قائمة كلماتي

לָשִׂים עַיִן راقب، انتبه إلى

لاسيم عايِنبدون تشكيل: לשים עין

فعل

معنى לשים עין وترجمتها

1.
راقب، انتبه إلى
להשגיח ולשמור שלא יקרה משהו רע≈ להשגיח, לפקוח עין
- לָשִׂים עַיִן עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— راقب أحدا/شيئا

تصريف לשים עין: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לָשִׂים עַיִןلاسيم عايِنלשים עין	שָׂם עַיִןسام عايِنשם עין	שָׂמָה עַיִןساما عايِنשמה עין	שָׂמִים עַיִןساميم عايِنשמים עין	שָׂמוֹת עַיִןساموت عايِنשמות עין

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	שַׂמְתִּי עַיִןسامتي عايِنשמתי עין	שַׂמְנוּ עַיִןسامنو عايِنשמנו עין	שַׂמְתָּ עַיִןسامتا عايِنשמת עין	שַׂמְתְּ עַיִןسامت عايِنשמת עין	שַׂמְתֶּם עַיִןسَمتِم عايِنשמתם עין	שַׂמְתֶּן עַיִןسَمتِن عايِنשמתן עין	שָׂם עַיִןسام عايِنשם עין	שָׂמָה עַיִןساما عايِنשמה עין	שָׂמוּ עַיִןسامو عايِنשמו עין
المستقبل	אָשִׂים עַיִןأسيم عايِنאשים עין	נָשִׂים עַיִןناسيم عايِنנשים עין	תָּשִׂים עַיִןتاسيم عايِنתשים עין	תָּשִׂימִי עַיִןتاسيمي عايِنתשימי עין	תָּשִׂימוּ עַיִןتاسيمو عايِنתשימו עין	תָּשִׂימוּ עַיִןتاسيمو عايِنתשימו עיןתָּשֵׂמְנָה עַיִןتاسيمنا عايِنתשמנה עיןفصيح	יָשִׂים עַיִןياسيم عايِنישים עין	תָּשִׂים עַיִןتاسيم عايِنתשים עין	יָשִׂימוּ עַיִןياسيمو عايِنישימו עיןתָּשֵׂמְנָה עַיִןتاسيمنا عايِنתשמנה עיןمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	שַׂמְתִּי עַיִןسامتي عايِنשמתי עין	אָשִׂים עַיִןأسيم عايِنאשים עין
نحنאֲנַחְנוּ	שַׂמְנוּ עַיִןسامنو عايِنשמנו עין	נָשִׂים עַיִןناسيم عايِنנשים עין
أنتَאַתָּה	שַׂמְתָּ עַיִןسامتا عايِنשמת עין	תָּשִׂים עַיִןتاسيم عايِنתשים עין
أنتِאַתְּ	שַׂמְתְּ עַיִןسامت عايِنשמת עין	תָּשִׂימִי עַיִןتاسيمي عايِنתשימי עין
أنتمאַתֶּם	שַׂמְתֶּם עַיִןسَمتِم عايِنשמתם עין	תָּשִׂימוּ עַיִןتاسيمو عايِنתשימו עין
أنتنّאַתֶּן	שַׂמְתֶּן עַיִןسَمتِن عايِنשמתן עין	תָּשִׂימוּ עַיִןتاسيمو عايِنתשימו עיןתָּשֵׂמְנָה עַיִןتاسيمنا عايِنתשמנה עיןفصيح
هوהוּא	שָׂם עַיִןسام عايِنשם עין	יָשִׂים עַיִןياسيم عايِنישים עין
هيהִיא	שָׂמָה עַיִןساما عايِنשמה עין	תָּשִׂים עַיִןتاسيم عايِنתשים עין
هم / هنّהֵם / הֵן	שָׂמוּ עַיִןسامو عايِنשמו עין	יָשִׂימוּ עַיִןياسيمو عايِنישימו עיןתָּשֵׂמְנָה עַיִןتاسيمنا عايِنתשמנה עיןمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
שִׂים עַיִןسيم عايِنשים עין	שִׂימִי עַיִןسيمي عايِنשימי עין	שִׂימוּ עַיִןسيمو عايِنשימו עין	שִׂימוּ עַיִןسيمو عايِنשימו עיןשֵׂמְנָה עַיִןسيمنا عايِنשמנה עיןفصيح

أمثلة مع לשים עין

השכנה שמה עין על הכלב שלנו כשנסענו לחופשה.
راقبت الجارة كلبنا عندما سافرنا في عطلة.

التعليقات