قائمة كلماتي

לְצַפּוֹת בְּקֹצֶר רוּחַ انتظر بفارغ الصبر، تشوق إلى

لِصاپوت بقوصِر روحبدون تشكيل: לצפות בקוצר רוח

فعل

معنى לצפות בקוצר רוח وترجمتها

1.
انتظر بفارغ الصبر، تشوق إلى
לחכות למשהו ברצון גדול ולא להצליח לחכות בשקט≈ להשתוקק
- לְצַפּוֹת בְּקֹצֶר רוּחַ לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— انتظر شيئا/شخصا بفارغ الصبر

تصريف לצפות בקוצר רוח: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְצַפּוֹת בְּקֹצֶר רוּחַلِصاپوت بقوصِر روحלצפות בקוצר רוח	מְצַפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַمِصاپِه بقوصِر روحמצפה בקוצר רוח	מְצַפָּה בְּקֹצֶר רוּחַمِصاپا بقوصِر روحמצפה בקוצר רוח	מְצַפִּים בְּקֹצֶר רוּחַمِصاپيم بقوصِر روحמצפים בקוצר רוח	מְצַפּוֹת בְּקֹצֶר רוּחַمِصاپوت بقوصِر روحמצפות בקוצר רוח

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	צִפִּיתִי בְּקֹצֶר רוּחַصيپيتي بقوصِر روحציפיתי בקוצר רוח	צִפִּינוּ בְּקֹצֶר רוּחַصيپينو بقوصِر روحציפינו בקוצר רוח	צִפִּיתָ בְּקֹצֶר רוּחַصيپيتا بقوصِر روحציפית בקוצר רוח	צִפִּית בְּקֹצֶר רוּחַصيپيت بقوصِر روحציפית בקוצר רוח	צִפִּיתֶם בְּקֹצֶר רוּחַصيپيتِم بقوصِر روحציפיתם בקוצר רוח	צִפִּיתֶן בְּקֹצֶר רוּחַصيپيتِن بقوصِر روحציפיתן בקוצר רוח	צִפָּה בְּקֹצֶר רוּחַصيپا بقوصِر روحציפה בקוצר רוח	צִפְּתָה בְּקֹצֶר רוּחַصِپتا بقوصِر روحציפתה בקוצר רוח	צִפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַصيپو بقوصِر روحציפו בקוצר רוח
المستقبل	אֲצַפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַأصاپِه بقوصِر روحאצפה בקוצר רוח	נְצַפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַنِصاپِه بقوصِر روحנצפה בקוצר רוח	תְּצַפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַتِصاپِه بقوصِر روحתצפה בקוצר רוח	תְּצַפִּי בְּקֹצֶר רוּחַتِصاپي بقوصِر روحתצפי בקוצר רוח	תְּצַפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַتِصاپو بقوصِر روحתצפו בקוצר רוח	תְּצַפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַتِصاپو بقوصِر روحתצפו בקוצר רוחתְּצַפֶּינָה בְּקֹצֶר רוּחַتِصاپينا بقوصِر روحתצפינה בקוצר רוחفصيح	יְצַפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַيِصاپِه بقوصِر روحיצפה בקוצר רוח	תְּצַפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַتِصاپِه بقوصِر روحתצפה בקוצר רוח	יְצַפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַيِصاپو بقوصِر روحיצפו בקוצר רוחתְּצַפֶּינָה בְּקֹצֶר רוּחַتِصاپينا بقوصِر روحתצפינה בקוצר רוחمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	צִפִּיתִי בְּקֹצֶר רוּחַصيپيتي بقوصِر روحציפיתי בקוצר רוח	אֲצַפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַأصاپِه بقوصِر روحאצפה בקוצר רוח
نحنאֲנַחְנוּ	צִפִּינוּ בְּקֹצֶר רוּחַصيپينو بقوصِر روحציפינו בקוצר רוח	נְצַפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַنِصاپِه بقوصِر روحנצפה בקוצר רוח
أنتَאַתָּה	צִפִּיתָ בְּקֹצֶר רוּחַصيپيتا بقوصِر روحציפית בקוצר רוח	תְּצַפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַتِصاپِه بقوصِر روحתצפה בקוצר רוח
أنتِאַתְּ	צִפִּית בְּקֹצֶר רוּחַصيپيت بقوصِر روحציפית בקוצר רוח	תְּצַפִּי בְּקֹצֶר רוּחַتِصاپي بقوصِر روحתצפי בקוצר רוח
أنتمאַתֶּם	צִפִּיתֶם בְּקֹצֶר רוּחַصيپيتِم بقوصِر روحציפיתם בקוצר רוח	תְּצַפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַتِصاپو بقوصِر روحתצפו בקוצר רוח
أنتنّאַתֶּן	צִפִּיתֶן בְּקֹצֶר רוּחַصيپيتِن بقوصِر روحציפיתן בקוצר רוח	תְּצַפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַتِصاپو بقوصِر روحתצפו בקוצר רוחתְּצַפֶּינָה בְּקֹצֶר רוּחַتِصاپينا بقوصِر روحתצפינה בקוצר רוחفصيح
هوהוּא	צִפָּה בְּקֹצֶר רוּחַصيپا بقوصِر روحציפה בקוצר רוח	יְצַפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַيِصاپِه بقوصِر روحיצפה בקוצר רוח
هيהִיא	צִפְּתָה בְּקֹצֶר רוּחַصِپتا بقوصِر روحציפתה בקוצר רוח	תְּצַפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַتِصاپِه بقوصِر روحתצפה בקוצר רוח
هم / هنّהֵם / הֵן	צִפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַصيپو بقوصِر روحציפו בקוצר רוח	יְצַפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַيِصاپو بقوصِر روحיצפו בקוצר רוחתְּצַפֶּינָה בְּקֹצֶר רוּחַتِصاپينا بقوصِر روحתצפינה בקוצר רוחمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
צַפֵּה בְּקֹצֶר רוּחַصاپيه بقوصِر روحצפה בקוצר רוח	צַפִּי בְּקֹצֶר רוּחַصاپي بقوصِر روحצפי בקוצר רוח	צַפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַصاپو بقوصِر روحצפו בקוצר רוח	צַפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַصاپو بقوصِر روحצפו בקוצר רוחצַפֶּינָה בְּקֹצֶר רוּחַصاپينا بقوصِر روحצפינה בקוצר רוחفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מְצֻפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַمِصوپِه بقوصِر روحמצופה בקוצר רוח	מְצֻפָּה בְּקֹצֶר רוּחַمِصوپا بقوصِر روحמצופה בקוצר רוח	מְצֻפִּים בְּקֹצֶר רוּחַمِصوپيم بقوصِر روحמצופים בקוצר רוח	מְצֻפּוֹת בְּקֹצֶר רוּחַمِصوپوت بقوصِر روحמצופות בקוצר רוח

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	צֻפֵּיתִי בְּקֹצֶר רוּחַصوپيتي بقوصِر روحצופיתי בקוצר רוח	צֻפֵּינוּ בְּקֹצֶר רוּחַصوپينو بقوصِر روحצופינו בקוצר רוח	צֻפֵּיתָ בְּקֹצֶר רוּחַصوپيتا بقوصِر روحצופית בקוצר רוח	צֻפֵּית בְּקֹצֶר רוּחַصوپيت بقوصِر روحצופית בקוצר רוח	צֻפֵּיתֶם בְּקֹצֶר רוּחַصوپيتِم بقوصِر روحצופיתם בקוצר רוח	צֻפֵּיתֶן בְּקֹצֶר רוּחַصوپيتِن بقوصِر روحצופיתן בקוצר רוח	צֻפָּה בְּקֹצֶר רוּחַصوپا بقوصِر روحצופה בקוצר רוח	צֻפְּתָה בְּקֹצֶר רוּחַصُپتا بقوصِر روحצופתה בקוצר רוח	צֻפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַصوپو بقوصِر روحצופו בקוצר רוח
المستقبل	אֲצֻפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַأصوپِه بقوصِر روحאצופה בקוצר רוח	נְצֻפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַنِصوپِه بقوصِر روحנצופה בקוצר רוח	תְּצֻפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַتِصوپِه بقوصِر روحתצופה בקוצר רוח	תְּצֻפִּי בְּקֹצֶר רוּחַتِصوپي بقوصِر روحתצופי בקוצר רוח	תְּצֻפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַتِصوپو بقوصِر روحתצופו בקוצר רוח	תְּצֻפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַتِصوپو بقوصِر روحתצופו בקוצר רוחתְּצֻפֶּינָה בְּקֹצֶר רוּחַتِصوپينا بقوصِر روحתצופינה בקוצר רוחفصيح	יְצֻפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַيِصوپِه بقوصِر روحיצופה בקוצר רוח	תְּצֻפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַتِصوپِه بقوصِر روحתצופה בקוצר רוח	יְצֻפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַيِصوپو بقوصِر روحיצופו בקוצר רוחתְּצֻפֶּינָה בְּקֹצֶר רוּחַتِصوپينا بقوصِر روحתצופינה בקוצר רוחمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	צֻפֵּיתִי בְּקֹצֶר רוּחַصوپيتي بقوصِر روحצופיתי בקוצר רוח	אֲצֻפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַأصوپِه بقوصِر روحאצופה בקוצר רוח
نحنאֲנַחְנוּ	צֻפֵּינוּ בְּקֹצֶר רוּחַصوپينو بقوصِر روحצופינו בקוצר רוח	נְצֻפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַنِصوپِه بقوصِر روحנצופה בקוצר רוח
أنتَאַתָּה	צֻפֵּיתָ בְּקֹצֶר רוּחַصوپيتا بقوصِر روحצופית בקוצר רוח	תְּצֻפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַتِصوپِه بقوصِر روحתצופה בקוצר רוח
أنتِאַתְּ	צֻפֵּית בְּקֹצֶר רוּחַصوپيت بقوصِر روحצופית בקוצר רוח	תְּצֻפִּי בְּקֹצֶר רוּחַتِصوپي بقوصِر روحתצופי בקוצר רוח
أنتمאַתֶּם	צֻפֵּיתֶם בְּקֹצֶר רוּחַصوپيتِم بقوصِر روحצופיתם בקוצר רוח	תְּצֻפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַتِصوپو بقوصِر روحתצופו בקוצר רוח
أنتنّאַתֶּן	צֻפֵּיתֶן בְּקֹצֶר רוּחַصوپيتِن بقوصِر روحצופיתן בקוצר רוח	תְּצֻפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַتِصوپو بقوصِر روحתצופו בקוצר רוחתְּצֻפֶּינָה בְּקֹצֶר רוּחַتِصوپينا بقوصِر روحתצופינה בקוצר רוחفصيح
هوהוּא	צֻפָּה בְּקֹצֶר רוּחַصوپا بقوصِر روحצופה בקוצר רוח	יְצֻפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַيِصوپِه بقوصِر روحיצופה בקוצר רוח
هيהִיא	צֻפְּתָה בְּקֹצֶר רוּחַصُپتا بقوصِر روحצופתה בקוצר רוח	תְּצֻפֶּה בְּקֹצֶר רוּחַتِصوپِه بقوصِر روحתצופה בקוצר רוח
هم / هنّהֵם / הֵן	צֻפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַصوپو بقوصِر روحצופו בקוצר רוח	יְצֻפּוּ בְּקֹצֶר רוּחַيِصوپو بقوصِر روحיצופו בקוצר רוחתְּצֻפֶּינָה בְּקֹצֶר רוּחַتِصوپينا بقوصِر روحתצופינה בקוצר רוחمؤنث، فصيح

أمثلة مع לצפות בקוצר רוח

כל התלמידים מצפים בקוצר רוח לחופש הגדול.
ينتظر جميع التلاميذ العطلة الصيفية بفارغ الصبر.

التعليقات