قائمة كلماتي

לִסְגֹּר מַעְגָּל أغلق الدائرة، عاد إلى نقطة البداية

لِسگور ماعَگالبدون تشكيل: לסגור מעגל

فعل

معنى לסגור מעגל وترجمتها

1.
أغلق الدائرة، عاد إلى نقطة البداية
לחזור בסוף לנקודה שממנה התחיל סיפור או דרך≈ לחזור להתחלה
2.
طوى الصفحة، أنهى فصلا من حياته
לסיים עניין מהעבר ולהרגיש שלם איתו≈ לשים סוף, להשלים

تصريف לסגור מעגל: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לִסְגֹּר מַעְגָּלلِسگور ماعَگالלסגור מעגל	סוֹגֵר מַעְגָּלسوگير ماعَگالסוגר מעגל	סוֹגֶרֶת מַעְגָּלسوگِرِت ماعَگالסוגרת מעגל	סוֹגְרִים מַעְגָּלسوگريم ماعَگالסוגרים מעגל	סוֹגְרוֹת מַעְגָּלسوگروت ماعَگالסוגרות מעגל

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	סָגַרְתִּי מַעְגָּלساگارتي ماعَگالסגרתי מעגל	סָגַרְנוּ מַעְגָּלساگارنو ماعَگالסגרנו מעגל	סָגַרְתָּ מַעְגָּלساگارتا ماعَگالסגרת מעגל	סָגַרְתְּ מַעְגָּלساگارت ماعَگالסגרת מעגל	סְגַרְתֶּם מַעְגָּלسگَرتِم ماعَگالסגרתם מעגלסָגַרְתֶּם מַעְגָּלساگارتِم ماعَگالסגרתם מעגלصيغة أخرى	סְגַרְתֶּן מַעְגָּלسگَرتِن ماعَگالסגרתן מעגלסָגַרְתֶּן מַעְגָּלساگارتِن ماعَگالסגרתן מעגלصيغة أخرى	סָגַר מַעְגָּלساگار ماعَگالסגר מעגל	סָגְרָה מַעְגָּלسَگرا ماعَگالסגרה מעגל	סָגְרוּ מַעְגָּלسَگرو ماعَگالסגרו מעגל
المستقبل	אֶסְגֹּר מַעְגָּלإسگور ماعَگالאסגור מעגל	נִסְגֹּר מַעְגָּלنِسگور ماعَگالנסגור מעגל	תִּסְגֹּר מַעְגָּלتِسگور ماعَگالתסגור מעגל	תִּסְגְּרִי מַעְגָּלتِسگِري ماعَگالתסגרי מעגל	תִּסְגְּרוּ מַעְגָּלتِسگِرو ماعَگالתסגרו מעגל	תִּסְגְּרוּ מַעְגָּלتِسگِرو ماعَگالתסגרו מעגלתִּסְגֹּרְנָה מַעְגָּלتِسگورنا ماعَگالתסגורנה מעגלفصيحתִּסְגְּרוּ מַעְגָּלتِسگِرو ماعَگالתסגרו מעגלصيغة أخرى	יִסְגֹּר מַעְגָּלيِسگور ماعَگالיסגור מעגל	תִּסְגֹּר מַעְגָּלتِسگور ماعَگالתסגור מעגל	יִסְגְּרוּ מַעְגָּלيِسگِرو ماعَگالיסגרו מעגלתִּסְגֹּרְנָה מַעְגָּלتِسگورنا ماعَگالתסגורנה מעגלمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	סָגַרְתִּי מַעְגָּלساگارتي ماعَگالסגרתי מעגל	אֶסְגֹּר מַעְגָּלإسگور ماعَگالאסגור מעגל
نحنאֲנַחְנוּ	סָגַרְנוּ מַעְגָּלساگارنو ماعَگالסגרנו מעגל	נִסְגֹּר מַעְגָּלنِسگور ماعَگالנסגור מעגל
أنتَאַתָּה	סָגַרְתָּ מַעְגָּלساگارتا ماعَگالסגרת מעגל	תִּסְגֹּר מַעְגָּלتِسگور ماعَگالתסגור מעגל
أنتِאַתְּ	סָגַרְתְּ מַעְגָּלساگارت ماعَگالסגרת מעגל	תִּסְגְּרִי מַעְגָּלتِسگِري ماعَگالתסגרי מעגל
أنتمאַתֶּם	סְגַרְתֶּם מַעְגָּלسگَرتِم ماعَگالסגרתם מעגלסָגַרְתֶּם מַעְגָּלساگارتِم ماعَگالסגרתם מעגלصيغة أخرى	תִּסְגְּרוּ מַעְגָּלتِسگِرو ماعَگالתסגרו מעגל
أنتنّאַתֶּן	סְגַרְתֶּן מַעְגָּלسگَرتِن ماعَگالסגרתן מעגלסָגַרְתֶּן מַעְגָּלساگارتِن ماعَگالסגרתן מעגלصيغة أخرى	תִּסְגְּרוּ מַעְגָּלتِسگِرو ماعَگالתסגרו מעגלתִּסְגֹּרְנָה מַעְגָּלتِسگورنا ماعَگالתסגורנה מעגלفصيحתִּסְגְּרוּ מַעְגָּלتِسگِرو ماعَگالתסגרו מעגלصيغة أخرى
هوהוּא	סָגַר מַעְגָּלساگار ماعَگالסגר מעגל	יִסְגֹּר מַעְגָּלيِسگور ماعَگالיסגור מעגל
هيהִיא	סָגְרָה מַעְגָּלسَگرا ماعَگالסגרה מעגל	תִּסְגֹּר מַעְגָּלتِسگور ماعَگالתסגור מעגל
هم / هنّהֵם / הֵן	סָגְרוּ מַעְגָּלسَگرو ماعَگالסגרו מעגל	יִסְגְּרוּ מַעְגָּלيِسگِرو ماعَگالיסגרו מעגלתִּסְגֹּרְנָה מַעְגָּלتِسگورنا ماعَگالתסגורנה מעגלمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
סְגֹר מַעְגָּלسگور ماعَگالסגור מעגל	סִגְרִי מַעְגָּלسِگري ماعَگالסגרי מעגל	סִגְרוּ מַעְגָּלسِگرو ماعَگالסגרו מעגל	סִגְרוּ מַעְגָּלسِگرو ماعَگالסגרו מעגלסְגֹרְנָה מַעְגָּלسگورنا ماعَگالסגורנה מעגלفصيحסִגְרוּ מַעְגָּלسِگرو ماعَگالסגרו מעגלصيغة أخرى

أمثلة مع לסגור מעגל

היא חזרה ללמד בבית הספר שבו למדה כילדה, וכך סגרה מעגל.
عادت لتدرّس في المدرسة التي تعلمت فيها طفلة، فأغلقت الدائرة.
רק אחרי שדיברנו בכנות הרגשתי שסגרתי מעגל עם העבר.
لم أشعر بأنني طويت صفحة الماضي إلا بعد أن تحدثنا بصراحة.

التعليقات