قائمة كلماتي

לַעֲמֹד מִנֶּגֶד وقف مكتوف الأيدي، وقف متفرجا

لاعَمود مينِگِدبدون تشكيل: לעמוד מנגד

فعل

معنى לעמוד מנגד وترجمتها

1.
وقف مكتوف الأيدي، وقف متفرجا
לראות שמשהו רע קורה ולא לעשות כלום כדי לעזור≈ לא להתערב, לשבת בחיבוק ידיים

تصريف לעמוד מנגד: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לַעֲמֹד מִנֶּגֶדلاعَمود مينِگِدלעמוד מנגד	עוֹמֵד מִנֶּגֶדعوميد مينِگِدעומד מנגד	עוֹמֶדֶת מִנֶּגֶדعومِدِت مينِگِدעומדת מנגד	עוֹמְדִים מִנֶּגֶדعومديم مينِگِدעומדים מנגד	עוֹמְדוֹת מִנֶּגֶדعومدوت مينِگِدעומדות מנגד

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	עָמַדְתִּי מִנֶּגֶדعامادِتي مينِگِدעמדתי מנגד	עָמַדְנוּ מִנֶּגֶדعامادنو مينِگِدעמדנו מנגד	עָמַדְתָּ מִנֶּגֶדعامادِتا مينِگِدעמדת מנגד	עָמַדְתְּ מִנֶּגֶדعامادِت مينِگِدעמדת מנגד	עֲמַדְתֶּם מִנֶּגֶדعَمادِتِم مينِگِدעמדתם מנגדעָמַדְתֶּם מִנֶּגֶדعامادِتِم مينِگِدעמדתם מנגדصيغة أخرى	עֲמַדְתֶּן מִנֶּגֶדعَمادِتِن مينِگِدעמדתן מנגדעָמַדְתֶּן מִנֶּגֶדعامادِتِن مينِگِدעמדתן מנגדصيغة أخرى	עָמַד מִנֶּגֶדعاماد مينِگِدעמד מנגד	עָמְדָה מִנֶּגֶדعَمدا مينِگِدעמדה מנגד	עָמְדוּ מִנֶּגֶדعَمدو مينِگِدעמדו מנגד
المستقبل	אֶעֱמֹד מִנֶּגֶדإعِمود مينِگِدאעמוד מנגד	נַעֲמֹד מִנֶּגֶדناعَمود مينِگِدנעמוד מנגד	תַּעֲמֹד מִנֶּגֶדتاعَمود مينِگِدתעמוד מנגד	תַּעַמְדִי מִנֶּגֶדتاعَمدي مينِگِدתעמדי מנגד	תַּעַמְדוּ מִנֶּגֶדتاعَمدو مينِگِدתעמדו מנגד	תַּעַמְדוּ מִנֶּגֶדتاعَمدو مينِگِدתעמדו מנגדתַּעֲמֹדְנָה מִנֶּגֶדتاعَمودنا مينِگِدתעמודנה מנגדفصيحתַּעַמְדוּ מִנֶּגֶדتاعَمدو مينِگِدתעמדו מנגדصيغة أخرى	יַעֲמֹד מִנֶּגֶדياعَمود مينِگِدיעמוד מנגד	תַּעֲמֹד מִנֶּגֶדتاعَمود مينِگِدתעמוד מנגד	יַעַמְדוּ מִנֶּגֶדياعَمدو مينِگِدיעמדו מנגדתַּעֲמֹדְנָה מִנֶּגֶדتاعَمودنا مينِگِدתעמודנה מנגדمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	עָמַדְתִּי מִנֶּגֶדعامادِتي مينِگِدעמדתי מנגד	אֶעֱמֹד מִנֶּגֶדإعِمود مينِگِدאעמוד מנגד
نحنאֲנַחְנוּ	עָמַדְנוּ מִנֶּגֶדعامادنو مينِگِدעמדנו מנגד	נַעֲמֹד מִנֶּגֶדناعَمود مينِگِدנעמוד מנגד
أنتَאַתָּה	עָמַדְתָּ מִנֶּגֶדعامادِتا مينِگِدעמדת מנגד	תַּעֲמֹד מִנֶּגֶדتاعَمود مينِگِدתעמוד מנגד
أنتِאַתְּ	עָמַדְתְּ מִנֶּגֶדعامادِت مينِگِدעמדת מנגד	תַּעַמְדִי מִנֶּגֶדتاعَمدي مينِگِدתעמדי מנגד
أنتمאַתֶּם	עֲמַדְתֶּם מִנֶּגֶדعَمادِتِم مينِگِدעמדתם מנגדעָמַדְתֶּם מִנֶּגֶדعامادِتِم مينِگِدעמדתם מנגדصيغة أخرى	תַּעַמְדוּ מִנֶּגֶדتاعَمدو مينِگِدתעמדו מנגד
أنتنّאַתֶּן	עֲמַדְתֶּן מִנֶּגֶדعَمادِتِن مينِگِدעמדתן מנגדעָמַדְתֶּן מִנֶּגֶדعامادِتِن مينِگِدעמדתן מנגדصيغة أخرى	תַּעַמְדוּ מִנֶּגֶדتاعَمدو مينِگِدתעמדו מנגדתַּעֲמֹדְנָה מִנֶּגֶדتاعَمودنا مينِگِدתעמודנה מנגדفصيحתַּעַמְדוּ מִנֶּגֶדتاعَمدو مينِگِدתעמדו מנגדصيغة أخرى
هوהוּא	עָמַד מִנֶּגֶדعاماد مينِگِدעמד מנגד	יַעֲמֹד מִנֶּגֶדياعَمود مينِگِدיעמוד מנגד
هيהִיא	עָמְדָה מִנֶּגֶדعَمدا مينِگِدעמדה מנגד	תַּעֲמֹד מִנֶּגֶדتاعَمود مينِگِدתעמוד מנגד
هم / هنّהֵם / הֵן	עָמְדוּ מִנֶּגֶדعَمدو مينِگِدעמדו מנגד	יַעַמְדוּ מִנֶּגֶדياعَمدو مينِگِدיעמדו מנגדתַּעֲמֹדְנָה מִנֶּגֶדتاعَمودنا مينِگِدתעמודנה מנגדمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
עֲמֹד מִנֶּגֶדعَمود مينِگِدעמוד מנגד	עִמְדִי מִנֶּגֶדعِمدي مينِگِدעמדי מנגד	עִמְדוּ מִנֶּגֶדعِمدو مينِگِدעמדו מנגד	עִמְדוּ מִנֶּגֶדعِمدو مينِگِدעמדו מנגדעֲמֹדְנָה מִנֶּגֶדعَمودنا مينِگِدעמודנה מנגדفصيحעִמְדוּ מִנֶּגֶדعِمدو مينِگِدעמדו מנגדصيغة أخرى

أمثلة مع לעמוד מנגד

כשהזקן נפל ברחוב, אף אחד מהעוברים ושבים לא עמד מנגד.
عندما سقط العجوز في الشارع، لم يقف أحد من المارة مكتوف الأيدي.

التعليقات