מְעִילָה اختلاس، سرقة أموال
مِعيلابدون تشكيل: מעילהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:מ-ע-ל
معنى מעילה وترجمتها
- 1.
اختلاس، سرقة أموال
גניבה של כסף או רכוש שאדם קיבל לשמור או לנהל≈ גניבה, הונאה
- מְעִילָה בְּ־כְּסָפִים / בְּמַשֶּׁהוּ— اختلاس شيء
מעילה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְעִילָהمِعيلاמעילה | מְעִילוֹתمِعيلوتמעילות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְעִילַתمِعيلاتמעילת | מְעִילוֹתمِعيلوتמעילות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְעִילָתִיمِعيلاتيמעילתי | מְעִילוֹתַיمِعيلوتايמעילותיי |
| لكَאַתָּה | מְעִילָתְךָمِعيلَتخاמעילתך | מְעִילוֹתֶיךָمِعيلوتيخاמעילותיך |
| لكِאַתְּ | מְעִילָתֵךְمِعيلاتيخמעילתך | מְעִילוֹתַיִךְمِعيلوتايِخמעילותייך |
| لهהוּא | מְעִילָתוֹمِعيلاتوמעילתו | מְעִילוֹתָיוمِعيلوتاڤמעילותיו |
| لهاהִיא | מְעִילָתָהּمِعيلاتاמעילתה | מְעִילוֹתֶיהָمِعيلوتيهاמעילותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְעִילָתֵנוּمِعيلاتينوמעילתנו | מְעִילוֹתֵינוּمِعيلوتينوמעילותינו |
| لكمאַתֶּם | מְעִילַתְכֶםمِعيلَتخِمמעילתכם | מְעִילוֹתֵיכֶםمِعيلوتيخِمמעילותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מְעִילַתְכֶןمِعيلَتخِنמעילתכן | מְעִילוֹתֵיכֶןمِعيلوتيخِنמעילותיכן |
| لهمהֵם | מְעִילָתָםمِعيلاتامמעילתם | מְעִילוֹתֵיהֶםمِعيلوتيهِمמעילותיהם |
| لهنّהֵן | מְעִילָתָןمِعيلاتانמעילתן | מְעִילוֹתֵיהֶןمِعيلوتيهِنמעילותיהן |
أمثلة مع מעילה
הגזבר נחקר בחשד למעילה בכספי הוועד של הבניין.
استُجوب أمين الصندوق للاشتباه في اختلاس أموال لجنة العمارة.
كلمات من الجذر מ-ע-ל
مختار من مواد ويكاموس · CC BY-SA 4.0