قائمة كلماتي

לַעֲמֹד לְמִשְׁפָּט مثل أمام المحكمة، حوكم

لاعَمود لِمِشپاطبدون تشكيل: לעמוד למשפט

فعل

معنى לעמוד למשפט وترجمتها

1.
مثل أمام المحكمة، حوكم
להיות נאשם שבית משפט דן בעניינו ומחליט אם הוא אשם≈ להישפט

تصريف לעמוד למשפט: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לַעֲמֹד לְמִשְׁפָּטلاعَمود لِمِشپاطלעמוד למשפט	עוֹמֵד לְמִשְׁפָּטعوميد لِمِشپاطעומד למשפט	עוֹמֶדֶת לְמִשְׁפָּטعومِدِت لِمِشپاطעומדת למשפט	עוֹמְדִים לְמִשְׁפָּטعومديم لِمِشپاطעומדים למשפט	עוֹמְדוֹת לְמִשְׁפָּטعومدوت لِمِشپاطעומדות למשפט

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	עָמַדְתִּי לְמִשְׁפָּטعامادِتي لِمِشپاطעמדתי למשפט	עָמַדְנוּ לְמִשְׁפָּטعامادنو لِمِشپاطעמדנו למשפט	עָמַדְתָּ לְמִשְׁפָּטعامادِتا لِمِشپاطעמדת למשפט	עָמַדְתְּ לְמִשְׁפָּטعامادِت لِمِشپاطעמדת למשפט	עֲמַדְתֶּם לְמִשְׁפָּטعَمادِتِم لِمِشپاطעמדתם למשפטעָמַדְתֶּם לְמִשְׁפָּטعامادِتِم لِمِشپاطעמדתם למשפטصيغة أخرى	עֲמַדְתֶּן לְמִשְׁפָּטعَمادِتِن لِمِشپاطעמדתן למשפטעָמַדְתֶּן לְמִשְׁפָּטعامادِتِن لِمِشپاطעמדתן למשפטصيغة أخرى	עָמַד לְמִשְׁפָּטعاماد لِمِشپاطעמד למשפט	עָמְדָה לְמִשְׁפָּטعَمدا لِمِشپاطעמדה למשפט	עָמְדוּ לְמִשְׁפָּטعَمدو لِمِشپاطעמדו למשפט
المستقبل	אֶעֱמֹד לְמִשְׁפָּטإعِمود لِمِشپاطאעמוד למשפט	נַעֲמֹד לְמִשְׁפָּטناعَمود لِمِشپاطנעמוד למשפט	תַּעֲמֹד לְמִשְׁפָּטتاعَمود لِمِشپاطתעמוד למשפט	תַּעַמְדִי לְמִשְׁפָּטتاعَمدي لِمِشپاطתעמדי למשפט	תַּעַמְדוּ לְמִשְׁפָּטتاعَمدو لِمِشپاطתעמדו למשפט	תַּעַמְדוּ לְמִשְׁפָּטتاعَمدو لِمِشپاطתעמדו למשפטתַּעֲמֹדְנָה לְמִשְׁפָּטتاعَمودنا لِمِشپاطתעמודנה למשפטفصيحתַּעַמְדוּ לְמִשְׁפָּטتاعَمدو لِمِشپاطתעמדו למשפטصيغة أخرى	יַעֲמֹד לְמִשְׁפָּטياعَمود لِمِشپاطיעמוד למשפט	תַּעֲמֹד לְמִשְׁפָּטتاعَمود لِمِشپاطתעמוד למשפט	יַעַמְדוּ לְמִשְׁפָּטياعَمدو لِمِشپاطיעמדו למשפטתַּעֲמֹדְנָה לְמִשְׁפָּטتاعَمودنا لِمِشپاطתעמודנה למשפטمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	עָמַדְתִּי לְמִשְׁפָּטعامادِتي لِمِشپاطעמדתי למשפט	אֶעֱמֹד לְמִשְׁפָּטإعِمود لِمِشپاطאעמוד למשפט
نحنאֲנַחְנוּ	עָמַדְנוּ לְמִשְׁפָּטعامادنو لِمِشپاطעמדנו למשפט	נַעֲמֹד לְמִשְׁפָּטناعَمود لِمِشپاطנעמוד למשפט
أنتَאַתָּה	עָמַדְתָּ לְמִשְׁפָּטعامادِتا لِمِشپاطעמדת למשפט	תַּעֲמֹד לְמִשְׁפָּטتاعَمود لِمِشپاطתעמוד למשפט
أنتِאַתְּ	עָמַדְתְּ לְמִשְׁפָּטعامادِت لِمِشپاطעמדת למשפט	תַּעַמְדִי לְמִשְׁפָּטتاعَمدي لِمِشپاطתעמדי למשפט
أنتمאַתֶּם	עֲמַדְתֶּם לְמִשְׁפָּטعَمادِتِم لِمِشپاطעמדתם למשפטעָמַדְתֶּם לְמִשְׁפָּטعامادِتِم لِمِشپاطעמדתם למשפטصيغة أخرى	תַּעַמְדוּ לְמִשְׁפָּטتاعَمدو لِمِشپاطתעמדו למשפט
أنتنّאַתֶּן	עֲמַדְתֶּן לְמִשְׁפָּטعَمادِتِن لِمِشپاطעמדתן למשפטעָמַדְתֶּן לְמִשְׁפָּטعامادِتِن لِمِشپاطעמדתן למשפטصيغة أخرى	תַּעַמְדוּ לְמִשְׁפָּטتاعَمدو لِمِشپاطתעמדו למשפטתַּעֲמֹדְנָה לְמִשְׁפָּטتاعَمودنا لِمِشپاطתעמודנה למשפטفصيحתַּעַמְדוּ לְמִשְׁפָּטتاعَمدو لِمِشپاطתעמדו למשפטصيغة أخرى
هوהוּא	עָמַד לְמִשְׁפָּטعاماد لِمِشپاطעמד למשפט	יַעֲמֹד לְמִשְׁפָּטياعَمود لِمِشپاطיעמוד למשפט
هيהִיא	עָמְדָה לְמִשְׁפָּטعَمدا لِمِشپاطעמדה למשפט	תַּעֲמֹד לְמִשְׁפָּטتاعَمود لِمِشپاطתעמוד למשפט
هم / هنّהֵם / הֵן	עָמְדוּ לְמִשְׁפָּטعَمدو لِمِشپاطעמדו למשפט	יַעַמְדוּ לְמִשְׁפָּטياعَمدو لِمِشپاطיעמדו למשפטתַּעֲמֹדְנָה לְמִשְׁפָּטتاعَمودنا لِمِشپاطתעמודנה למשפטمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
עֲמֹד לְמִשְׁפָּטعَمود لِمِشپاطעמוד למשפט	עִמְדִי לְמִשְׁפָּטعِمدي لِمِشپاطעמדי למשפט	עִמְדוּ לְמִשְׁפָּטعِمدو لِمِشپاطעמדו למשפט	עִמְדוּ לְמִשְׁפָּטعِمدو لِمِشپاطעמדו למשפטעֲמֹדְנָה לְמִשְׁפָּטعَمودنا لِمِشپاطעמודנה למשפטفصيحעִמְדוּ לְמִשְׁפָּטعِمدو لِمِشپاطעמדו למשפטصيغة أخرى

أمثلة مع לעמוד למשפט

הנהג יעמוד למשפט בחודש הבא באשמת נהיגה מסוכנת.
سيمثل السائق أمام المحكمة الشهر المقبل بتهمة القيادة الخطرة.

التعليقات