מְעִיל der Mantel, die Jacke
me'ílOhne Nikud: מעילSubst.maskulinMischkal: ktilקְטִילWurzel:מ-ע-ל
Bedeutung und Übersetzung von מעיל
- 1.
der Mantel, die Jacke
בגד חם וארוך שלובשים מעל הבגדים בחורף≈ ז'קט, מעיל רוח
מעיל: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְעִילme'ílמעיל | מְעִילִיםme'ilímמעילים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְעִילme'ílמעיל | מְעִילֵיme'iléjמעילי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מְעִילִיme'ilíמעילי | מְעִילַיme'ilájמעיליי |
| dein (m.)אַתָּה | מְעִילְךָme'ilcháמעילך | מְעִילֶיךָme'iléchaמעיליך |
| dein (f.)אַתְּ | מְעִילֵךְme'iléchמעילך | מְעִילַיִךְme'ilájichמעילייך |
| seinהוּא | מְעִילוֹme'ilóמעילו | מְעִילָיוme'iláwמעיליו |
| ihr (Sg.)הִיא | מְעִילָהּme'iláמעילה | מְעִילֶיהָme'iléhaמעיליה |
| unserאֲנַחְנוּ | מְעִילֵנוּme'ilénuמעילנו | מְעִילֵינוּme'iléjnuמעילינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מְעִילְכֶםme'ilchémמעילכם | מְעִילֵיכֶםme'ilejchémמעיליכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מְעִילְכֶןme'ilchénמעילכן | מְעִילֵיכֶןme'ilejchénמעיליכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מְעִילָםme'ilámמעילם | מְעִילֵיהֶםme'ilejhémמעיליהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מְעִילָןme'ilánמעילן | מְעִילֵיהֶןme'ilejhénמעיליהן |