قائمة كلماتي

לַעֲלוֹת לַסִּפּוּן صعد على متن السفينة، صعد إلى المركب

لاعَلوت لاسيپونبدون تشكيل: לעלות לסיפון

فعل

معنى לעלות לסיפון وترجمتها

1.
صعد على متن السفينة، صعد إلى المركب
להיכנס לאונייה או למטוס לפני שהם יוצאים לדרך≈ לעלות על

تصريف לעלות לסיפון: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לַעֲלוֹת לַסִּפּוּןلاعَلوت لاسيپونלעלות לסיפון	עוֹלֶה לַסִּפּוּןعولِه لاسيپونעולה לסיפון	עוֹלָה לַסִּפּוּןعولا لاسيپونעולה לסיפון	עוֹלִים לַסִּפּוּןعوليم لاسيپونעולים לסיפון	עוֹלוֹת לַסִּפּוּןعولوت لاسيپونעולות לסיפון

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	עָלִיתִי לַסִּפּוּןعاليتي لاسيپونעליתי לסיפון	עָלִינוּ לַסִּפּוּןعالينو لاسيپونעלינו לסיפון	עָלִיתָ לַסִּפּוּןعاليتا لاسيپونעלית לסיפון	עָלִית לַסִּפּוּןعاليت لاسيپونעלית לסיפון	עֲלִיתֶם לַסִּפּוּןعَليتِم لاسيپونעליתם לסיפוןעָלִיתֶם לַסִּפּוּןعاليتِم لاسيپونעליתם לסיפוןصيغة أخرى	עֲלִיתֶן לַסִּפּוּןعَليتِن لاسيپونעליתן לסיפוןעָלִיתֶן לַסִּפּוּןعاليتِن لاسيپونעליתן לסיפוןصيغة أخرى	עָלָה לַסִּפּוּןعالا لاسيپونעלה לסיפון	עָלְתָה לַסִּפּוּןعَلتا لاسيپونעלתה לסיפון	עָלוּ לַסִּפּוּןعالو لاسيپونעלו לסיפון
المستقبل	אֶעֱלֶה לַסִּפּוּןإعِلِه لاسيپونאעלה לסיפון	נַעֲלֶה לַסִּפּוּןناعَلِه لاسيپونנעלה לסיפון	תַּעֲלֶה לַסִּפּוּןتاعَلِه لاسيپونתעלה לסיפון	תַּעֲלִי לַסִּפּוּןتاعَلي لاسيپونתעלי לסיפון	תַּעֲלוּ לַסִּפּוּןتاعَلو لاسيپونתעלו לסיפון	תַּעֲלוּ לַסִּפּוּןتاعَلو لاسيپونתעלו לסיפוןתַּעֲלֶינָה לַסִּפּוּןتاعَلينا لاسيپونתעלינה לסיפוןفصيح	יַעֲלֶה לַסִּפּוּןياعَلِه لاسيپونיעלה לסיפון	תַּעֲלֶה לַסִּפּוּןتاعَلِه لاسيپونתעלה לסיפון	יַעֲלוּ לַסִּפּוּןياعَلو لاسيپونיעלו לסיפוןתַּעֲלֶינָה לַסִּפּוּןتاعَلينا لاسيپونתעלינה לסיפוןمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	עָלִיתִי לַסִּפּוּןعاليتي لاسيپونעליתי לסיפון	אֶעֱלֶה לַסִּפּוּןإعِلِه لاسيپونאעלה לסיפון
نحنאֲנַחְנוּ	עָלִינוּ לַסִּפּוּןعالينو لاسيپونעלינו לסיפון	נַעֲלֶה לַסִּפּוּןناعَلِه لاسيپونנעלה לסיפון
أنتَאַתָּה	עָלִיתָ לַסִּפּוּןعاليتا لاسيپونעלית לסיפון	תַּעֲלֶה לַסִּפּוּןتاعَلِه لاسيپونתעלה לסיפון
أنتِאַתְּ	עָלִית לַסִּפּוּןعاليت لاسيپونעלית לסיפון	תַּעֲלִי לַסִּפּוּןتاعَلي لاسيپونתעלי לסיפון
أنتمאַתֶּם	עֲלִיתֶם לַסִּפּוּןعَليتِم لاسيپونעליתם לסיפוןעָלִיתֶם לַסִּפּוּןعاليتِم لاسيپونעליתם לסיפוןصيغة أخرى	תַּעֲלוּ לַסִּפּוּןتاعَلو لاسيپونתעלו לסיפון
أنتنّאַתֶּן	עֲלִיתֶן לַסִּפּוּןعَليتِن لاسيپونעליתן לסיפוןעָלִיתֶן לַסִּפּוּןعاليتِن لاسيپونעליתן לסיפוןصيغة أخرى	תַּעֲלוּ לַסִּפּוּןتاعَلو لاسيپونתעלו לסיפוןתַּעֲלֶינָה לַסִּפּוּןتاعَلينا لاسيپونתעלינה לסיפוןفصيح
هوהוּא	עָלָה לַסִּפּוּןعالا لاسيپونעלה לסיפון	יַעֲלֶה לַסִּפּוּןياعَلِه لاسيپونיעלה לסיפון
هيהִיא	עָלְתָה לַסִּפּוּןعَلتا لاسيپونעלתה לסיפון	תַּעֲלֶה לַסִּפּוּןتاعَلِه لاسيپونתעלה לסיפון
هم / هنّהֵם / הֵן	עָלוּ לַסִּפּוּןعالو لاسيپونעלו לסיפון	יַעֲלוּ לַסִּפּוּןياعَلو لاسيپونיעלו לסיפוןתַּעֲלֶינָה לַסִּפּוּןتاعَلينا لاسيپونתעלינה לסיפוןمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
עֲלֵה לַסִּפּוּןعَليه لاسيپونעלה לסיפון	עֲלִי לַסִּפּוּןعَلي لاسيپونעלי לסיפון	עֲלוּ לַסִּפּוּןعَلو لاسيپونעלו לסיפון	עֲלוּ לַסִּפּוּןعَلو لاسيپونעלו לסיפוןעֲלֶינָה לַסִּפּוּןعَلينا لاسيپونעלינה לסיפוןفصيح

أمثلة مع לעלות לסיפון

כל הנוסעים עלו לסיפון, והספינה יצאה מהנמל בזמן.
صعد جميع الركاب على متن السفينة، فأبحرت من الميناء في موعدها.

التعليقات