قائمة كلماتي

לָצֵאת לָרְחוֹבוֹת نزل إلى الشوارع، خرج إلى الشوارع

لاصيت لَرحوڤوتبدون تشكيل: לצאת לרחובות

فعل

معنى לצאת לרחובות وترجمتها

1.
نزل إلى الشوارع، خرج إلى الشوارع
للاحتجاج
להשתתף בהפגנה בחוץ כדי למחות על משהו≈ להפגין

تصريف לצאת לרחובות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לָצֵאת לָרְחוֹבוֹתلاصيت لَرحوڤوتלצאת לרחובות	יוֹצֵא לָרְחוֹבוֹתيوصي لَرحوڤوتיוצא לרחובות	יוֹצֵאת לָרְחוֹבוֹתيوصيت لَرحوڤوتיוצאת לרחובות	יוֹצְאִים לָרְחוֹבוֹתيوصئيم لَرحوڤوتיוצאים לרחובות	יוֹצְאוֹת לָרְחוֹבוֹתيوصؤوت لَرحوڤوتיוצאות לרחובות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	יָצָאתִי לָרְחוֹבוֹתياصاتي لَرحوڤوتיצאתי לרחובות	יָצָאנוּ לָרְחוֹבוֹתياصانو لَرحوڤوتיצאנו לרחובות	יָצָאתָ לָרְחוֹבוֹתياصاتا لَرحوڤوتיצאת לרחובות	יָצָאת לָרְחוֹבוֹתياصات لَرحوڤوتיצאת לרחובות	יְצָאתֶם לָרְחוֹבוֹתيِصاتِم لَرحوڤوتיצאתם לרחובותיָצָאתֶם לָרְחוֹבוֹתياصاتِم لَرحوڤوتיצאתם לרחובותصيغة أخرى	יְצָאתֶן לָרְחוֹבוֹתيِصاتِن لَرحوڤوتיצאתן לרחובותיָצָאתֶן לָרְחוֹבוֹתياصاتِن لَرحوڤوتיצאתן לרחובותصيغة أخرى	יָצָא לָרְחוֹבוֹתياصا لَرحوڤوتיצא לרחובות	יָצְאָה לָרְחוֹבוֹתيَصآ لَرحوڤوتיצאה לרחובות	יָצְאוּ לָרְחוֹבוֹתيَصؤو لَرحوڤوتיצאו לרחובות
المستقبل	אֵצֵא לָרְחוֹבוֹתإيصي لَرحوڤوتאצא לרחובות	נֵצֵא לָרְחוֹבוֹתنيصي لَرحوڤوتנצא לרחובות	תֵּצֵא לָרְחוֹבוֹתتيصي لَرحوڤوتתצא לרחובות	תֵּצְאִי לָרְחוֹבוֹתتِصئي لَرحوڤوتתצאי לרחובות	תֵּצְאוּ לָרְחוֹבוֹתتِصؤو لَرحوڤوتתצאו לרחובות	תֵּצְאוּ לָרְחוֹבוֹתتِصؤو لَرحوڤوتתצאו לרחובותתֵּצֶאנָה לָרְחוֹבוֹתتيصِنا لَرحوڤوتתצאנה לרחובותفصيحתֵּצְאוּ לָרְחוֹבוֹתتِصؤو لَرحوڤوتתצאו לרחובותصيغة أخرى	יֵצֵא לָרְחוֹבוֹתييصي لَرحوڤوتיצא לרחובות	תֵּצֵא לָרְחוֹבוֹתتيصي لَرحوڤوتתצא לרחובות	יֵצְאוּ לָרְחוֹבוֹתيِصؤو لَرحوڤوتיצאו לרחובותתֵּצֶאנָה לָרְחוֹבוֹתتيصِنا لَرحوڤوتתצאנה לרחובותمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	יָצָאתִי לָרְחוֹבוֹתياصاتي لَرحوڤوتיצאתי לרחובות	אֵצֵא לָרְחוֹבוֹתإيصي لَرحوڤوتאצא לרחובות
نحنאֲנַחְנוּ	יָצָאנוּ לָרְחוֹבוֹתياصانو لَرحوڤوتיצאנו לרחובות	נֵצֵא לָרְחוֹבוֹתنيصي لَرحوڤوتנצא לרחובות
أنتَאַתָּה	יָצָאתָ לָרְחוֹבוֹתياصاتا لَرحوڤوتיצאת לרחובות	תֵּצֵא לָרְחוֹבוֹתتيصي لَرحوڤوتתצא לרחובות
أنتِאַתְּ	יָצָאת לָרְחוֹבוֹתياصات لَرحوڤوتיצאת לרחובות	תֵּצְאִי לָרְחוֹבוֹתتِصئي لَرحوڤوتתצאי לרחובות
أنتمאַתֶּם	יְצָאתֶם לָרְחוֹבוֹתيِصاتِم لَرحوڤوتיצאתם לרחובותיָצָאתֶם לָרְחוֹבוֹתياصاتِم لَرحوڤوتיצאתם לרחובותصيغة أخرى	תֵּצְאוּ לָרְחוֹבוֹתتِصؤو لَرحوڤوتתצאו לרחובות
أنتنّאַתֶּן	יְצָאתֶן לָרְחוֹבוֹתيِصاتِن لَرحوڤوتיצאתן לרחובותיָצָאתֶן לָרְחוֹבוֹתياصاتِن لَرحوڤوتיצאתן לרחובותصيغة أخرى	תֵּצְאוּ לָרְחוֹבוֹתتِصؤو لَرحوڤوتתצאו לרחובותתֵּצֶאנָה לָרְחוֹבוֹתتيصِنا لَرحوڤوتתצאנה לרחובותفصيحתֵּצְאוּ לָרְחוֹבוֹתتِصؤو لَرحوڤوتתצאו לרחובותصيغة أخرى
هوהוּא	יָצָא לָרְחוֹבוֹתياصا لَرحوڤوتיצא לרחובות	יֵצֵא לָרְחוֹבוֹתييصي لَرحوڤوتיצא לרחובות
هيהִיא	יָצְאָה לָרְחוֹבוֹתيَصآ لَرحوڤوتיצאה לרחובות	תֵּצֵא לָרְחוֹבוֹתتيصي لَرحوڤوتתצא לרחובות
هم / هنّהֵם / הֵן	יָצְאוּ לָרְחוֹבוֹתيَصؤو لَرحوڤوتיצאו לרחובות	יֵצְאוּ לָרְחוֹבוֹתيِصؤو لَرحوڤوتיצאו לרחובותתֵּצֶאנָה לָרְחוֹבוֹתتيصِنا لَرحوڤوتתצאנה לרחובותمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
צֵא לָרְחוֹבוֹתصي لَرحوڤوتצא לרחובות	צְאִי לָרְחוֹבוֹתصِئي لَرحوڤوتצאי לרחובות	צְאוּ לָרְחוֹבוֹתصِؤو لَرحوڤوتצאו לרחובות	צְאוּ לָרְחוֹבוֹתصِؤو لَرحوڤوتצאו לרחובותצֶאנָה לָרְחוֹבוֹתصِنا لَرحوڤوتצאנה לרחובותفصيحצְאוּ לָרְחוֹבוֹתصِؤو لَرحوڤوتצאו לרחובותصيغة أخرى

أمثلة مع לצאת לרחובות

אלפי סטודנטים יצאו לרחובות בגלל העלאת שכר הלימוד.
خرج آلاف الطلاب إلى الشوارع بسبب رفع الرسوم الدراسية.

التعليقات