לִנְחֹל הַצְלָחָה حقق نجاحا، لاقى نجاحا
لِنحول هَصلاحابدون تشكيل: לנחול הצלחהفعل
معنى לנחול הצלחה وترجمتها
- 1.
حقق نجاحا، لاقى نجاحا
להצליח במשהו ולקבל הערכה≈ להצליח
تصريف לנחול הצלחה: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִנְחֹל הַצְלָחָהلِنحول هَصلاحاלנחול הצלחה | נוֹחֵל הַצְלָחָהنوحيل هَصلاحاנוחל הצלחה | נוֹחֶלֶת הַצְלָחָהنوحِلِت هَصلاحاנוחלת הצלחה | נוֹחֲלִים הַצְלָחָהنوحَليم هَصلاحاנוחלים הצלחה | נוֹחֲלוֹת הַצְלָחָהنوحَلوت هَصلاحاנוחלות הצלחה |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | נָחַלְתִּי הַצְלָחָהناحالتي هَصلاحاנחלתי הצלחה | אֶנְחַל הַצְלָחָהإنحال هَصلاحاאנחל הצלחה |
| نحنאֲנַחְנוּ | נָחַלְנוּ הַצְלָחָהناحالنو هَصلاحاנחלנו הצלחה | נִנְחַל הַצְלָחָהنِنحال هَصلاحاננחל הצלחה |
| أنتَאַתָּה | נָחַלְתָּ הַצְלָחָהناحالتا هَصلاحاנחלת הצלחה | תִּנְחַל הַצְלָחָהتِنحال هَصلاحاתנחל הצלחה |
| أنتِאַתְּ | נָחַלְתְּ הַצְלָחָהناحالت هَصلاحاנחלת הצלחה | תִּנְחֲלִי הַצְלָחָהتِنحَلي هَصلاحاתנחלי הצלחה |
| أنتمאַתֶּם | נְחַלְתֶּם הַצְלָחָהنِحَلتِم هَصلاحاנחלתם הצלחהנָחַלְתֶּם הַצְלָחָהناحالتِم هَصلاحاנחלתם הצלחהصيغة أخرى | תִּנְחֲלוּ הַצְלָחָהتِنحَلو هَصلاحاתנחלו הצלחה |
| أنتنّאַתֶּן | נְחַלְתֶּן הַצְלָחָהنِحَلتِن هَصلاحاנחלתן הצלחהנָחַלְתֶּן הַצְלָחָהناحالتِن هَصلاحاנחלתן הצלחהصيغة أخرى | תִּנְחֲלוּ הַצְלָחָהتِنحَلو هَصلاحاתנחלו הצלחהתִּנְחַלְנָה הַצְלָחָהتِنحالنا هَصلاحاתנחלנה הצלחהفصيحתִּנְחֲלוּ הַצְלָחָהتِنحَلو هَصلاحاתנחלו הצלחהصيغة أخرى |
| هوהוּא | נָחַל הַצְלָחָהناحال هَصلاحاנחל הצלחה | יִנְחַל הַצְלָחָהيِنحال هَصلاحاינחל הצלחה |
| هيהִיא | נָחֲלָה הַצְלָחָהناحَلا هَصلاحاנחלה הצלחה | תִּנְחַל הַצְלָחָהتِنحال هَصلاحاתנחל הצלחה |
| هم / هنّהֵם / הֵן | נָחֲלוּ הַצְלָחָהناحَلو هَصلاحاנחלו הצלחה | יִנְחֲלוּ הַצְלָחָהيِنحَلو هَصلاحاינחלו הצלחהתִּנְחַלְנָה הַצְלָחָהتِنحالنا هَصلاحاתנחלנה הצלחהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| נְחַל הַצְלָחָהنِحال هَصلاحاנחל הצלחה | נַחֲלִי הַצְלָחָהناحَلي هَصلاحاנחלי הצלחה | נַחֲלוּ הַצְלָחָהناحَلو هَصلاحاנחלו הצלחה | נַחֲלוּ הַצְלָחָהناحَلو هَصلاحاנחלו הצלחהנְחַלְנָה הַצְלָחָהنِحالنا هَصلاحاנחלנה הצלחהفصيحנַחֲלוּ הַצְלָחָהناحَلو هَصلاحاנחלו הצלחהصيغة أخرى |
أمثلة مع לנחול הצלחה
ההצגה החדשה של התיאטרון נחלה הצלחה גדולה בקרב הקהל הצעיר.
لاقت المسرحية الجديدة نجاحا كبيرا لدى الجمهور الشاب.