قائمة كلماتي

לִשְׁמֹר סוֹד حفظ السر، كتم السر

لِشمور سودبدون تشكيل: לשמור סוד

فعل

معنى לשמור סוד وترجمتها

1.
حفظ السر، كتم السر
לא לגלות לאחרים דבר שביקשו ממך שלא יידעו≈ לשתוק, לא לגלות

تصريف לשמור סוד: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לִשְׁמֹר סוֹדلِشمور سودלשמור סוד	שׁוֹמֵר סוֹדشومير سودשומר סוד	שׁוֹמֶרֶת סוֹדشومِرِت سودשומרת סוד	שׁוֹמְרִים סוֹדشومريم سودשומרים סוד	שׁוֹמְרוֹת סוֹדشومروت سودשומרות סוד

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	שָׁמַרְתִּי סוֹדشامارتي سودשמרתי סוד	שָׁמַרְנוּ סוֹדشامارنو سودשמרנו סוד	שָׁמַרְתָּ סוֹדشامارتا سودשמרת סוד	שָׁמַרְתְּ סוֹדشامارت سودשמרת סוד	שְׁמַרְתֶּם סוֹדشمَرتِم سودשמרתם סודשָׁמַרְתֶּם סוֹדشامارتِم سودשמרתם סודصيغة أخرى	שְׁמַרְתֶּן סוֹדشمَرتِن سودשמרתן סודשָׁמַרְתֶּן סוֹדشامارتِن سودשמרתן סודصيغة أخرى	שָׁמַר סוֹדشامار سودשמר סוד	שָׁמְרָה סוֹדشَمرا سودשמרה סוד	שָׁמְרוּ סוֹדشَمرو سودשמרו סוד
المستقبل	אֶשְׁמֹר סוֹדإشمور سودאשמור סוד	נִשְׁמֹר סוֹדنِشمور سودנשמור סוד	תִּשְׁמֹר סוֹדتِشمور سودתשמור סוד	תִּשְׁמְרִי סוֹדتِشمِري سودתשמרי סוד	תִּשְׁמְרוּ סוֹדتِشمِرو سودתשמרו סוד	תִּשְׁמְרוּ סוֹדتِشمِرو سودתשמרו סודתִּשְׁמֹרְנָה סוֹדتِشمورنا سودתשמורנה סודفصيحתִּשְׁמְרוּ סוֹדتِشمِرو سودתשמרו סודصيغة أخرى	יִשְׁמֹר סוֹדيِشمور سودישמור סוד	תִּשְׁמֹר סוֹדتِشمور سودתשמור סוד	יִשְׁמְרוּ סוֹדيِشمِرو سودישמרו סודתִּשְׁמֹרְנָה סוֹדتِشمورنا سودתשמורנה סודمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	שָׁמַרְתִּי סוֹדشامارتي سودשמרתי סוד	אֶשְׁמֹר סוֹדإشمور سودאשמור סוד
نحنאֲנַחְנוּ	שָׁמַרְנוּ סוֹדشامارنو سودשמרנו סוד	נִשְׁמֹר סוֹדنِشمور سودנשמור סוד
أنتَאַתָּה	שָׁמַרְתָּ סוֹדشامارتا سودשמרת סוד	תִּשְׁמֹר סוֹדتِشمور سودתשמור סוד
أنتِאַתְּ	שָׁמַרְתְּ סוֹדشامارت سودשמרת סוד	תִּשְׁמְרִי סוֹדتِشمِري سودתשמרי סוד
أنتمאַתֶּם	שְׁמַרְתֶּם סוֹדشمَرتِم سودשמרתם סודשָׁמַרְתֶּם סוֹדشامارتِم سودשמרתם סודصيغة أخرى	תִּשְׁמְרוּ סוֹדتِشمِرو سودתשמרו סוד
أنتنّאַתֶּן	שְׁמַרְתֶּן סוֹדشمَرتِن سودשמרתן סודשָׁמַרְתֶּן סוֹדشامارتِن سودשמרתן סודصيغة أخرى	תִּשְׁמְרוּ סוֹדتِشمِرو سودתשמרו סודתִּשְׁמֹרְנָה סוֹדتِشمورنا سودתשמורנה סודفصيحתִּשְׁמְרוּ סוֹדتِشمِرو سودתשמרו סודصيغة أخرى
هوהוּא	שָׁמַר סוֹדشامار سودשמר סוד	יִשְׁמֹר סוֹדيِشمور سودישמור סוד
هيהִיא	שָׁמְרָה סוֹדشَمرا سودשמרה סוד	תִּשְׁמֹר סוֹדتِشمور سودתשמור סוד
هم / هنّהֵם / הֵן	שָׁמְרוּ סוֹדشَمرو سودשמרו סוד	יִשְׁמְרוּ סוֹדيِشمِرو سودישמרו סודתִּשְׁמֹרְנָה סוֹדتِشمورنا سودתשמורנה סודمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
שְׁמֹר סוֹדشمور سودשמור סוד	שִׁמְרִי סוֹדشِمري سودשמרי סוד	שִׁמְרוּ סוֹדشِمرو سودשמרו סוד	שִׁמְרוּ סוֹדشِمرو سودשמרו סודשְׁמֹרְנָה סוֹדشمورنا سودשמורנה סודفصيحשִׁמְרוּ סוֹדشِمرو سودשמרו סודصيغة أخرى

أمثلة مع לשמור סוד

אפשר לספר לנועה הכול, היא יודעת לשמור סוד
يمكن أن تحكي لنوعا كل شيء، فهي تعرف كيف تحفظ السر.

التعليقات