חָשׁוּב כְּמֵת في عداد الموتى، ميت لا محالة

1. 1.

   في عداد الموتى، ميت لا محالة

   אומרים על מישהו שיקרה לו משהו רע מאוד, לרוב בצחוק≈ גמור

חשוב כמת: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

أمثلة مع חשוב כמת

• אם אמא תגלה שלקחת את האוטו שלה בלי רשות, אתה חשוב כמת.

  إذا اكتشفت أمي أنك أخذت سيارتها دون إذن، فأنت في عداد الموتى.