قائمة كلماتي

לִפְגֹּעַ בָּרְגָשׁוֹת جرح المشاعر، أساء إلى

لِفگوعا بَرگاشوتبدون تشكيل: לפגוע ברגשות

فعل

معنى לפגוע ברגשות وترجمتها

1.
جرح المشاعر، أساء إلى
לומר או לעשות משהו שגורם לאדם להרגיש עצוב או נעלב≈ להעליב
- לִפְגֹּעַ בָּרְגָשׁוֹת שֶׁל מִישֶׁהוּ— جرح مشاعر شخص

تصريف לפגוע ברגשות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לִפְגֹּעַ בָּרְגָשׁוֹתلِفگوعا بَرگاشوتלפגוע ברגשות	פּוֹגֵעַ בָּרְגָשׁוֹתپوگيعا بَرگاشوتפוגע ברגשות	פּוֹגַעַת בָּרְגָשׁוֹתپوگاعَت بَرگاشوتפוגעת ברגשות	פּוֹגְעִים בָּרְגָשׁוֹתپوگعيم بَرگاشوتפוגעים ברגשות	פּוֹגְעוֹת בָּרְגָשׁוֹתپوگعوت بَرگاشوتפוגעות ברגשות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	פָּגַעְתִּי בָּרְגָשׁוֹתپاگاتي بَرگاشوتפגעתי ברגשות	פָּגַעְנוּ בָּרְגָשׁוֹתپاگانو بَرگاشوتפגענו ברגשות	פָּגַעְתָּ בָּרְגָשׁוֹתپاگاتا بَرگاشوتפגעת ברגשות	פָּגַעְתְּ בָּרְגָשׁוֹתپاگات بَرگاشوتפגעת ברגשות	פְּגַעְתֶּם בָּרְגָשׁוֹתپگاعَتِم بَرگاشوتפגעתם ברגשותפָּגַעְתֶּם בָּרְגָשׁוֹתپاگاعَتِم بَرگاشوتפגעתם ברגשותصيغة أخرى	פְּגַעְתֶּן בָּרְגָשׁוֹתپگاعَتِن بَرگاشوتפגעתן ברגשותפָּגַעְתֶּן בָּרְגָשׁוֹתپاگاعَتِن بَرگاشوتפגעתן ברגשותصيغة أخرى	פָּגַע בָּרְגָשׁוֹתپاگا بَرگاشوتפגע ברגשות	פָּגְעָה בָּרְגָשׁוֹתپَگعا بَرگاشوتפגעה ברגשות	פָּגְעוּ בָּרְגָשׁוֹתپَگعو بَرگاشوتפגעו ברגשות
المستقبل	אֶפְגַּע בָּרְגָשׁוֹתإفگا بَرگاشوتאפגע ברגשות	נִפְגַּע בָּרְגָשׁוֹתنِفگا بَرگاشوتנפגע ברגשות	תִּפְגַּע בָּרְגָשׁוֹתتِفگا بَرگاشوتתפגע ברגשות	תִּפְגְּעִי בָּרְגָשׁוֹתتِفگعي بَرگاشوتתפגעי ברגשות	תִּפְגְּעוּ בָּרְגָשׁוֹתتِفگعو بَرگاشوتתפגעו ברגשות	תִּפְגְּעוּ בָּרְגָשׁוֹתتِفگعو بَرگاشوتתפגעו ברגשותתִּפְגַּעְנָה בָּרְגָשׁוֹתتِفگانا بَرگاشوتתפגענה ברגשותفصيحתִּפְגְּעוּ בָּרְגָשׁוֹתتِفگعو بَرگاشوتתפגעו ברגשותصيغة أخرى	יִפְגַּע בָּרְגָשׁוֹתيِفگا بَرگاشوتיפגע ברגשות	תִּפְגַּע בָּרְגָשׁוֹתتِفگا بَرگاشوتתפגע ברגשות	יִפְגְּעוּ בָּרְגָשׁוֹתيِفگعو بَرگاشوتיפגעו ברגשותתִּפְגַּעְנָה בָּרְגָשׁוֹתتِفگانا بَرگاشوتתפגענה ברגשותمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	פָּגַעְתִּי בָּרְגָשׁוֹתپاگاتي بَرگاشوتפגעתי ברגשות	אֶפְגַּע בָּרְגָשׁוֹתإفگا بَرگاشوتאפגע ברגשות
نحنאֲנַחְנוּ	פָּגַעְנוּ בָּרְגָשׁוֹתپاگانو بَرگاشوتפגענו ברגשות	נִפְגַּע בָּרְגָשׁוֹתنِفگا بَرگاشوتנפגע ברגשות
أنتَאַתָּה	פָּגַעְתָּ בָּרְגָשׁוֹתپاگاتا بَرگاشوتפגעת ברגשות	תִּפְגַּע בָּרְגָשׁוֹתتِفگا بَرگاشوتתפגע ברגשות
أنتِאַתְּ	פָּגַעְתְּ בָּרְגָשׁוֹתپاگات بَرگاشوتפגעת ברגשות	תִּפְגְּעִי בָּרְגָשׁוֹתتِفگعي بَرگاشوتתפגעי ברגשות
أنتمאַתֶּם	פְּגַעְתֶּם בָּרְגָשׁוֹתپگاعَتِم بَرگاشوتפגעתם ברגשותפָּגַעְתֶּם בָּרְגָשׁוֹתپاگاعَتِم بَرگاشوتפגעתם ברגשותصيغة أخرى	תִּפְגְּעוּ בָּרְגָשׁוֹתتِفگعو بَرگاشوتתפגעו ברגשות
أنتنّאַתֶּן	פְּגַעְתֶּן בָּרְגָשׁוֹתپگاعَتِن بَرگاشوتפגעתן ברגשותפָּגַעְתֶּן בָּרְגָשׁוֹתپاگاعَتِن بَرگاشوتפגעתן ברגשותصيغة أخرى	תִּפְגְּעוּ בָּרְגָשׁוֹתتِفگعو بَرگاشوتתפגעו ברגשותתִּפְגַּעְנָה בָּרְגָשׁוֹתتِفگانا بَرگاشوتתפגענה ברגשותفصيحתִּפְגְּעוּ בָּרְגָשׁוֹתتِفگعو بَرگاشوتתפגעו ברגשותصيغة أخرى
هوהוּא	פָּגַע בָּרְגָשׁוֹתپاگا بَرگاشوتפגע ברגשות	יִפְגַּע בָּרְגָשׁוֹתيِفگا بَرگاشوتיפגע ברגשות
هيהִיא	פָּגְעָה בָּרְגָשׁוֹתپَگعا بَرگاشوتפגעה ברגשות	תִּפְגַּע בָּרְגָשׁוֹתتِفگا بَرگاشوتתפגע ברגשות
هم / هنّהֵם / הֵן	פָּגְעוּ בָּרְגָשׁוֹתپَگعو بَرگاشوتפגעו ברגשות	יִפְגְּעוּ בָּרְגָשׁוֹתيِفگعو بَرگاشوتיפגעו ברגשותתִּפְגַּעְנָה בָּרְגָשׁוֹתتِفگانا بَرگاشوتתפגענה ברגשותمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
פְּגַע בָּרְגָשׁוֹתپگا بَرگاشوتפגע ברגשות	פִּגְעִי בָּרְגָשׁוֹתپِگعي بَرگاشوتפגעי ברגשות	פִּגְעוּ בָּרְגָשׁוֹתپِگعو بَرگاشوتפגעו ברגשות	פִּגְעוּ בָּרְגָשׁוֹתپِگعو بَرگاشوتפגעו ברגשותפְּגַעְנָה בָּרְגָשׁוֹתپگانا بَرگاشوتפגענה ברגשותفصيحפִּגְעוּ בָּרְגָשׁוֹתپِگعو بَرگاشوتפגעו ברגשותصيغة أخرى

أمثلة مع לפגוע ברגשות

לא רציתי לפגוע ברגשות של סבתא שלך.
لم أرد أن أجرح مشاعر جدتك.

التعليقات