Zum Inhalt springen

בְּ in, an

bOhne Nikud: ב
Präp.

Bedeutung und Übersetzung von ב

  1. 1.

    in, an

    מילה שמציינת מקום או זמן שבתוכו משהו קורה≈ בתוך

  2. 2.

    mit, per

    מילה שמציינת את הכלי או האמצעי שעושים בו דבר≈ באמצעות, בעזרת

  3. 3.

    in mir, in dir, in ihm

    מילה עם סיומת של גוף שמציינת במי או במה מדובר

ב mit Pronomen

Mit Pronominalsuffixen
PersonSingularPlural
ichwirבִּיbiביבָּנוּbánuבנו
du (m.)ihr (m.)בְּךָbecháבךבָּכֶםbachémבכם
du (f.)ihr (f.)בָּךְbachבךבָּכֶןbachénבכן
ersie (Pl., m.)בּוֹboבובָּהֶםbahémבהםבָּםbamבםVariante
sie (Sg.)sie (Pl., f.)בָּהּbaבהבָּהֶןbahénבהןבָּןbanבןVariante

Beispiele mit ב

  • הילדים משחקים בחדר שלהם כל אחר הצהריים

    Die Kinder spielen den ganzen Nachmittag in ihrem Zimmer.

  • סבא כותב רק בעט כחול

    Opa schreibt nur mit einem blauen Kuli.

  • ההורים שלי תמיד האמינו בי

    Meine Eltern haben immer an mich geglaubt.

  • מישהו צופה בי.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אפשר לבטוח בו.

    Tatoeba · Eldad · tengo · CC BY 2.0 FR

  • אני מצטער, אני חוזר בי.

    Tatoeba · Eldad · wondersz1 · CC BY 2.0 FR

Kommentare