قائمة كلماتي

לְהָפִיק תּוֹעֶלֶת استفاد، جنى فائدة

لِهافيق توعِلِتبدون تشكيل: להפיק תועלת

فعل

معنى להפיק תועלת وترجمتها

1.
استفاد، جنى فائدة
לקבל משהו טוב ומועיל מדבר מסוים≈ להרוויח, ליהנות
- לְהָפִיק תּוֹעֶלֶת מִ־מַּשֶּׁהוּ— استفاد من شيء

تصريف להפיק תועלת: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהָפִיק תּוֹעֶלֶתلِهافيق توعِلِتלהפיק תועלת	מֵפִיק תּוֹעֶלֶתميفيق توعِلِتמפיק תועלת	מְפִיקָה תּוֹעֶלֶתمِفيقا توعِلِتמפיקה תועלת	מְפִיקִים תּוֹעֶלֶתمِفيقيم توعِلِتמפיקים תועלת	מְפִיקוֹת תּוֹעֶלֶתمِفيقوت توعِلِتמפיקות תועלת

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הֵפַקְתִּי תּוֹעֶלֶתهيفاقتي توعِلِتהפקתי תועלת	הֵפַקְנוּ תּוֹעֶלֶתهيفاقنو توعِلِتהפקנו תועלת	הֵפַקְתָּ תּוֹעֶלֶתهيفاقتا توعِلِتהפקת תועלת	הֵפַקְתְּ תּוֹעֶלֶתهيفاقت توعِلِتהפקת תועלת	הֲפַקְתֶּם תּוֹעֶלֶתهَفَقتِم توعِلِتהפקתם תועלתהֵפַקְתֶּם תּוֹעֶלֶתهيفاقتِم توعِلِتהפקתם תועלתصيغة أخرى	הֲפַקְתֶּן תּוֹעֶלֶתهَفَقتِن توعِلِتהפקתן תועלתהֵפַקְתֶּן תּוֹעֶלֶתهيفاقتِن توعِلِتהפקתן תועלתصيغة أخرى	הֵפִיק תּוֹעֶלֶתهيفيق توعِلِتהפיק תועלת	הֵפִיקָה תּוֹעֶלֶתهيفيقا توعِلِتהפיקה תועלת	הֵפִיקוּ תּוֹעֶלֶתهيفيقو توعِلِتהפיקו תועלת
المستقبل	אָפִיק תּוֹעֶלֶתأفيق توعِلِتאפיק תועלת	נָפִיק תּוֹעֶלֶתنافيق توعِلِتנפיק תועלת	תָּפִיק תּוֹעֶלֶתتافيق توعِلِتתפיק תועלת	תָּפִיקִי תּוֹעֶלֶתتافيقي توعِلِتתפיקי תועלת	תָּפִיקוּ תּוֹעֶלֶתتافيقو توعِلِتתפיקו תועלת	תָּפִיקוּ תּוֹעֶלֶתتافيقو توعِلِتתפיקו תועלתתָּפֵקְנָה תּוֹעֶלֶתتافيقنا توعِلِتתפקנה תועלתفصيحתְּפִיקֶינָה תּוֹעֶלֶתتِفيقينا توعِلِتתפיקינה תועלתصيغة أخرى	יָפִיק תּוֹעֶלֶתيافيق توعِلِتיפיק תועלת	תָּפִיק תּוֹעֶלֶתتافيق توعِلِتתפיק תועלת	יָפִיקוּ תּוֹעֶלֶתيافيقو توعِلِتיפיקו תועלתתָּפֵקְנָה תּוֹעֶלֶתتافيقنا توعِلِتתפקנה תועלתمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הֵפַקְתִּי תּוֹעֶלֶתهيفاقتي توعِلِتהפקתי תועלת	אָפִיק תּוֹעֶלֶתأفيق توعِلِتאפיק תועלת
نحنאֲנַחְנוּ	הֵפַקְנוּ תּוֹעֶלֶתهيفاقنو توعِلِتהפקנו תועלת	נָפִיק תּוֹעֶלֶתنافيق توعِلِتנפיק תועלת
أنتَאַתָּה	הֵפַקְתָּ תּוֹעֶלֶתهيفاقتا توعِلِتהפקת תועלת	תָּפִיק תּוֹעֶלֶתتافيق توعِلِتתפיק תועלת
أنتِאַתְּ	הֵפַקְתְּ תּוֹעֶלֶתهيفاقت توعِلِتהפקת תועלת	תָּפִיקִי תּוֹעֶלֶתتافيقي توعِلِتתפיקי תועלת
أنتمאַתֶּם	הֲפַקְתֶּם תּוֹעֶלֶתهَفَقتِم توعِلِتהפקתם תועלתהֵפַקְתֶּם תּוֹעֶלֶתهيفاقتِم توعِلِتהפקתם תועלתصيغة أخرى	תָּפִיקוּ תּוֹעֶלֶתتافيقو توعِلِتתפיקו תועלת
أنتنّאַתֶּן	הֲפַקְתֶּן תּוֹעֶלֶתهَفَقتِن توعِلِتהפקתן תועלתהֵפַקְתֶּן תּוֹעֶלֶתهيفاقتِن توعِلِتהפקתן תועלתصيغة أخرى	תָּפִיקוּ תּוֹעֶלֶתتافيقو توعِلِتתפיקו תועלתתָּפֵקְנָה תּוֹעֶלֶתتافيقنا توعِلِتתפקנה תועלתفصيحתְּפִיקֶינָה תּוֹעֶלֶתتِفيقينا توعِلِتתפיקינה תועלתصيغة أخرى
هوהוּא	הֵפִיק תּוֹעֶלֶתهيفيق توعِلِتהפיק תועלת	יָפִיק תּוֹעֶלֶתيافيق توعِلِتיפיק תועלת
هيהִיא	הֵפִיקָה תּוֹעֶלֶתهيفيقا توعِلِتהפיקה תועלת	תָּפִיק תּוֹעֶלֶתتافيق توعِلِتתפיק תועלת
هم / هنّהֵם / הֵן	הֵפִיקוּ תּוֹעֶלֶתهيفيقو توعِلِتהפיקו תועלת	יָפִיקוּ תּוֹעֶלֶתيافيقو توعِلِتיפיקו תועלתתָּפֵקְנָה תּוֹעֶלֶתتافيقنا توعِلِتתפקנה תועלתمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הָפֵק תּוֹעֶלֶתهافيق توعِلِتהפק תועלת	הָפִיקִי תּוֹעֶלֶתهافيقي توعِلِتהפיקי תועלת	הָפִיקוּ תּוֹעֶלֶתهافيقو توعِلِتהפיקו תועלת	הָפִיקוּ תּוֹעֶלֶתهافيقو توعِلِتהפיקו תועלתהָפֵקְנָה תּוֹעֶלֶתهافيقنا توعِلِتהפקנה תועלתفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מוּפָק תּוֹעֶלֶתموفاق توعِلِتמופק תועלת	מוּפֶקֶת תּוֹעֶלֶתموفِقِت توعِلِتמופקת תועלת	מוּפָקִים תּוֹעֶלֶתموفاقيم توعِلِتמופקים תועלת	מוּפָקוֹת תּוֹעֶלֶתموفاقوت توعِلِتמופקות תועלת

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הוּפַקְתִּי תּוֹעֶלֶתهوفاقتي توعِلِتהופקתי תועלת	הוּפַקְנוּ תּוֹעֶלֶתهوفاقنو توعِلِتהופקנו תועלת	הוּפַקְתָּ תּוֹעֶלֶתهوفاقتا توعِلِتהופקת תועלת	הוּפַקְתְּ תּוֹעֶלֶתهوفاقت توعِلِتהופקת תועלת	הוּפַקְתֶּם תּוֹעֶלֶתهوفَقتِم توعِلِتהופקתם תועלת	הוּפַקְתֶּן תּוֹעֶלֶתهوفَقتِن توعِلِتהופקתן תועלת	הוּפַק תּוֹעֶלֶתهوفاق توعِلِتהופק תועלת	הוּפְקָה תּוֹעֶלֶתهوفقا توعِلِتהופקה תועלת	הוּפְקוּ תּוֹעֶלֶתهوفقو توعِلِتהופקו תועלת
المستقبل	אוּפַק תּוֹעֶלֶתأوفاق توعِلِتאופק תועלת	נוּפַק תּוֹעֶלֶתنوفاق توعِلِتנופק תועלת	תּוּפַק תּוֹעֶלֶתتوفاق توعِلِتתופק תועלת	תּוּפְקִי תּוֹעֶלֶתتوفقي توعِلِتתופקי תועלת	תּוּפְקוּ תּוֹעֶלֶתتوفقو توعِلِتתופקו תועלת	תּוּפְקוּ תּוֹעֶלֶתتوفقو توعِلِتתופקו תועלתתּוּפַקְנָה תּוֹעֶלֶתتوفاقنا توعِلِتתופקנה תועלתفصيحתּוּפָקֶינָה תּוֹעֶלֶתتوفاقينا توعِلِتתופקינה תועלתصيغة أخرى	יוּפַק תּוֹעֶלֶתيوفاق توعِلِتיופק תועלת	תּוּפַק תּוֹעֶלֶתتوفاق توعِلِتתופק תועלת	יוּפְקוּ תּוֹעֶלֶתيوفقو توعِلِتיופקו תועלתתּוּפַקְנָה תּוֹעֶלֶתتوفاقنا توعِلِتתופקנה תועלתمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הוּפַקְתִּי תּוֹעֶלֶתهوفاقتي توعِلِتהופקתי תועלת	אוּפַק תּוֹעֶלֶתأوفاق توعِلِتאופק תועלת
نحنאֲנַחְנוּ	הוּפַקְנוּ תּוֹעֶלֶתهوفاقنو توعِلِتהופקנו תועלת	נוּפַק תּוֹעֶלֶתنوفاق توعِلِتנופק תועלת
أنتَאַתָּה	הוּפַקְתָּ תּוֹעֶלֶתهوفاقتا توعِلِتהופקת תועלת	תּוּפַק תּוֹעֶלֶתتوفاق توعِلِتתופק תועלת
أنتِאַתְּ	הוּפַקְתְּ תּוֹעֶלֶתهوفاقت توعِلِتהופקת תועלת	תּוּפְקִי תּוֹעֶלֶתتوفقي توعِلِتתופקי תועלת
أنتمאַתֶּם	הוּפַקְתֶּם תּוֹעֶלֶתهوفَقتِم توعِلِتהופקתם תועלת	תּוּפְקוּ תּוֹעֶלֶתتوفقو توعِلِتתופקו תועלת
أنتنّאַתֶּן	הוּפַקְתֶּן תּוֹעֶלֶתهوفَقتِن توعِلِتהופקתן תועלת	תּוּפְקוּ תּוֹעֶלֶתتوفقو توعِلِتתופקו תועלתתּוּפַקְנָה תּוֹעֶלֶתتوفاقنا توعِلِتתופקנה תועלתفصيحתּוּפָקֶינָה תּוֹעֶלֶתتوفاقينا توعِلِتתופקינה תועלתصيغة أخرى
هوהוּא	הוּפַק תּוֹעֶלֶתهوفاق توعِلِتהופק תועלת	יוּפַק תּוֹעֶלֶתيوفاق توعِلِتיופק תועלת
هيהִיא	הוּפְקָה תּוֹעֶלֶתهوفقا توعِلِتהופקה תועלת	תּוּפַק תּוֹעֶלֶתتوفاق توعِلِتתופק תועלת
هم / هنّהֵם / הֵן	הוּפְקוּ תּוֹעֶלֶתهوفقو توعِلِتהופקו תועלת	יוּפְקוּ תּוֹעֶלֶתيوفقو توعِلِتיופקו תועלתתּוּפַקְנָה תּוֹעֶלֶתتوفاقنا توعِلِتתופקנה תועלתمؤنث، فصيح

أمثلة مع להפיק תועלת

הפקתי תועלת רבה מהקורס הקצר בכתיבה.
استفدت كثيرا من دورة الكتابة القصيرة.

التعليقات