انتقل إلى المحتوى

לְהִתְחַמֵּק מֵעֹנֶשׁ أفلت من العقاب، تهرب من العقوبة

لِهِتحاميق ميعونِشبدون تشكيل: להתחמק מעונש
فعل

معنى להתחמק מעונש وترجمتها

  1. 1.

    أفلت من العقاب، تهرب من العقوبة

    להצליח לא לקבל עונש על משהו רע שעשית

تصريف להתחמק מעונש: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְחַמֵּק מֵעֹנֶשׁلِهِتحاميق ميعونِشלהתחמק מעונשמִתְחַמֵּק מֵעֹנֶשׁمِتحاميق ميعونِشמתחמק מעונשמִתְחַמֶּקֶת מֵעֹנֶשׁمِتحامِقِت ميعونِشמתחמקת מעונשמִתְחַמְּקִים מֵעֹנֶשׁمِتحَمقيم ميعونِشמתחמקים מעונשמִתְחַמְּקוֹת מֵעֹנֶשׁمِتحَمقوت ميعونِشמתחמקות מעונש
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְחַמַּקְתִּי מֵעֹנֶשׁهِتحاماقتي ميعونِشהתחמקתי מעונשאֶתְחַמֵּק מֵעֹנֶשׁإتحاميق ميعونِشאתחמק מעונש
نحنאֲנַחְנוּהִתְחַמַּקְנוּ מֵעֹנֶשׁهِتحاماقنو ميعونِشהתחמקנו מעונשנִתְחַמֵּק מֵעֹנֶשׁنِتحاميق ميعونِشנתחמק מעונש
أنتَאַתָּההִתְחַמַּקְתָּ מֵעֹנֶשׁهِتحاماقتا ميعونِشהתחמקת מעונשתִּתְחַמֵּק מֵעֹנֶשׁتِتحاميق ميعونِشתתחמק מעונש
أنتِאַתְּהִתְחַמַּקְתְּ מֵעֹנֶשׁهِتحاماقت ميعونِشהתחמקת מעונשתִּתְחַמְּקִי מֵעֹנֶשׁتِتحَمقي ميعونِشתתחמקי מעונש
أنتمאַתֶּםהִתְחַמַּקְתֶּם מֵעֹנֶשׁهِتحامَقتِم ميعونِشהתחמקתם מעונשתִּתְחַמְּקוּ מֵעֹנֶשׁتِتحَمقو ميعونِشתתחמקו מעונש
أنتنّאַתֶּןהִתְחַמַּקְתֶּן מֵעֹנֶשׁهِتحامَقتِن ميعونِشהתחמקתן מעונשתִּתְחַמְּקוּ מֵעֹנֶשׁتِتحَمقو ميعونِشתתחמקו מעונשתִּתְחַמֵּקְנָה מֵעֹנֶשׁتِتحاميقنا ميعونِشתתחמקנה מעונשفصيحתִּתְחַמְּקוּ מֵעֹנֶשׁتِتحَمقو ميعونِشתתחמקו מעונשصيغة أخرى
هوהוּאהִתְחַמֵּק מֵעֹנֶשׁهِتحاميق ميعونِشהתחמק מעונשיִתְחַמֵּק מֵעֹנֶשׁيِتحاميق ميعونِشיתחמק מעונש
هيהִיאהִתְחַמְּקָה מֵעֹנֶשׁهِتحَمقا ميعونِشהתחמקה מעונשתִּתְחַמֵּק מֵעֹנֶשׁتِتحاميق ميعونِشתתחמק מעונש
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְחַמְּקוּ מֵעֹנֶשׁهِتحَمقو ميعونِشהתחמקו מעונשיִתְחַמְּקוּ מֵעֹנֶשׁيِتحَمقو ميعونِشיתחמקו מעונשתִּתְחַמֵּקְנָה מֵעֹנֶשׁتِتحاميقنا ميعونِشתתחמקנה מעונשمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְחַמֵּק מֵעֹנֶשׁهِتحاميق ميعونِشהתחמק מעונשהִתְחַמְּקִי מֵעֹנֶשׁهِتحَمقي ميعونِشהתחמקי מעונשהִתְחַמְּקוּ מֵעֹנֶשׁهِتحَمقو ميعونِشהתחמקו מעונשהִתְחַמְּקוּ מֵעֹנֶשׁهِتحَمقو ميعونِشהתחמקו מעונשהִתְחַמֵּקְנָה מֵעֹנֶשׁهِتحاميقنا ميعونِشהתחמקנה מעונשفصيحהִתְחַמְּקוּ מֵעֹנֶשׁهِتحَمقو ميعونِشהתחמקו מעונשصيغة أخرى

أمثلة مع להתחמק מעונש

  • הפעם התחמקת מעונש, אבל בפעם הבאה המורה תתקשר להורים שלך.

    هذه المرة أفلتَّ من العقاب، لكن في المرة القادمة ستتصل المعلمة بوالديك.

التعليقات