انتقل إلى المحتوى

לִבְעֹט בַּתַּחַת هزم شر هزيمة، لقّن درسا

لِڤعوط باتاحَتبدون تشكيل: לבעוט בתחת
فعلمحتوى حساس

معنى לבעוט בתחת وترجمتها

  1. 1.

    هزم شر هزيمة، لقّن درسا

    לנצח מישהו בגדול או להעניש אותו; גם לדחוף מישהו בכוח לפעול≈ לנצח בגדול, לדרבן

    • לִבְעוֹט לְ־מִישֶׁהוּ בַּתַּחַת— هزم أحدا شر هزيمة

تصريف לבעוט בתחת: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִבְעֹט בַּתַּחַתلِڤعوط باتاحَتלבעוט בתחתבּוֹעֵט בַּתַּחַתبوعيط باتاحَتבועט בתחתבּוֹעֶטֶת בַּתַּחַתبوعِطِت باتاحَتבועטת בתחתבּוֹעֲטִים בַּתַּחַתبوعَطيم باتاحَتבועטים בתחתבּוֹעֲטוֹת בַּתַּחַתبوعَطوت باتاحَتבועטות בתחת
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיבָּעַטְתִּי בַּתַּחַתباعاطِتي باتاحَتבעטתי בתחתאֶבְעַט בַּתַּחַתإڤعاط باتاحَتאבעט בתחת
نحنאֲנַחְנוּבָּעַטְנוּ בַּתַּחַתباعاطنو باتاحَتבעטנו בתחתנִבְעַט בַּתַּחַתنِڤعاط باتاحَتנבעט בתחת
أنتَאַתָּהבָּעַטְתָּ בַּתַּחַתباعاطِتا باتاحَتבעטת בתחתתִּבְעַט בַּתַּחַתتِڤعاط باتاحَتתבעט בתחת
أنتِאַתְּבָּעַטְתְּ בַּתַּחַתباعاطِت باتاحَتבעטת בתחתתִּבְעֲטִי בַּתַּחַתتِڤعَطي باتاحَتתבעטי בתחת
أنتمאַתֶּםבְּעַטְתֶּם בַּתַּחַתبِعاطِتِم باتاحَتבעטתם בתחתבָּעַטְתֶּם בַּתַּחַתباعاطِتِم باتاحَتבעטתם בתחתصيغة أخرىתִּבְעֲטוּ בַּתַּחַתتِڤعَطو باتاحَتתבעטו בתחת
أنتنّאַתֶּןבְּעַטְתֶּן בַּתַּחַתبِعاطِتِن باتاحَتבעטתן בתחתבָּעַטְתֶּן בַּתַּחַתباعاطِتِن باتاحَتבעטתן בתחתصيغة أخرىתִּבְעֲטוּ בַּתַּחַתتِڤعَطو باتاحَتתבעטו בתחתתִּבְעַטְנָה בַּתַּחַתتِڤعاطنا باتاحَتתבעטנה בתחתفصيحתִּבְעֲטוּ בַּתַּחַתتِڤعَطو باتاحَتתבעטו בתחתصيغة أخرى
هوהוּאבָּעַט בַּתַּחַתباعاط باتاحَتבעט בתחתיִבְעַט בַּתַּחַתيِڤعاط باتاحَتיבעט בתחת
هيהִיאבָּעֲטָה בַּתַּחַתباعَطا باتاحَتבעטה בתחתתִּבְעַט בַּתַּחַתتِڤعاط باتاحَتתבעט בתחת
هم / هنّהֵם / הֵןבָּעֲטוּ בַּתַּחַתباعَطو باتاحَتבעטו בתחתיִבְעֲטוּ בַּתַּחַתيِڤعَطو باتاحَتיבעטו בתחתתִּבְעַטְנָה בַּתַּחַתتِڤعاطنا باتاحَتתבעטנה בתחתمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
בְּעַט בַּתַּחַתبِعاط باتاحَتבעט בתחתבַּעֲטִי בַּתַּחַתباعَطي باتاحَتבעטי בתחתבַּעֲטוּ בַּתַּחַתباعَطو باتاحَتבעטו בתחתבַּעֲטוּ בַּתַּחַתباعَطو باتاحَتבעטו בתחתבְּעַטְנָה בַּתַּחַתبِعاطنا باتاحَتבעטנה בתחתفصيحבַּעֲטוּ בַּתַּחַתباعَطو باتاحَتבעטו בתחתصيغة أخرى

أمثلة مع לבעוט בתחת

  • במשחק הכדורגל אתמול בעטנו להם בתחת, חמש אפס.

    في مباراة كرة القدم أمس هزمناهم شر هزيمة، خمسة مقابل لا شيء.

التعليقات