הוֹד die Pracht, die Erhabenheit
hodOhne Nikud: הודSubst.maskulinWurzel:ה-ו-ד
Bedeutung und Übersetzung von הוד
- 1.
die Pracht, die Erhabenheit, die Majestät
יופי גדול ומרשים שמעורר כבוד≈ פאר, תפארת
הוד: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הוֹדhodהוד |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הוֹדhodהוד |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הוֹדִיhodíהודי | |
| dein (m.)אַתָּה | הוֹדְךָhodcháהודך | |
| dein (f.)אַתְּ | הוֹדֵךְhodéchהודך | |
| seinהוּא | הוֹדוֹhodóהודו | |
| ihr (Sg.)הִיא | הוֹדָהּhodáהודה | |
| unserאֲנַחְנוּ | הוֹדֵנוּhodénuהודנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | הוֹדְכֶםhodchémהודכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | הוֹדְכֶןhodchénהודכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הוֹדָםhodámהודם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הוֹדָןhodánהודן |
Beispiele mit הוד
בשעת הזריחה המדבר היה שקט ומלא הוד.
Bei Sonnenaufgang war die Wüste still und voller Erhabenheit.
הוד מלכותו ממתין.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הוד מעלתו מחכה.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הוד מלכותה מחכה.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR