לִסְפֹּג אֲבֵדוֹת تكبد خسائر
لِسپوگ أڤيدوتبدون تشكيل: לספוג אבדותفعل
معنى לספוג אבדות وترجمتها
- 1.
تكبد خسائر
לאבד אנשים או ציוד בקרב או באסון≈ להיפגע
تصريف לספוג אבדות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִסְפֹּג אֲבֵדוֹתلِسپوگ أڤيدوتלספוג אבדות | סוֹפֵג אֲבֵדוֹתسوفيگ أڤيدوتסופג אבדות | סוֹפֶגֶת אֲבֵדוֹתسوفِگِت أڤيدوتסופגת אבדות | סוֹפְגִים אֲבֵדוֹתسوفگيم أڤيدوتסופגים אבדות | סוֹפְגוֹת אֲבֵדוֹתسوفگوت أڤيدوتסופגות אבדות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | סָפַגְתִּי אֲבֵדוֹתسافاگتي أڤيدوتספגתי אבדות | אֶסְפֹּג אֲבֵדוֹתإسپوگ أڤيدوتאספוג אבדות |
| نحنאֲנַחְנוּ | סָפַגְנוּ אֲבֵדוֹתسافاگنو أڤيدوتספגנו אבדות | נִסְפֹּג אֲבֵדוֹתنِسپوگ أڤيدوتנספוג אבדות |
| أنتَאַתָּה | סָפַגְתָּ אֲבֵדוֹתسافاگتا أڤيدوتספגת אבדות | תִּסְפֹּג אֲבֵדוֹתتِسپوگ أڤيدوتתספוג אבדות |
| أنتِאַתְּ | סָפַגְתְּ אֲבֵדוֹתسافاگت أڤيدوتספגת אבדות | תִּסְפְּגִי אֲבֵדוֹתتِسپِگي أڤيدوتתספגי אבדות |
| أنتمאַתֶּם | סְפַגְתֶּם אֲבֵדוֹתسفَگتِم أڤيدوتספגתם אבדותסָפַגְתֶּם אֲבֵדוֹתسافاگتِم أڤيدوتספגתם אבדותصيغة أخرى | תִּסְפְּגוּ אֲבֵדוֹתتِسپِگو أڤيدوتתספגו אבדות |
| أنتنّאַתֶּן | סְפַגְתֶּן אֲבֵדוֹתسفَگتِن أڤيدوتספגתן אבדותסָפַגְתֶּן אֲבֵדוֹתسافاگتِن أڤيدوتספגתן אבדותصيغة أخرى | תִּסְפְּגוּ אֲבֵדוֹתتِسپِگو أڤيدوتתספגו אבדותתִּסְפֹּגְנָה אֲבֵדוֹתتِسپوگنا أڤيدوتתספוגנה אבדותفصيحתִּסְפְּגוּ אֲבֵדוֹתتِسپِگو أڤيدوتתספגו אבדותصيغة أخرى |
| هوהוּא | סָפַג אֲבֵדוֹתسافاگ أڤيدوتספג אבדות | יִסְפֹּג אֲבֵדוֹתيِسپوگ أڤيدوتיספוג אבדות |
| هيהִיא | סָפְגָה אֲבֵדוֹתسَفگا أڤيدوتספגה אבדות | תִּסְפֹּג אֲבֵדוֹתتِسپوگ أڤيدوتתספוג אבדות |
| هم / هنّהֵם / הֵן | סָפְגוּ אֲבֵדוֹתسَفگو أڤيدوتספגו אבדות | יִסְפְּגוּ אֲבֵדוֹתيِسپِگو أڤيدوتיספגו אבדותתִּסְפֹּגְנָה אֲבֵדוֹתتِسپوگنا أڤيدوتתספוגנה אבדותمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| סְפֹג אֲבֵדוֹתسفوگ أڤيدوتספוג אבדות | סִפְגִי אֲבֵדוֹתسِفگي أڤيدوتספגי אבדות | סִפְגוּ אֲבֵדוֹתسِفگو أڤيدوتספגו אבדות | סִפְגוּ אֲבֵדוֹתسِفگو أڤيدوتספגו אבדותסְפֹגְנָה אֲבֵדוֹתسفوگنا أڤيدوتספוגנה אבדותفصيحסִפְגוּ אֲבֵדוֹתسِفگو أڤيدوتספגו אבדותصيغة أخرى |
أمثلة مع לספוג אבדות
בספר ההיסטוריה כתוב שבקרב ווטרלו שני הצבאות ספגו אבדות כבדות.
جاء في كتاب التاريخ أن الجيشين تكبدا خسائر فادحة في معركة واترلو.