Zum Inhalt springen

גִּישָׁה der Zugang, der Zugriff

gischáOhne Nikud: גישה
Subst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ג-ו-ש

Bedeutung und Übersetzung von גישה

  1. 1.

    der Zugang, der Zugriff

    אפשרות להגיע למקום או להשתמש במשהו≈ כניסה, הרשאה

    • גִּישָׁה לְ־מַשֶּׁהוּ— Zugang zu etw.
  2. 2.

    der Ansatz, die Einstellung, die Haltung

    הדרך שבה מישהו חושב על משהו ומתייחס אליו≈ יחס, השקפה

גישה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
גִּישָׁהgischáגישהגִּישׁוֹתgischótגישות
Status constructus
SingularPlural
גִּישַׁתgischátגישתגִּישׁוֹתgischótגישות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיגִּישָׁתִיgischatíגישתיגִּישׁוֹתַיgischotájגישותיי
dein (m.)אַתָּהגִּישָׁתְךָgischatcháגישתךגִּישׁוֹתֶיךָgischotéchaגישותיך
dein (f.)אַתְּגִּישָׁתֵךְgischatéchגישתךגִּישׁוֹתַיִךְgischotájichגישותייך
seinהוּאגִּישָׁתוֹgischatóגישתוגִּישׁוֹתָיוgischotáwגישותיו
ihr (Sg.)הִיאגִּישָׁתָהּgischatáגישתהגִּישׁוֹתֶיהָgischotéhaגישותיה
unserאֲנַחְנוּגִּישָׁתֵנוּgischaténuגישתנוגִּישׁוֹתֵינוּgischotéjnuגישותינו
euer (m.)אַתֶּםגִּישַׁתְכֶםgischatchémגישתכםגִּישׁוֹתֵיכֶםgischotejchémגישותיכם
euer (f.)אַתֶּןגִּישַׁתְכֶןgischatchénגישתכןגִּישׁוֹתֵיכֶןgischotejchénגישותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםגִּישָׁתָםgischatámגישתםגִּישׁוֹתֵיהֶםgischotejhémגישותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןגִּישָׁתָןgischatánגישתןגִּישׁוֹתֵיהֶןgischotejhénגישותיהן

Beispiele mit גישה

  • בכפר הקטן אין גישה לאינטרנט מהיר.

    Im kleinen Dorf gibt es keinen Zugang zu schnellem Internet.

  • למורה החדש יש גישה אחרת לתלמידים חלשים.

    Der neue Lehrer hat einen anderen Ansatz bei schwachen Schülern.

  • אתה אינך בר גישה.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • בוא ננסה גישה אחרת.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • בואו ננסה גישה אחרת.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare