בַּעַל הַבַּיִת رب البيت، صاحب البيت

1. 1.

   رب البيت، صاحب البيت، المضيف

   האיש שהבית שלו, שמארח בו ומחליט מה קורה בו≈ המארח

2. 2.

   صاحب البيت، المؤجر، مالك العقار

   מי שהדירה שייכת לו ומשכיר אותה לאחרים≈ המשכיר

בעל הבית: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

أمثلة مع בעל הבית

• בעל הבית קיבל את האורחים בחיוך והגיש להם קפה.

  استقبل رب البيت الضيوف بابتسامة وقدم لهم القهوة.

• בעל הבית העלה לנו את שכר הדירה בעוד מאתיים שקל.

  رفع المؤجر إيجار الشقة علينا بمئتي شيكل إضافية.