قائمة كلماتي

לִמְסֹר הַצְהָרָה أدلى بتصريح، أصدر بيانا

لِمسور هَصهارابدون تشكيل: למסור הצהרה

فعل

معنى למסור הצהרה وترجمتها

1.
أدلى بتصريح، أصدر بيانا
לומר בפומבי ובאופן רשמי מה העמדה או מה קרה≈ להודיע, להצהיר
2.
أدلى بإفادة، أدلى بشهادة
أمام الشرطة أو المحكمة
לספר לשוטר או לבית משפט מה ראית או מה ידוע לך≈ להעיד

تصريف למסור הצהרה: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לִמְסֹר הַצְהָרָהلِمسور هَصهاراלמסור הצהרה	מוֹסֵר הַצְהָרָהموسير هَصهاراמוסר הצהרה	מוֹסֶרֶת הַצְהָרָהموسِرِت هَصهاراמוסרת הצהרה	מוֹסְרִים הַצְהָרָהموسريم هَصهاراמוסרים הצהרה	מוֹסְרוֹת הַצְהָרָהموسروت هَصهاراמוסרות הצהרה

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	מָסַרְתִּי הַצְהָרָהماسارتي هَصهاراמסרתי הצהרה	מָסַרְנוּ הַצְהָרָהماسارنو هَصهاراמסרנו הצהרה	מָסַרְתָּ הַצְהָרָהماسارتا هَصهاراמסרת הצהרה	מָסַרְתְּ הַצְהָרָהماسارت هَصهاراמסרת הצהרה	מְסַרְתֶּם הַצְהָרָהمِسَرتِم هَصهاراמסרתם הצהרהמָסַרְתֶּם הַצְהָרָהماسارتِم هَصهاراמסרתם הצהרהصيغة أخرى	מְסַרְתֶּן הַצְהָרָהمِسَرتِن هَصهاراמסרתן הצהרהמָסַרְתֶּן הַצְהָרָהماسارتِن هَصهاراמסרתן הצהרהصيغة أخرى	מָסַר הַצְהָרָהماسار هَصهاراמסר הצהרה	מָסְרָה הַצְהָרָהمَسرا هَصهاراמסרה הצהרה	מָסְרוּ הַצְהָרָהمَسرو هَصهاراמסרו הצהרה
المستقبل	אֶמְסֹר הַצְהָרָהإمسور هَصهاراאמסור הצהרה	נִמְסֹר הַצְהָרָהنِمسور هَصهاراנמסור הצהרה	תִּמְסֹר הַצְהָרָהتِمسور هَصهاراתמסור הצהרה	תִּמְסְרִי הַצְהָרָהتِمسِري هَصهاراתמסרי הצהרה	תִּמְסְרוּ הַצְהָרָהتِمسِرو هَصهاراתמסרו הצהרה	תִּמְסְרוּ הַצְהָרָהتِمسِرو هَصهاراתמסרו הצהרהתִּמְסֹרְנָה הַצְהָרָהتِمسورنا هَصهاراתמסורנה הצהרהفصيحתִּמְסְרוּ הַצְהָרָהتِمسِرو هَصهاراתמסרו הצהרהصيغة أخرى	יִמְסֹר הַצְהָרָהيِمسور هَصهاراימסור הצהרה	תִּמְסֹר הַצְהָרָהتِمسور هَصهاراתמסור הצהרה	יִמְסְרוּ הַצְהָרָהيِمسِرو هَصهاراימסרו הצהרהתִּמְסֹרְנָה הַצְהָרָהتِمسورنا هَصهاراתמסורנה הצהרהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	מָסַרְתִּי הַצְהָרָהماسارتي هَصهاراמסרתי הצהרה	אֶמְסֹר הַצְהָרָהإمسور هَصهاراאמסור הצהרה
نحنאֲנַחְנוּ	מָסַרְנוּ הַצְהָרָהماسارنو هَصهاراמסרנו הצהרה	נִמְסֹר הַצְהָרָהنِمسور هَصهاراנמסור הצהרה
أنتَאַתָּה	מָסַרְתָּ הַצְהָרָהماسارتا هَصهاراמסרת הצהרה	תִּמְסֹר הַצְהָרָהتِمسور هَصهاراתמסור הצהרה
أنتِאַתְּ	מָסַרְתְּ הַצְהָרָהماسارت هَصهاراמסרת הצהרה	תִּמְסְרִי הַצְהָרָהتِمسِري هَصهاراתמסרי הצהרה
أنتمאַתֶּם	מְסַרְתֶּם הַצְהָרָהمِسَرتِم هَصهاراמסרתם הצהרהמָסַרְתֶּם הַצְהָרָהماسارتِم هَصهاراמסרתם הצהרהصيغة أخرى	תִּמְסְרוּ הַצְהָרָהتِمسِرو هَصهاراתמסרו הצהרה
أنتنّאַתֶּן	מְסַרְתֶּן הַצְהָרָהمِسَرتِن هَصهاراמסרתן הצהרהמָסַרְתֶּן הַצְהָרָהماسارتِن هَصهاراמסרתן הצהרהصيغة أخرى	תִּמְסְרוּ הַצְהָרָהتِمسِرو هَصهاراתמסרו הצהרהתִּמְסֹרְנָה הַצְהָרָהتِمسورنا هَصهاراתמסורנה הצהרהفصيحתִּמְסְרוּ הַצְהָרָהتِمسِرو هَصهاراתמסרו הצהרהصيغة أخرى
هوהוּא	מָסַר הַצְהָרָהماسار هَصهاراמסר הצהרה	יִמְסֹר הַצְהָרָהيِمسور هَصهاراימסור הצהרה
هيהִיא	מָסְרָה הַצְהָרָהمَسرا هَصهاراמסרה הצהרה	תִּמְסֹר הַצְהָרָהتِمسور هَصهاراתמסור הצהרה
هم / هنّהֵם / הֵן	מָסְרוּ הַצְהָרָהمَسرو هَصهاراמסרו הצהרה	יִמְסְרוּ הַצְהָרָהيِمسِرو هَصهاراימסרו הצהרהתִּמְסֹרְנָה הַצְהָרָהتِمسورنا هَصهاراתמסורנה הצהרהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
מְסֹר הַצְהָרָהمِسور هَصهاراמסור הצהרה	מִסְרִי הַצְהָרָהمِسري هَصهاراמסרי הצהרה	מִסְרוּ הַצְהָרָהمِسرو هَصهاراמסרו הצהרה	מִסְרוּ הַצְהָרָהمِسرو هَصهاراמסרו הצהרהמְסֹרְנָה הַצְהָרָהمِسورنا هَصهاراמסורנה הצהרהفصيحמִסְרוּ הַצְהָרָהمِسرو هَصهاراמסרו הצהרהصيغة أخرى

أمثلة مع למסור הצהרה

דובר החברה מסר הצהרה קצרה לעיתונאים בכניסה למשרדים.
أدلى المتحدث باسم الشركة بتصريح قصير للصحفيين عند مدخل المكاتب.
העדה מסרה הצהרה במשטרה מיד אחרי התאונה.
أدلت الشاهدة بإفادتها لدى الشرطة بعد الحادث مباشرة.

التعليقات