לִרְקֹד tanzen
lirkódOhne Nikud: לרקודVerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:ר-ק-ד
Bedeutung und Übersetzung von לרקוד
- 1.
tanzen
לזוז עם הגוף לפי קצב של מוזיקה
- לִרְקֹד עִם מִישֶׁהוּ— mit jdm. tanzen
Konjugation von לרקוד: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לִרְקֹדlirkódלרקוד | רוֹקֵדrokédרוקד | רוֹקֶדֶתrokédetרוקדת | רוֹקְדִיםrokdímרוקדים | רוֹקְדוֹתrokdótרוקדות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | רָקַדְתִּיrakádetiרקדתי | אֶרְקֹדerkódארקוד |
| wirאֲנַחְנוּ | רָקַדְנוּrakádnuרקדנו | נִרְקֹדnirkódנרקוד |
| du (m.)אַתָּה | רָקַדְתָּrakádetaרקדת | תִּרְקֹדtirkódתרקוד |
| du (f.)אַתְּ | רָקַדְתְּrakádetרקדת | תִּרְקְדִיtirkedíתרקדי |
| ihr (m.)אַתֶּם | רְקַדְתֶּםrekadetémרקדתםרָקַדְתֶּםrakádetemרקדתםumg. Betonung | תִּרְקְדוּtirkedúתרקדו |
| ihr (f.)אַתֶּן | רְקַדְתֶּןrekadeténרקדתןרָקַדְתֶּןrakádetenרקדתןumg. Betonung | תִּרְקְדוּtirkedúתרקדותִּרְקֹדְנָהtirkódnaתרקודנהgehoben |
| erהוּא | רָקַדrakádרקד | יִרְקֹדjirkódירקוד |
| sie (Sg.)הִיא | רָקְדָהrakdáרקדה | תִּרְקֹדtirkódתרקוד |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | רָקְדוּrakdúרקדו | יִרְקְדוּjirkedúירקדותִּרְקֹדְנָהtirkódnaתרקודנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| רְקֹדrekódרקוד | רִקְדִיrikdíרקדי | רִקְדוּrikdúרקדו | רִקְדוּrikdúרקדורְקֹדְנָהrekódnaרקודנהgehoben |
Beispiele mit לרקוד
בחתונה רקדנו עד שלוש בלילה.
Auf der Hochzeit haben wir bis drei Uhr nachts getanzt.
סבתא רקדה עם הנכד שלה את הריקוד הראשון.
Die Oma hat den ersten Tanz mit ihrem Enkel getanzt.
איזה ריקוד את רוצה לרקוד?
אני רוצה לרקוד.
אני יכול לרקוד.