חוֹשֵׁשׁ שֶׁכֵּן أخشى ذلك، أخشى أن نعم
حوشيش شِكينبدون تشكيل: חושש שכןتعجب
معنى חושש שכן وترجمتها
- 1.
أخشى ذلك، أخشى أن نعم
يقولها رجل؛ المرأة تقول: חוששת שכן
תשובה עצובה: כן, למרות שהייתי רוצה שלא≈ למרבה הצער כן
صيغ חושש שכן
أمثلة مع חושש שכן
— הטיסה שלנו התבטלה? — חושש שכן.
— هل أُلغيت رحلتنا؟ — أخشى ذلك (يجيب رجل).
— זה אומר שנצטרך לעבור דירה? — חוששת שכן.
— هل يعني هذا أننا سنضطر إلى الانتقال من الشقة؟ — أخشى أن الأمر كذلك (تجيب امرأة).