לִגְבּוֹת מְחִיר كلّف ثمنًا باهظًا، أنهك
لِگبوت مِحيربدون تشكيل: לגבות מחירفعل
معنى לגבות מחיר وترجمتها
- 1.
كلّف ثمنًا باهظًا، أنهك
לגרום נזק או סבל כתוצאה ממשהו≈ לפגוע, לעלות ביוקר
- לִגְבּוֹת מְחִיר מִ־מִישֶׁהוּ / מִמַּשֶּׁהוּ— كلّف شخصًا أو شيئًا ثمنًا باهظًا
تصريف לגבות מחיר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִגְבּוֹת מְחִירلِگبوت مِحيرלגבות מחיר | גּוֹבֶה מְחִירگوڤِه مِحيرגובה מחיר | גּוֹבָה מְחִירگوڤا مِحيرגובה מחיר | גּוֹבִים מְחִירگوڤيم مِحيرגובים מחיר | גּוֹבוֹת מְחִירگوڤوت مِحيرגובות מחיר |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | גָּבִיתִי מְחִירگاڤيتي مِحيرגביתי מחיר | אֶגְבֶּה מְחִירإگبِه مِحيرאגבה מחיר |
| نحنאֲנַחְנוּ | גָּבִינוּ מְחִירگاڤينو مِحيرגבינו מחיר | נִגְבֶּה מְחִירنِگبِه مِحيرנגבה מחיר |
| أنتَאַתָּה | גָּבִיתָ מְחִירگاڤيتا مِحيرגבית מחיר | תִּגְבֶּה מְחִירتِگبِه مِحيرתגבה מחיר |
| أنتِאַתְּ | גָּבִית מְחִירگاڤيت مِحيرגבית מחיר | תִּגְבִּי מְחִירتِگبي مِحيرתגבי מחיר |
| أنتمאַתֶּם | גְּבִיתֶם מְחִירگڤيتِم مِحيرגביתם מחירגָּבִיתֶם מְחִירگاڤيتِم مِحيرגביתם מחירصيغة أخرى | תִּגְבּוּ מְחִירتِگبو مِحيرתגבו מחיר |
| أنتنّאַתֶּן | גְּבִיתֶן מְחִירگڤيتِن مِحيرגביתן מחירגָּבִיתֶן מְחִירگاڤيتِن مِحيرגביתן מחירصيغة أخرى | תִּגְבּוּ מְחִירتِگبو مِحيرתגבו מחירתִּגְבֶּינָה מְחִירتِگبينا مِحيرתגבינה מחירفصيح |
| هوהוּא | גָּבָה מְחִירگاڤا مِحيرגבה מחיר | יִגְבֶּה מְחִירيِگبِه مِحيرיגבה מחיר |
| هيהִיא | גָּבְתָה מְחִירگَڤتا مِحيرגבתה מחיר | תִּגְבֶּה מְחִירتِگبِه مِحيرתגבה מחיר |
| هم / هنّהֵם / הֵן | גָּבוּ מְחִירگاڤو مِحيرגבו מחיר | יִגְבּוּ מְחִירيِگبو مِحيرיגבו מחירתִּגְבֶּינָה מְחִירتِگبينا مِحيرתגבינה מחירمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| גְּבֵה מְחִירگڤيه مِحيرגבה מחיר | גְּבִי מְחִירگڤي مِحيرגבי מחיר | גְּבוּ מְחִירگڤو مِحيرגבו מחיר | גְּבוּ מְחִירگڤو مِحيرגבו מחירגְּבֶינָה מְחִירگڤينا مِحيرגבינה מחירفصيح |
أمثلة مع לגבות מחיר
שנות העבודה במשמרות לילה גבו מחיר כבד מהבריאות שלו.
كلّفت سنوات العمل في المناوبات الليلية صحته ثمنًا باهظًا.