Zum Inhalt springen

כַּרְטִיס die Karte

kartísOhne Nikud: כרטיס
Subst.maskulinMischkal: katílקַטִּילWurzel:כ-ר-ט-ס

Bedeutung und Übersetzung von כרטיס

  1. 1.

    die Karte

    פיסה קטנה של נייר קשה או של פלסטיק, שיש עליה מידע

  2. 2.

    die Fahrkarte, die Eintrittskarte, das Ticket

    נייר או אישור שמראה ששילמו על נסיעה, הופעה או סרט

    • כַּרְטִיס לְ־(הוֹפָעָה / רַכֶּבֶת / מָקוֹם)— eine Karte für etw.

כרטיס: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
כַּרְטִיסkartísכרטיסכַּרְטִיסִיםkartissímכרטיסים
Status constructus
SingularPlural
כַּרְטִיסkartísכרטיסכַּרְטִיסֵיkartisséjכרטיסי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיכַּרְטִיסִיkartissíכרטיסיכַּרְטִיסַיkartissájכרטיסיי
dein (m.)אַתָּהכַּרְטִיסְךָkartis'cháכרטיסךכַּרְטִיסֶיךָkartisséchaכרטיסיך
dein (f.)אַתְּכַּרְטִיסֵךְkartisséchכרטיסךכַּרְטִיסַיִךְkartissájichכרטיסייך
seinהוּאכַּרְטִיסוֹkartissóכרטיסוכַּרְטִיסָיוkartissáwכרטיסיו
ihr (Sg.)הִיאכַּרְטִיסָהּkartissáכרטיסהכַּרְטִיסֶיהָkartisséhaכרטיסיה
unserאֲנַחְנוּכַּרְטִיסֵנוּkartissénuכרטיסנוכַּרְטִיסֵינוּkartisséjnuכרטיסינו
euer (m.)אַתֶּםכַּרְטִיסְכֶםkartis'chémכרטיסכםכַּרְטִיסֵיכֶםkartissejchémכרטיסיכם
euer (f.)אַתֶּןכַּרְטִיסְכֶןkartis'chénכרטיסכןכַּרְטִיסֵיכֶןkartissejchénכרטיסיכן
ihr (Pl., m.)הֵםכַּרְטִיסָםkartissámכרטיסםכַּרְטִיסֵיהֶםkartissejhémכרטיסיהם
ihr (Pl., f.)הֵןכַּרְטִיסָןkartissánכרטיסןכַּרְטִיסֵיהֶןkartissejhénכרטיסיהן

Beispiele mit כרטיס

  • שילמתי בכרטיס אשראי, כי לא היה לי מזומן.

    Ich habe mit Kreditkarte bezahlt, weil ich kein Bargeld hatte.

  • קנינו כרטיסים להופעה כבר לפני חודשיים.

    Wir haben die Karten für das Konzert schon vor zwei Monaten gekauft.

  • יש לו כרטיס.

    Tatoeba · MrShoval · balkanbalkan · CC BY 2.0 FR

  • את הכרטיס, בבקשה.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הכרטיס שלך, בבקשה.

    Tatoeba · Eldad · elsteris · CC BY 2.0 FR

Kommentare