לְהוֹרִיד פְּרוֹפִיל تجنب الظهور، ابتعد عن الأضواء
لِهوريد پروفيلبدون تشكيل: להוריד פרופילفعل
معنى להוריד פרופיל وترجمتها
- 1.
تجنب الظهور، ابتعد عن الأضواء
להתנהג בשקט ולא למשוך תשומת לב לזמן מה≈ להתחבא, להצטנע
تصريف להוריד פרופיל: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהוֹרִיד פְּרוֹפִילلِهوريد پروفيلלהוריד פרופיל | מוֹרִיד פְּרוֹפִילموريد پروفيلמוריד פרופיל | מוֹרִידָה פְּרוֹפִילموريدا پروفيلמורידה פרופיל | מוֹרִידִים פְּרוֹפִילموريديم پروفيلמורידים פרופיל | מוֹרִידוֹת פְּרוֹפִילموريدوت پروفيلמורידות פרופיל |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | הוֹרַדְתִּי פְּרוֹפִילهورادِتي پروفيلהורדתי פרופיל | אוֹרִיד פְּרוֹפִילأوريد پروفيلאוריד פרופיל |
| نحنאֲנַחְנוּ | הוֹרַדְנוּ פְּרוֹפִילهورادنو پروفيلהורדנו פרופיל | נוֹרִיד פְּרוֹפִילنوريد پروفيلנוריד פרופיל |
| أنتَאַתָּה | הוֹרַדְתָּ פְּרוֹפִילهورادِتا پروفيلהורדת פרופיל | תּוֹרִיד פְּרוֹפִילتوريد پروفيلתוריד פרופיל |
| أنتِאַתְּ | הוֹרַדְתְּ פְּרוֹפִילهورادِت پروفيلהורדת פרופיל | תּוֹרִידִי פְּרוֹפִילتوريدي پروفيلתורידי פרופיל |
| أنتمאַתֶּם | הוֹרַדְתֶּם פְּרוֹפִילهورادِتِم پروفيلהורדתם פרופיל | תּוֹרִידוּ פְּרוֹפִילتوريدو پروفيلתורידו פרופיל |
| أنتنّאַתֶּן | הוֹרַדְתֶּן פְּרוֹפִילهورادِتِن پروفيلהורדתן פרופיל | תּוֹרִידוּ פְּרוֹפִילتوريدو پروفيلתורידו פרופילתּוֹרֵדְנָה פְּרוֹפִילتوريدنا پروفيلתורדנה פרופילفصيح |
| هوהוּא | הוֹרִיד פְּרוֹפִילهوريد پروفيلהוריד פרופיל | יוֹרִיד פְּרוֹפִילيوريد پروفيلיוריד פרופיל |
| هيהִיא | הוֹרִידָה פְּרוֹפִילهوريدا پروفيلהורידה פרופיל | תּוֹרִיד פְּרוֹפִילتوريد پروفيلתוריד פרופיל |
| هم / هنّהֵם / הֵן | הוֹרִידוּ פְּרוֹפִילهوريدو پروفيلהורידו פרופיל | יוֹרִידוּ פְּרוֹפִילيوريدو پروفيلיורידו פרופילתּוֹרֵדְנָה פְּרוֹפִילتوريدنا پروفيلתורדנה פרופילمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הוֹרֵד פְּרוֹפִילهوريد پروفيلהורד פרופיל | הוֹרִידִי פְּרוֹפִילهوريدي پروفيلהורידי פרופיל | הוֹרִידוּ פְּרוֹפִילهوريدو پروفيلהורידו פרופיל | הוֹרִידוּ פְּרוֹפִילهوريدو پروفيلהורידו פרופילהוֹרֵדְנָה פְּרוֹפִילهوريدنا پروفيلהורדנה פרופילفصيح |
المبني للمجهول
| المضارع | |||
|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث |
| מוּרָד פְּרוֹפִילموراد پروفيلמורד פרופיל | מוּרֶדֶת פְּרוֹפִילمورِدِت پروفيلמורדת פרופיל | מוּרָדִים פְּרוֹפִילموراديم پروفيلמורדים פרופיל | מוּרָדוֹת פְּרוֹפִילمورادوت پروفيلמורדות פרופיל |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | הוּרַדְתִּי פְּרוֹפִילهورادِتي پروفيلהורדתי פרופיל | אוּרַד פְּרוֹפִילأوراد پروفيلאורד פרופיל |
| نحنאֲנַחְנוּ | הוּרַדְנוּ פְּרוֹפִילهورادنو پروفيلהורדנו פרופיל | נוּרַד פְּרוֹפִילنوراد پروفيلנורד פרופיל |
| أنتَאַתָּה | הוּרַדְתָּ פְּרוֹפִילهورادِتا پروفيلהורדת פרופיל | תּוּרַד פְּרוֹפִילتوراد پروفيلתורד פרופיל |
| أنتِאַתְּ | הוּרַדְתְּ פְּרוֹפִילهورادِت پروفيلהורדת פרופיל | תּוּרְדִי פְּרוֹפִילتوردي پروفيلתורדי פרופיל |
| أنتمאַתֶּם | הוּרַדְתֶּם פְּרוֹפִילهورادِتِم پروفيلהורדתם פרופיל | תּוּרְדוּ פְּרוֹפִילتوردو پروفيلתורדו פרופיל |
| أنتنّאַתֶּן | הוּרַדְתֶּן פְּרוֹפִילهورادِتِن پروفيلהורדתן פרופיל | תּוּרְדוּ פְּרוֹפִילتوردو پروفيلתורדו פרופילתּוּרַדְנָה פְּרוֹפִילتورادنا پروفيلתורדנה פרופילفصيحתּוּרְדוּ פְּרוֹפִילتوردو پروفيلתורדו פרופילصيغة أخرى |
| هوהוּא | הוּרַד פְּרוֹפִילهوراد پروفيلהורד פרופיל | יוּרַד פְּרוֹפִילيوراد پروفيلיורד פרופיל |
| هيהִיא | הוּרְדָה פְּרוֹפִילهوردا پروفيلהורדה פרופיל | תּוּרַד פְּרוֹפִילتوراد پروفيلתורד פרופיל |
| هم / هنّהֵם / הֵן | הוּרְדוּ פְּרוֹפִילهوردو پروفيلהורדו פרופיל | יוּרְדוּ פְּרוֹפִילيوردو پروفيلיורדו פרופילתּוּרַדְנָה פְּרוֹפִילتورادنا پروفيلתורדנה פרופילمؤنث، فصيح |
أمثلة مع להוריד פרופיל
אחרי הוויכוח בישיבה החלטתי להוריד פרופיל לכמה ימים.
بعد الجدال في الاجتماع قررت أن أبتعد عن الأضواء لبضعة أيام.