قائمة كلماتي

לְהַטִּיל אֵימָה أرعب، بث الرعب

لِهاطيل إيمابدون تشكيل: להטיל אימה

فعل

معنى להטיל אימה وترجمتها

1.
أرعب، بث الرعب
לגרום לאחרים לפחד מאוד≈ להפחיד
- לְהַטִּיל אֵימָה עַל מִישֶׁהוּ— بث الرعب في شخص

تصريف להטיל אימה: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהַטִּיל אֵימָהلِهاطيل إيماלהטיל אימה	מַטִּיל אֵימָהماطيل إيماמטיל אימהמֵטִיל אֵימָהميطيل إيماמטיל אימהصيغة أخرى	מַטִּילָה אֵימָהماطيلا إيماמטילה אימהמְטִילָה אֵימָהمِطيلا إيماמטילה אימהصيغة أخرى	מַטִּילִים אֵימָהماطيليم إيماמטילים אימהמְטִילִים אֵימָהمِطيليم إيماמטילים אימהصيغة أخرى	מַטִּילוֹת אֵימָהماطيلوت إيماמטילות אימה

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הִטַּלְתִּי אֵימָהهيطالتي إيماהטלתי אימההֵטַלְתִּי אֵימָהهيطالتي إيماהטלתי אימהصيغة أخرى	הִטַּלְנוּ אֵימָהهيطالنو إيماהטלנו אימההֲטִילוֹנוּ אֵימָהهَطيلونو إيماהטילונו אימהصيغة أخرى	הִטַּלְתָּ אֵימָהهيطالتا إيماהטלת אימההֵטַלְתָּ אֵימָהهيطالتا إيماהטלת אימהصيغة أخرى	הִטַּלְתְּ אֵימָהهيطالت إيماהטלת אימההֵטַלְתְּ אֵימָהهيطالت إيماהטלת אימהصيغة أخرى	הִטַּלְתֶּם אֵימָהهيطَلتِم إيماהטלתם אימההֲטַלְתֶּם אֵימָהهَطَلتِم إيماהטלתם אימהصيغة أخرىהֵטַלְתֶּם אֵימָהهيطالتِم إيماהטלתם אימהصيغة أخرى	הִטַּלְתֶּן אֵימָהهيطَلتِن إيماהטלתן אימההֲטַלְתֶּן אֵימָהهَطَلتِن إيماהטלתן אימהصيغة أخرىהֵטַלְתֶּן אֵימָהهيطالتِن إيماהטלתן אימהصيغة أخرى	הִטִּיל אֵימָהهيطيل إيماהטיל אימההֵטִיל אֵימָהهيطيل إيماהטיל אימהصيغة أخرى	הִטִּילָה אֵימָהهيطيلا إيماהטילה אימההֵטִילָה אֵימָהهيطيلا إيماהטילה אימהصيغة أخرى	הִטִּילוּ אֵימָהهيطيلو إيماהטילו אימה
المستقبل	אַטִּיל אֵימָהأطيل إيماאטיל אימהאָטִיל אֵימָהأطيل إيماאטיל אימהصيغة أخرى	נַטִּיל אֵימָהناطيل إيماנטיל אימהנָטִיל אֵימָהناطيل إيماנטיל אימהصيغة أخرى	תַּטִּיל אֵימָהتاطيل إيماתטיל אימהתָּטִיל אֵימָהتاطيل إيماתטיל אימהصيغة أخرى	תַּטִּילִי אֵימָהتاطيلي إيماתטילי אימהתָּטִילִי אֵימָהتاطيلي إيماתטילי אימהصيغة أخرى	תַּטִּילוּ אֵימָהتاطيلو إيماתטילו אימה	תַּטִּילוּ אֵימָהتاطيلو إيماתטילו אימהתַּטֵּלְנָה אֵימָהتاطيلنا إيماתטלנה אימהفصيحתָּטֵלְנָה אֵימָהتاطيلنا إيماתטלנה אימהصيغة أخرىתְּטִילֶינָה אֵימָהتِطيلينا إيماתטילינה אימהصيغة أخرى	יַטִּיל אֵימָהياطيل إيماיטיל אימהיָטִיל אֵימָהياطيل إيماיטיל אימהصيغة أخرى	תַּטִּיל אֵימָהتاطيل إيماתטיל אימהתָּטִיל אֵימָהتاطيل إيماתטיל אימהصيغة أخرى	יַטִּילוּ אֵימָהياطيلو إيماיטילו אימהתַּטֵּלְנָה אֵימָהتاطيلنا إيماתטלנה אימהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הִטַּלְתִּי אֵימָהهيطالتي إيماהטלתי אימההֵטַלְתִּי אֵימָהهيطالتي إيماהטלתי אימהصيغة أخرى	אַטִּיל אֵימָהأطيل إيماאטיל אימהאָטִיל אֵימָהأطيل إيماאטיל אימהصيغة أخرى
نحنאֲנַחְנוּ	הִטַּלְנוּ אֵימָהهيطالنو إيماהטלנו אימההֲטִילוֹנוּ אֵימָהهَطيلونو إيماהטילונו אימהصيغة أخرى	נַטִּיל אֵימָהناطيل إيماנטיל אימהנָטִיל אֵימָהناطيل إيماנטיל אימהصيغة أخرى
أنتَאַתָּה	הִטַּלְתָּ אֵימָהهيطالتا إيماהטלת אימההֵטַלְתָּ אֵימָהهيطالتا إيماהטלת אימהصيغة أخرى	תַּטִּיל אֵימָהتاطيل إيماתטיל אימהתָּטִיל אֵימָהتاطيل إيماתטיל אימהصيغة أخرى
أنتِאַתְּ	הִטַּלְתְּ אֵימָהهيطالت إيماהטלת אימההֵטַלְתְּ אֵימָהهيطالت إيماהטלת אימהصيغة أخرى	תַּטִּילִי אֵימָהتاطيلي إيماתטילי אימהתָּטִילִי אֵימָהتاطيلي إيماתטילי אימהصيغة أخرى
أنتمאַתֶּם	הִטַּלְתֶּם אֵימָהهيطَلتِم إيماהטלתם אימההֲטַלְתֶּם אֵימָהهَطَلتِم إيماהטלתם אימהصيغة أخرىהֵטַלְתֶּם אֵימָהهيطالتِم إيماהטלתם אימהصيغة أخرى	תַּטִּילוּ אֵימָהتاطيلو إيماתטילו אימה
أنتنّאַתֶּן	הִטַּלְתֶּן אֵימָהهيطَلتِن إيماהטלתן אימההֲטַלְתֶּן אֵימָהهَطَلتِن إيماהטלתן אימהصيغة أخرىהֵטַלְתֶּן אֵימָהهيطالتِن إيماהטלתן אימהصيغة أخرى	תַּטִּילוּ אֵימָהتاطيلو إيماתטילו אימהתַּטֵּלְנָה אֵימָהتاطيلنا إيماתטלנה אימהفصيحתָּטֵלְנָה אֵימָהتاطيلنا إيماתטלנה אימהصيغة أخرىתְּטִילֶינָה אֵימָהتِطيلينا إيماתטילינה אימהصيغة أخرى
هوהוּא	הִטִּיל אֵימָהهيطيل إيماהטיל אימההֵטִיל אֵימָהهيطيل إيماהטיל אימהصيغة أخرى	יַטִּיל אֵימָהياطيل إيماיטיל אימהיָטִיל אֵימָהياطيل إيماיטיל אימהصيغة أخرى
هيהִיא	הִטִּילָה אֵימָהهيطيلا إيماהטילה אימההֵטִילָה אֵימָהهيطيلا إيماהטילה אימהصيغة أخرى	תַּטִּיל אֵימָהتاطيل إيماתטיל אימהתָּטִיל אֵימָהتاطيل إيماתטיל אימהصيغة أخرى
هم / هنّהֵם / הֵן	הִטִּילוּ אֵימָהهيطيلو إيماהטילו אימה	יַטִּילוּ אֵימָהياطيلو إيماיטילו אימהתַּטֵּלְנָה אֵימָהتاطيلنا إيماתטלנה אימהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הַטֵּל אֵימָהهاطيل إيماהטל אימההָטֵל אֵימָהهاطيل إيماהטל אימהصيغة أخرى	הַטִּילִי אֵימָהهاطيلي إيماהטילי אימההָטִילִי אֵימָהهاطيلي إيماהטילי אימהصيغة أخرى	הַטִּילוּ אֵימָהهاطيلو إيماהטילו אימה	הַטִּילוּ אֵימָהهاطيلو إيماהטילו אימההַטֵּלְנָה אֵימָהهاطيلنا إيماהטלנה אימהفصيحהָטֵלְנָה אֵימָהهاطيلنا إيماהטלנה אימהصيغة أخرى

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מֻטָּל אֵימָהموطال إيماמוטל אימה	מֻטֶּלֶת אֵימָהموطِلِت إيماמוטלת אימה	מֻטָּלִים אֵימָהموطاليم إيماמוטלים אימה	מֻטָּלוֹת אֵימָהموطالوت إيماמוטלות אימה

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הֻטַּלְתִּי אֵימָהهوطالتي إيماהוטלתי אימה	הֻטַּלְנוּ אֵימָהهوطالنو إيماהוטלנו אימה	הֻטַּלְתָּ אֵימָהهوطالتا إيماהוטלת אימה	הֻטַּלְתְּ אֵימָהهوطالت إيماהוטלת אימה	הֻטַּלְתֶּם אֵימָהهوطَلتِم إيماהוטלתם אימה	הֻטַּלְתֶּן אֵימָהهوطَلتِن إيماהוטלתן אימה	הֻטַּל אֵימָהهوطال إيماהוטל אימה	הֻטְּלָה אֵימָהهُطلا إيماהוטלה אימה	הֻטְּלוּ אֵימָהهُطلو إيماהוטלו אימה
المستقبل	אֻטַּל אֵימָהأوطال إيماאוטל אימה	נֻטַּל אֵימָהنوطال إيماנוטל אימה	תֻּטַּל אֵימָהتوطال إيماתוטל אימה	תֻּטְּלִי אֵימָהتُطلي إيماתוטלי אימה	תֻּטְּלוּ אֵימָהتُطلو إيماתוטלו אימה	תֻּטְּלוּ אֵימָהتُطلو إيماתוטלו אימהתֻּטַּלְנָה אֵימָהتوطالنا إيماתוטלנה אימהفصيح	יֻטַּל אֵימָהيوطال إيماיוטל אימה	תֻּטַּל אֵימָהتوطال إيماתוטל אימה	יֻטְּלוּ אֵימָהيُطلو إيماיוטלו אימהתֻּטַּלְנָה אֵימָהتوطالنا إيماתוטלנה אימהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הֻטַּלְתִּי אֵימָהهوطالتي إيماהוטלתי אימה	אֻטַּל אֵימָהأوطال إيماאוטל אימה
نحنאֲנַחְנוּ	הֻטַּלְנוּ אֵימָהهوطالنو إيماהוטלנו אימה	נֻטַּל אֵימָהنوطال إيماנוטל אימה
أنتَאַתָּה	הֻטַּלְתָּ אֵימָהهوطالتا إيماהוטלת אימה	תֻּטַּל אֵימָהتوطال إيماתוטל אימה
أنتِאַתְּ	הֻטַּלְתְּ אֵימָהهوطالت إيماהוטלת אימה	תֻּטְּלִי אֵימָהتُطلي إيماתוטלי אימה
أنتمאַתֶּם	הֻטַּלְתֶּם אֵימָהهوطَلتِم إيماהוטלתם אימה	תֻּטְּלוּ אֵימָהتُطلو إيماתוטלו אימה
أنتنّאַתֶּן	הֻטַּלְתֶּן אֵימָהهوطَلتِن إيماהוטלתן אימה	תֻּטְּלוּ אֵימָהتُطلو إيماתוטלו אימהתֻּטַּלְנָה אֵימָהتوطالنا إيماתוטלנה אימהفصيح
هوהוּא	הֻטַּל אֵימָהهوطال إيماהוטל אימה	יֻטַּל אֵימָהيوطال إيماיוטל אימה
هيהִיא	הֻטְּלָה אֵימָהهُطلا إيماהוטלה אימה	תֻּטַּל אֵימָהتوطال إيماתוטל אימה
هم / هنّהֵם / הֵן	הֻטְּלוּ אֵימָהهُطلو إيماהוטלו אימה	יֻטְּלוּ אֵימָהيُطلو إيماיוטלו אימהתֻּטַּלְנָה אֵימָהتوطالنا إيماתוטלנה אימהمؤنث، فصيح

أمثلة مع להטיל אימה

הכלב הגדול של השכנים הטיל אימה על כל הילדים ברחוב.
كان كلب الجيران الكبير يرعب كل الأطفال في الشارع.

التعليقات