לַעֲמֹד בַּדֶּרֶךְ وقف في الطريق، اعترض

1. 1.

   وقف في الطريق، اعترض، عرقل

   להפריע למישהו להגיע למטרה או לעשות משהו≈ להפריע, לחסום

   • לַעֲמֹד בַּדֶּרֶךְ שֶׁל מִישֶׁהוּ— وقف في طريق أحد
   • לַעֲמֹד בַּדֶּרֶךְ לְ־מַשֶּׁהוּ— حال دون شيء

تصريف לעמוד בדרך: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

أمثلة مع לעמוד בדרך

• ההורים של עומר אף פעם לא עמדו בדרך שלו.

  لم يقف والدا عومر في طريقه أبدًا.

• רק המבחן באנגלית עומד בדרך לתעודה שלה.

  لا يقف بينها وبين شهادتها سوى امتحان الإنجليزية.