לָרֶדֶת בְּמִשְׁקָל خسر وزنا، نقص وزنه
لارِدِت بِمِشقالبدون تشكيل: לרדת במשקלفعل
معنى לרדת במשקל وترجمتها
- 1.
خسر وزنا، نقص وزنه
כשמשקל הגוף נעשה קטן יותר≈ לרזות
تصريف לרדת במשקל: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לָרֶדֶת בְּמִשְׁקָלلارِدِت بِمِشقالלרדת במשקל | יוֹרֵד בְּמִשְׁקָלيوريد بِمِشقالיורד במשקל | יוֹרֶדֶת בְּמִשְׁקָלيورِدِت بِمِشقالיורדת במשקל | יוֹרְדִים בְּמִשְׁקָלيورديم بِمِشقالיורדים במשקל | יוֹרְדוֹת בְּמִשְׁקָלيوردوت بِمِشقالיורדות במשקל |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | יָרַדְתִּי בְּמִשְׁקָלيارادِتي بِمِشقالירדתי במשקל | אֵרֵד בְּמִשְׁקָלإيريد بِمِشقالארד במשקל |
| نحنאֲנַחְנוּ | יָרַדְנוּ בְּמִשְׁקָלيارادنو بِمِشقالירדנו במשקל | נֵרֵד בְּמִשְׁקָלنيريد بِمِشقالנרד במשקל |
| أنتَאַתָּה | יָרַדְתָּ בְּמִשְׁקָלيارادِتا بِمِشقالירדת במשקל | תֵּרֵד בְּמִשְׁקָלتيريد بِمِشقالתרד במשקל |
| أنتِאַתְּ | יָרַדְתְּ בְּמִשְׁקָלيارادِت بِمِشقالירדת במשקל | תֵּרְדִי בְּמִשְׁקָלتِردي بِمِشقالתרדי במשקל |
| أنتمאַתֶּם | יְרַדְתֶּם בְּמִשְׁקָלيِرادِتِم بِمِشقالירדתם במשקליָרַדְתֶּם בְּמִשְׁקָלيارادِتِم بِمِشقالירדתם במשקלصيغة أخرى | תֵּרְדוּ בְּמִשְׁקָלتِردو بِمِشقالתרדו במשקל |
| أنتنّאַתֶּן | יְרַדְתֶּן בְּמִשְׁקָלيِرادِتِن بِمِشقالירדתן במשקליָרַדְתֶּן בְּמִשְׁקָלيارادِتِن بِمِشقالירדתן במשקלصيغة أخرى | תֵּרְדוּ בְּמִשְׁקָלتِردو بِمِشقالתרדו במשקלתֵּרַדְנָה בְּמִשְׁקָלتيرادنا بِمِشقالתרדנה במשקלفصيح |
| هوהוּא | יָרַד בְּמִשְׁקָלياراد بِمِشقالירד במשקל | יֵרֵד בְּמִשְׁקָלييريد بِمِشقالירד במשקל |
| هيהִיא | יָרְדָה בְּמִשְׁקָלيَردا بِمِشقالירדה במשקל | תֵּרֵד בְּמִשְׁקָלتيريد بِمِشقالתרד במשקל |
| هم / هنّהֵם / הֵן | יָרְדוּ בְּמִשְׁקָלيَردو بِمِشقالירדו במשקל | יֵרְדוּ בְּמִשְׁקָלيِردو بِمِشقالירדו במשקלתֵּרַדְנָה בְּמִשְׁקָלتيرادنا بِمِشقالתרדנה במשקלمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| רֵד בְּמִשְׁקָלريد بِمِشقالרד במשקל | רְדִי בְּמִשְׁקָלرِدي بِمِشقالרדי במשקל | רְדוּ בְּמִשְׁקָלرِدو بِمِشقالרדו במשקל | רְדוּ בְּמִשְׁקָלرِدو بِمِشقالרדו במשקלרֵדְנָה בְּמִשְׁקָלريدنا بِمِشقالרדנה במשקלفصيحרְדוּ בְּמִשְׁקָלرِدو بِمِشقالרדו במשקלصيغة أخرى |
أمثلة مع לרדת במשקל
בחודשים האחרונים רונית ירדה במשקל בזכות ההליכות בערב.
في الأشهر الأخيرة خسرت رونيت وزنا بفضل المشي في المساء.