انتقل إلى المحتوى

לְהַגִּישׁ עִרְעוּר قدّم استئنافًا، استأنف

لِهاگيش عِرعوربدون تشكيل: להגיש ערעור
فعل

معنى להגיש ערעור وترجمتها

  1. 1.

    قدّم استئنافًا، استأنف، اعترض

    לבקש מבית משפט או מגוף רשמי לבדוק שוב החלטה≈ לערער

    • לְהַגִּישׁ עִרְעוּר עַל מַשֶּׁהוּ— قدّم استئنافًا على شيء; اعترض على شيء

تصريف להגיש ערעור: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהַגִּישׁ עִרְעוּרلِهاگيش عِرعورלהגיש ערעורמַגִּישׁ עִרְעוּרماگيش عِرعورמגיש ערעורמַגִּישָׁה עִרְעוּרماگيشا عِرعورמגישה ערעורמַגִּישִׁים עִרְעוּרماگيشيم عِرعورמגישים ערעורמַגִּישׁוֹת עִרְעוּרماگيشوت عِرعورמגישות ערעור
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִגַּשְׁתִּי עִרְעוּרهيگاشتي عِرعورהגשתי ערעוראַגִּישׁ עִרְעוּרأگيش عِرعورאגיש ערעור
نحنאֲנַחְנוּהִגַּשְׁנוּ עִרְעוּרهيگاشنو عِرعورהגשנו ערעורנַגִּישׁ עִרְעוּרناگيش عِرعورנגיש ערעור
أنتَאַתָּההִגַּשְׁתָּ עִרְעוּרهيگاشتا عِرعورהגשת ערעורתַּגִּישׁ עִרְעוּרتاگيش عِرعورתגיש ערעור
أنتِאַתְּהִגַּשְׁתְּ עִרְעוּרهيگاشت عِرعورהגשת ערעורתַּגִּישִׁי עִרְעוּרتاگيشي عِرعورתגישי ערעור
أنتمאַתֶּםהִגַּשְׁתֶּם עִרְעוּרهيگَشتِم عِرعورהגשתם ערעורתַּגִּישׁוּ עִרְעוּרتاگيشو عِرعورתגישו ערעור
أنتنّאַתֶּןהִגַּשְׁתֶּן עִרְעוּרهيگَشتِن عِرعورהגשתן ערעורתַּגִּישׁוּ עִרְעוּרتاگيشو عِرعورתגישו ערעורתַּגֵּשְׁנָה עִרְעוּרتاگيشنا عِرعورתגשנה ערעורفصيحתַּגִּישׁוּ עִרְעוּרتاگيشو عِرعورתגישו ערעורصيغة أخرى
هوהוּאהִגִּישׁ עִרְעוּרهيگيش عِرعورהגיש ערעוריַגִּישׁ עִרְעוּרياگيش عِرعورיגיש ערעור
هيהִיאהִגִּישָׁה עִרְעוּרهيگيشا عِرعورהגישה ערעורתַּגִּישׁ עִרְעוּרتاگيش عِرعورתגיש ערעור
هم / هنّהֵם / הֵןהִגִּישׁוּ עִרְעוּרهيگيشو عِرعورהגישו ערעוריַגִּישׁוּ עִרְעוּרياگيشو عِرعورיגישו ערעורתַּגֵּשְׁנָה עִרְעוּרتاگيشنا عِرعورתגשנה ערעורمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הַגֵּשׁ עִרְעוּרهاگيش عِرعورהגש ערעורהַגִּישִׁי עִרְעוּרهاگيشي عِرعورהגישי ערעורהַגִּישׁוּ עִרְעוּרهاگيشو عِرعورהגישו ערעורהַגִּישׁוּ עִרְעוּרهاگيشو عِرعورהגישו ערעורהַגֵּשְׁנָה עִרְעוּרهاگيشنا عِرعورהגשנה ערעורفصيحהַגִּישׁוּ עִרְעוּרهاگيشو عِرعورהגישו ערעורصيغة أخرى
المبني للمجهول
المضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
מֻגָּשׁ עִרְעוּרموگاش عِرعورמוגש ערעורמֻגֶּשֶׁת עִרְעוּרموگِشِت عِرعورמוגשת ערעורמֻגָּשִׁים עִרְעוּרموگاشيم عِرعورמוגשים ערעורמֻגָּשׁוֹת עִרְעוּרموگاشوت عِرعورמוגשות ערעור
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהֻגַּשְׁתִּי עִרְעוּרهوگاشتي عِرعورהוגשתי ערעוראֻגַּשׁ עִרְעוּרأوگاش عِرعورאוגש ערעור
نحنאֲנַחְנוּהֻגַּשְׁנוּ עִרְעוּרهوگاشنو عِرعورהוגשנו ערעורנֻגַּשׁ עִרְעוּרنوگاش عِرعورנוגש ערעור
أنتَאַתָּההֻגַּשְׁתָּ עִרְעוּרهوگاشتا عِرعورהוגשת ערעורתֻּגַּשׁ עִרְעוּרتوگاش عِرعورתוגש ערעור
أنتِאַתְּהֻגַּשְׁתְּ עִרְעוּרهوگاشت عِرعورהוגשת ערעורתֻּגְּשִׁי עִרְעוּרتُگشي عِرعورתוגשי ערעור
أنتمאַתֶּםהֻגַּשְׁתֶּם עִרְעוּרهوگَشتِم عِرعورהוגשתם ערעורתֻּגְּשׁוּ עִרְעוּרتُگشو عِرعورתוגשו ערעור
أنتنّאַתֶּןהֻגַּשְׁתֶּן עִרְעוּרهوگَشتِن عِرعورהוגשתן ערעורתֻּגְּשׁוּ עִרְעוּרتُگشو عِرعورתוגשו ערעורתֻּגַּשְׁנָה עִרְעוּרتوگاشنا عِرعورתוגשנה ערעורفصيحתֻּגְּשׁוּ עִרְעוּרتُگشو عِرعورתוגשו ערעורصيغة أخرى
هوהוּאהֻגַּשׁ עִרְעוּרهوگاش عِرعورהוגש ערעוריֻגַּשׁ עִרְעוּרيوگاش عِرعورיוגש ערעור
هيהִיאהֻגְּשָׁה עִרְעוּרهُگشا عِرعورהוגשה ערעורתֻּגַּשׁ עִרְעוּרتوگاش عِرعورתוגש ערעור
هم / هنّהֵם / הֵןהֻגְּשׁוּ עִרְעוּרهُگشو عِرعورהוגשו ערעוריֻגְּשׁוּ עִרְעוּרيُگشو عِرعورיוגשו ערעורתֻּגַּשְׁנָה עִרְעוּרتوگاشنا عِرعورתוגשנה ערעורمؤنث، فصيح

أمثلة مع להגיש ערעור

  • הגשתי ערעור על הדוח שקיבלתי על החניה.

    قدّمت اعتراضًا على مخالفة الوقوف التي حصلت عليها.

التعليقات