قائمة كلماتي

לְהִתָּקֵל בִּקְשָׁיִים واجه صعوبات

لِهيتاقيل بِقشاييمبدون تشكيل: להיתקל בקשיים

فعل

معنى להיתקל בקשיים وترجمتها

1.
واجه صعوبات
לפגוש בעיות שמקשות להמשיך או להצליח≈ להסתבך

تصريف להיתקל בקשיים: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהִתָּקֵל בִּקְשָׁיִיםلِهيتاقيل بِقشاييمלהיתקל בקשיים	נִתְקָל בִּקְשָׁיִיםنِتقال بِقشاييمנתקל בקשיים	נִתְקֶלֶת בִּקְשָׁיִיםنِتقِلِت بِقشاييمנתקלת בקשיים	נִתְקָלִים בִּקְשָׁיִיםنِتقاليم بِقشاييمנתקלים בקשיים	נִתְקָלוֹת בִּקְשָׁיִיםنِتقالوت بِقشاييمנתקלות בקשיים

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	נִתְקַלְתִּי בִּקְשָׁיִיםنِتقالتي بِقشاييمנתקלתי בקשיים	נִתְקַלְנוּ בִּקְשָׁיִיםنِتقالنو بِقشاييمנתקלנו בקשיים	נִתְקַלְתָּ בִּקְשָׁיִיםنِتقالتا بِقشاييمנתקלת בקשיים	נִתְקַלְתְּ בִּקְשָׁיִיםنِتقالت بِقشاييمנתקלת בקשיים	נִתְקַלְתֶּם בִּקְשָׁיִיםنِتقَلتِم بِقشاييمנתקלתם בקשיים	נִתְקַלְתֶּן בִּקְשָׁיִיםنِتقَلتِن بِقشاييمנתקלתן בקשיים	נִתְקַל בִּקְשָׁיִיםنِتقال بِقشاييمנתקל בקשיים	נִתְקְלָה בִּקְשָׁיִיםنِتقِلا بِقشاييمנתקלה בקשיים	נִתְקְלוּ בִּקְשָׁיִיםنِتقِلو بِقشاييمנתקלו בקשיים
المستقبل	אֶתָּקֵל בִּקְשָׁיִיםإتاقيل بِقشاييمאתקל בקשיים	נִתָּקֵל בִּקְשָׁיִיםنيتاقيل بِقشاييمניתקל בקשיים	תִּתָּקֵל בִּקְשָׁיִיםتيتاقيل بِقشاييمתיתקל בקשיים	תִּתָּקְלִי בִּקְשָׁיִיםتيتَقلي بِقشاييمתיתקלי בקשיים	תִּתָּקְלוּ בִּקְשָׁיִיםتيتَقلو بِقشاييمתיתקלו בקשיים	תִּתָּקְלוּ בִּקְשָׁיִיםتيتَقلو بِقشاييمתיתקלו בקשייםתִּתָּקַלְנָה בִּקְשָׁיִיםتيتاقالنا بِقشاييمתיתקלנה בקשייםفصيحתִּתָּקֵלְנָה בִּקְשָׁיִיםتيتاقيلنا بِقشاييمתיתקלנה בקשייםصيغة أخرىתִּתָּקְלוּ בִּקְשָׁיִיםتيتَقلو بِقشاييمתיתקלו בקשייםصيغة أخرى	יִתָּקֵל בִּקְשָׁיִיםييتاقيل بِقشاييمייתקל בקשיים	תִּתָּקֵל בִּקְשָׁיִיםتيتاقيل بِقشاييمתיתקל בקשיים	יִתָּקְלוּ בִּקְשָׁיִיםييتَقلو بِقشاييمייתקלו בקשייםתִּתָּקַלְנָה בִּקְשָׁיִיםتيتاقالنا بِقشاييمתיתקלנה בקשייםمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	נִתְקַלְתִּי בִּקְשָׁיִיםنِتقالتي بِقشاييمנתקלתי בקשיים	אֶתָּקֵל בִּקְשָׁיִיםإتاقيل بِقشاييمאתקל בקשיים
نحنאֲנַחְנוּ	נִתְקַלְנוּ בִּקְשָׁיִיםنِتقالنو بِقشاييمנתקלנו בקשיים	נִתָּקֵל בִּקְשָׁיִיםنيتاقيل بِقشاييمניתקל בקשיים
أنتَאַתָּה	נִתְקַלְתָּ בִּקְשָׁיִיםنِتقالتا بِقشاييمנתקלת בקשיים	תִּתָּקֵל בִּקְשָׁיִיםتيتاقيل بِقشاييمתיתקל בקשיים
أنتِאַתְּ	נִתְקַלְתְּ בִּקְשָׁיִיםنِتقالت بِقشاييمנתקלת בקשיים	תִּתָּקְלִי בִּקְשָׁיִיםتيتَقلي بِقشاييمתיתקלי בקשיים
أنتمאַתֶּם	נִתְקַלְתֶּם בִּקְשָׁיִיםنِتقَلتِم بِقشاييمנתקלתם בקשיים	תִּתָּקְלוּ בִּקְשָׁיִיםتيتَقلو بِقشاييمתיתקלו בקשיים
أنتنّאַתֶּן	נִתְקַלְתֶּן בִּקְשָׁיִיםنِتقَلتِن بِقشاييمנתקלתן בקשיים	תִּתָּקְלוּ בִּקְשָׁיִיםتيتَقلو بِقشاييمתיתקלו בקשייםתִּתָּקַלְנָה בִּקְשָׁיִיםتيتاقالنا بِقشاييمתיתקלנה בקשייםفصيحתִּתָּקֵלְנָה בִּקְשָׁיִיםتيتاقيلنا بِقشاييمתיתקלנה בקשייםصيغة أخرىתִּתָּקְלוּ בִּקְשָׁיִיםتيتَقلو بِقشاييمתיתקלו בקשייםصيغة أخرى
هوהוּא	נִתְקַל בִּקְשָׁיִיםنِتقال بِقشاييمנתקל בקשיים	יִתָּקֵל בִּקְשָׁיִיםييتاقيل بِقشاييمייתקל בקשיים
هيהִיא	נִתְקְלָה בִּקְשָׁיִיםنِتقِلا بِقشاييمנתקלה בקשיים	תִּתָּקֵל בִּקְשָׁיִיםتيتاقيل بِقشاييمתיתקל בקשיים
هم / هنّהֵם / הֵן	נִתְקְלוּ בִּקְשָׁיִיםنِتقِلو بِقشاييمנתקלו בקשיים	יִתָּקְלוּ בִּקְשָׁיִיםييتَقلو بِقشاييمייתקלו בקשייםתִּתָּקַלְנָה בִּקְשָׁיִיםتيتاقالنا بِقشاييمתיתקלנה בקשייםمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הִתָּקֵל בִּקְשָׁיִיםهيتاقيل بِقشاييمהיתקל בקשיים	הִתָּקְלִי בִּקְשָׁיִיםهيتَقلي بِقشاييمהיתקלי בקשיים	הִתָּקְלוּ בִּקְשָׁיִיםهيتَقلو بِقشاييمהיתקלו בקשיים	הִתָּקְלוּ בִּקְשָׁיִיםهيتَقلو بِقشاييمהיתקלו בקשייםהִתָּקַלְנָה בִּקְשָׁיִיםهيتاقالنا بِقشاييمהיתקלנה בקשייםفصيحהִתָּקֵלְנָה בִּקְשָׁיִיםهيتاقيلنا بِقشاييمהיתקלנה בקשייםصيغة أخرىהִתָּקְלוּ בִּקְשָׁיִיםهيتَقلو بِقشاييمהיתקלו בקשייםصيغة أخرى

أمثلة مع להיתקל בקשיים

בהתחלה נתקלנו בקשיים עם השפה, אבל אחרי שנה כבר דיברנו בחופשיות.
في البداية واجهنا صعوبات مع اللغة، لكن بعد سنة صرنا نتكلم بطلاقة.

التعليقات