قائمة كلماتي

לְמַלֵּא דֶּלֶק تزوّد بالوقود، ملأ خزان الوقود

لِمالي دِلِقبدون تشكيل: למלא דלק

فعل

معنى למלא דלק وترجمتها

1.
تزوّد بالوقود، ملأ خزان الوقود
להכניס דלק למכונית בתחנת דלק≈ לתדלק

تصريف למלא דלק: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְמַלֵּא דֶּלֶקلِمالي دِلِقלמלא דלק	מְמַלֵּא דֶּלֶקمِمالي دِلِقממלא דלק	מְמַלְּאָה דֶּלֶקمِمَلآ دِلِقממלאה דלקמְמַלֵּאת דֶּלֶקمِماليت دِلِقממלאת דלקصيغة أخرى	מְמַלְּאִים דֶּלֶקمِمَلئيم دِلِقממלאים דלק	מְמַלְּאוֹת דֶּלֶקمِمَلؤوت دِلِقממלאות דלק

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	מִלֵּאתִי דֶּלֶקميليتي دِلِقמילאתי דלק	מִלֵּאנוּ דֶּלֶקميلينو دِلِقמילאנו דלק	מִלֵּאתָ דֶּלֶקميليتا دِلِقמילאת דלק	מִלֵּאת דֶּלֶקميليت دِلِقמילאת דלק	מִלֵּאתֶם דֶּלֶקميليتِم دِلِقמילאתם דלק	מִלֵּאתֶן דֶּלֶקميليتِن دِلِقמילאתן דלק	מִלֵּא דֶּלֶקميلي دِلِقמילא דלק	מִלְּאָה דֶּלֶקمِلآ دِلِقמילאה דלק	מִלְּאוּ דֶּלֶקمِلؤو دِلِقמילאו דלק
المستقبل	אֲמַלֵּא דֶּלֶקأمالي دِلِقאמלא דלק	נְמַלֵּא דֶּלֶקنِمالي دِلِقנמלא דלק	תְּמַלֵּא דֶּלֶקتِمالي دِلِقתמלא דלק	תְּמַלְּאִי דֶּלֶקتِمَلئي دِلِقתמלאי דלק	תְּמַלְּאוּ דֶּלֶקتِمَلؤو دِلِقתמלאו דלק	תְּמַלְּאוּ דֶּלֶקتِمَلؤو دِلِقתמלאו דלקתְּמַלֶּאנָה דֶּלֶקتِمالِنا دِلِقתמלאנה דלקفصيحתְּמַלְּאוּ דֶּלֶקتِمَلؤو دِلِقתמלאו דלקصيغة أخرى	יְמַלֵּא דֶּלֶקيِمالي دِلِقימלא דלק	תְּמַלֵּא דֶּלֶקتِمالي دِلِقתמלא דלק	יְמַלְּאוּ דֶּלֶקيِمَلؤو دِلِقימלאו דלקתְּמַלֶּאנָה דֶּלֶקتِمالِنا دِلِقתמלאנה דלקمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	מִלֵּאתִי דֶּלֶקميليتي دِلِقמילאתי דלק	אֲמַלֵּא דֶּלֶקأمالي دِلِقאמלא דלק
نحنאֲנַחְנוּ	מִלֵּאנוּ דֶּלֶקميلينو دِلِقמילאנו דלק	נְמַלֵּא דֶּלֶקنِمالي دِلِقנמלא דלק
أنتَאַתָּה	מִלֵּאתָ דֶּלֶקميليتا دِلِقמילאת דלק	תְּמַלֵּא דֶּלֶקتِمالي دِلِقתמלא דלק
أنتِאַתְּ	מִלֵּאת דֶּלֶקميليت دِلِقמילאת דלק	תְּמַלְּאִי דֶּלֶקتِمَلئي دِلِقתמלאי דלק
أنتمאַתֶּם	מִלֵּאתֶם דֶּלֶקميليتِم دِلِقמילאתם דלק	תְּמַלְּאוּ דֶּלֶקتِمَلؤو دِلِقתמלאו דלק
أنتنّאַתֶּן	מִלֵּאתֶן דֶּלֶקميليتِن دِلِقמילאתן דלק	תְּמַלְּאוּ דֶּלֶקتِمَلؤو دِلِقתמלאו דלקתְּמַלֶּאנָה דֶּלֶקتِمالِنا دِلِقתמלאנה דלקفصيحתְּמַלְּאוּ דֶּלֶקتِمَلؤو دِلِقתמלאו דלקصيغة أخرى
هوהוּא	מִלֵּא דֶּלֶקميلي دِلِقמילא דלק	יְמַלֵּא דֶּלֶקيِمالي دِلِقימלא דלק
هيהִיא	מִלְּאָה דֶּלֶקمِلآ دِلِقמילאה דלק	תְּמַלֵּא דֶּלֶקتِمالي دِلِقתמלא דלק
هم / هنّהֵם / הֵן	מִלְּאוּ דֶּלֶקمِلؤو دِلِقמילאו דלק	יְמַלְּאוּ דֶּלֶקيِمَلؤو دِلِقימלאו דלקתְּמַלֶּאנָה דֶּלֶקتِمالِنا دِلِقתמלאנה דלקمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
מַלֵּא דֶּלֶקمالي دِلِقמלא דלק	מַלְּאִי דֶּלֶקمَلئي دِلِقמלאי דלק	מַלְּאוּ דֶּלֶקمَلؤو دِلِقמלאו דלק	מַלְּאוּ דֶּלֶקمَلؤو دِلِقמלאו דלקמַלֶּאנָה דֶּלֶקمالِنا دِلِقמלאנה דלקفصيحמַלְּאוּ דֶּלֶקمَلؤو دِلِقמלאו דלקصيغة أخرى

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מְמֻלָּא דֶּלֶקمِمولا دِلِقממולא דלק	מְמֻלֵּאת דֶּלֶקمِموليت دِلِقממולאת דלק	מְמֻלָּאִים דֶּלֶקمِمولائيم دِلِقממולאים דלק	מְמֻלָּאוֹת דֶּלֶקمِمولاؤوت دِلِقממולאות דלק

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	מֻלֵּאתִי דֶּלֶקموليتي دِلِقמולאתי דלק	מֻלֵּאנוּ דֶּלֶקمولينو دِلِقמולאנו דלק	מֻלֵּאתָ דֶּלֶקموليتا دِلِقמולאת דלק	מֻלֵּאת דֶּלֶקموليت دِلِقמולאת דלק	מֻלֵּאתֶם דֶּלֶקموليتِم دِلِقמולאתם דלק	מֻלֵּאתֶן דֶּלֶקموليتِن دِلِقמולאתן דלק	מֻלָּא דֶּלֶקمولا دِلِقמולא דלק	מֻלְּאָה דֶּלֶקمُلآ دِلِقמולאה דלק	מֻלְּאוּ דֶּלֶקمُلؤو دِلِقמולאו דלק
المستقبل	אֲמֻלָּא דֶּלֶקأمولا دِلِقאמולא דלק	נְמֻלָּא דֶּלֶקنِمولا دِلِقנמולא דלק	תְּמֻלָּא דֶּלֶקتِمولا دِلِقתמולא דלק	תְּמֻלְּאִי דֶּלֶקتِمُلئي دِلِقתמולאי דלק	תְּמֻלְּאוּ דֶּלֶקتِمُلؤو دِلِقתמולאו דלק	תְּמֻלְּאוּ דֶּלֶקتِمُلؤو دِلِقתמולאו דלקתְּמֻלֶּאנָה דֶּלֶקتِمولِنا دِلِقתמולאנה דלקفصيحתְּמֻלְּאוּ דֶּלֶקتِمُلؤو دِلِقתמולאו דלקصيغة أخرى	יְמֻלָּא דֶּלֶקيِمولا دِلِقימולא דלק	תְּמֻלָּא דֶּלֶקتِمولا دِلِقתמולא דלק	יְמֻלְּאוּ דֶּלֶקيِمُلؤو دِلِقימולאו דלקתְּמֻלֶּאנָה דֶּלֶקتِمولِنا دِلِقתמולאנה דלקمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	מֻלֵּאתִי דֶּלֶקموليتي دِلِقמולאתי דלק	אֲמֻלָּא דֶּלֶקأمولا دِلِقאמולא דלק
نحنאֲנַחְנוּ	מֻלֵּאנוּ דֶּלֶקمولينو دِلِقמולאנו דלק	נְמֻלָּא דֶּלֶקنِمولا دِلِقנמולא דלק
أنتَאַתָּה	מֻלֵּאתָ דֶּלֶקموليتا دِلِقמולאת דלק	תְּמֻלָּא דֶּלֶקتِمولا دِلِقתמולא דלק
أنتِאַתְּ	מֻלֵּאת דֶּלֶקموليت دِلِقמולאת דלק	תְּמֻלְּאִי דֶּלֶקتِمُلئي دِلِقתמולאי דלק
أنتمאַתֶּם	מֻלֵּאתֶם דֶּלֶקموليتِم دِلِقמולאתם דלק	תְּמֻלְּאוּ דֶּלֶקتِمُلؤو دِلِقתמולאו דלק
أنتنّאַתֶּן	מֻלֵּאתֶן דֶּלֶקموليتِن دِلِقמולאתן דלק	תְּמֻלְּאוּ דֶּלֶקتِمُلؤو دِلِقתמולאו דלקתְּמֻלֶּאנָה דֶּלֶקتِمولِنا دِلِقתמולאנה דלקفصيحתְּמֻלְּאוּ דֶּלֶקتِمُلؤو دِلِقתמולאו דלקصيغة أخرى
هوהוּא	מֻלָּא דֶּלֶקمولا دِلِقמולא דלק	יְמֻלָּא דֶּלֶקيِمولا دِلِقימולא דלק
هيהִיא	מֻלְּאָה דֶּלֶקمُلآ دِلِقמולאה דלק	תְּמֻלָּא דֶּלֶקتِمولا دِلِقתמולא דלק
هم / هنّהֵם / הֵן	מֻלְּאוּ דֶּלֶקمُلؤو دِلِقמולאו דלק	יְמֻלְּאוּ דֶּלֶקيِمُلؤو دِلِقימולאו דלקתְּמֻלֶּאנָה דֶּלֶקتِمولِنا دِلِقתמולאנה דלקمؤنث، فصيح

أمثلة مع למלא דלק

לפני הנסיעה לאילת עצרנו למלא דלק.
قبل السفر إلى إيلات توقفنا للتزود بالوقود.

التعليقات