לִתְפֹּס תְּנוּמָה أخذ قيلولة، غفا
لِتپوس تنومابدون تشكيل: לתפוס תנומהفعل
معنى לתפוס תנומה وترجمتها
- 1.
أخذ قيلولة، غفا
לישון זמן קצר באמצע היום≈ לנמנם
تصريف לתפוס תנומה: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִתְפֹּס תְּנוּמָהلِتپوس تنوماלתפוס תנומה | תּוֹפֵס תְּנוּמָהتوفيس تنوماתופס תנומה | תּוֹפֶסֶת תְּנוּמָהتوفِسِت تنوماתופסת תנומה | תּוֹפְסִים תְּנוּמָהتوفسيم تنوماתופסים תנומה | תּוֹפְסוֹת תְּנוּמָהتوفسوت تنوماתופסות תנומה |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | תָּפַסְתִּי תְּנוּמָהتافاستي تنوماתפסתי תנומה | אֶתְפֹּס תְּנוּמָהإتپوس تنوماאתפוס תנומה |
| نحنאֲנַחְנוּ | תָּפַסְנוּ תְּנוּמָהتافاسنو تنوماתפסנו תנומה | נִתְפֹּס תְּנוּמָהنِتپوس تنوماנתפוס תנומה |
| أنتَאַתָּה | תָּפַסְתָּ תְּנוּמָהتافاستا تنوماתפסת תנומה | תִּתְפֹּס תְּנוּמָהتِتپوس تنوماתתפוס תנומה |
| أنتِאַתְּ | תָּפַסְתְּ תְּנוּמָהتافاست تنوماתפסת תנומה | תִּתְפְּסִי תְּנוּמָהتِتپِسي تنوماתתפסי תנומה |
| أنتمאַתֶּם | תְּפַסְתֶּם תְּנוּמָהتِفَستِم تنوماתפסתם תנומהתָּפַסְתֶּם תְּנוּמָהتافاستِم تنوماתפסתם תנומהصيغة أخرى | תִּתְפְּסוּ תְּנוּמָהتِتپِسو تنوماתתפסו תנומה |
| أنتنّאַתֶּן | תְּפַסְתֶּן תְּנוּמָהتِفَستِن تنوماתפסתן תנומהתָּפַסְתֶּן תְּנוּמָהتافاستِن تنوماתפסתן תנומהصيغة أخرى | תִּתְפְּסוּ תְּנוּמָהتِتپِسو تنوماתתפסו תנומהתִּתְפֹּסְנָה תְּנוּמָהتِتپوسنا تنوماתתפוסנה תנומהفصيحתִּתְפְּסוּ תְּנוּמָהتِتپِسو تنوماתתפסו תנומהصيغة أخرى |
| هوהוּא | תָּפַס תְּנוּמָהتافاس تنوماתפס תנומה | יִתְפֹּס תְּנוּמָהيِتپوس تنوماיתפוס תנומה |
| هيהִיא | תָּפְסָה תְּנוּמָהتَفسا تنوماתפסה תנומה | תִּתְפֹּס תְּנוּמָהتِتپوس تنوماתתפוס תנומה |
| هم / هنّהֵם / הֵן | תָּפְסוּ תְּנוּמָהتَفسو تنوماתפסו תנומה | יִתְפְּסוּ תְּנוּמָהيِتپِسو تنوماיתפסו תנומהתִּתְפֹּסְנָה תְּנוּמָהتِتپوسنا تنوماתתפוסנה תנומהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| תְּפֹס תְּנוּמָהتِفوس تنوماתפוס תנומה | תִּפְסִי תְּנוּמָהتِفسي تنوماתפסי תנומה | תִּפְּסוּ תְּנוּמָהتِپسو تنوماתיפסו תנומה | תִּפְּסוּ תְּנוּמָהتِپسو تنوماתיפסו תנומהתְּפֹסְנָה תְּנוּמָהتِفوسنا تنوماתפוסנה תנומהفصيحתִּפְסוּ תְּנוּמָהتِفسو تنوماתפסו תנומהصيغة أخرى |
أمثلة مع לתפוס תנומה
אחרי ארוחת הצהריים תפסתי תנומה קצרה על הספה.
بعد الغداء أخذت قيلولة قصيرة على الأريكة.