انتقل إلى المحتوى

שָׂמֵחַ שֶׁשָּׁאַלְתָּ يسرني أنك سألت

ساميح شِشاآلتابدون تشكيل: שמח ששאלת
تعجب

معنى שמח ששאלת وترجمتها

  1. 1.

    يسرني أنك سألت

    אומרים כך כשנעים לענות על השאלה שנשאלה

  2. 2.

    سؤال جيد

    غالبا بسخرية عندما لا يعرف المتكلم الجواب؛ المرأة تقول: שמחה ששאלת

    אומרים כך בהומור כשאין תשובה טובה לשאלה≈ אין לי מושג

صيغ שמח ששאלת

أمثلة مع שמח ששאלת

  • — איך הפרויקט מתקדם? — שמח ששאלת, יש לי חדשות טובות.

    — كيف يتقدم المشروع؟ — يسرني أنك سألت، لدي أخبار جيدة.

  • — כמה כל השיפוץ הזה יעלה לנו? — שמח ששאלת. עוד לא בדקתי.

    — كم سيكلفنا هذا الترميم كله؟ — سؤال جيد. لم أتحقق بعد.

التعليقات