פּוֹרֵץ דֶּרֶךְ رائد، مبتكر
پوريص دِرِخبدون تشكيل: פורץ דרךصفة
معنى פורץ דרך وترجمتها
- 1.
رائد، مبتكر
חדש מאוד ומשנה את הדרך שבה עושים משהו≈ חדשני, מהפכני
- 2.
رائد
אדם שעושה ראשון משהו חדש ופותח את הדרך לאחרים≈ חלוץ
פורץ דרך: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع
| مذكر | مؤنث | |
|---|---|---|
| مفرد | פּוֹרֵץ דֶּרֶךְپوريص دِرِخפורץ דרך | פּוֹרֶצֶת דֶּרֶךְپورِصِت دِرِخפורצת דרך |
| جمع | פּוֹרְצֵי דֶּרֶךְپورصي دِرِخפורצי דרך | פּוֹרְצוֹת דֶּרֶךְپورصوت دِرِخפורצות דרך |
أمثلة مع פורץ דרך
החוקרים פרסמו מחקר פורץ דרך על שינה אצל ילדים.
نشر الباحثون دراسة رائدة عن النوم لدى الأطفال.
הסבתא של נדב הייתה פורצת דרך: האישה הראשונה בעיר שנהגה באוטובוס.
كانت جدة ناداف رائدة: أول امرأة في المدينة تقود حافلة.