לִזְכּוֹת לְהַצְלָחָה لقي نجاحا، حقق نجاحا
لِزكوت لِهَصلاحابدون تشكيل: לזכות להצלחהفعل
معنى לזכות להצלחה وترجمتها
- 1.
لقي نجاحا، حقق نجاحا
להצליח ולקבל תגובות טובות מאנשים רבים≈ להצליח
تصريف לזכות להצלחה: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִזְכּוֹת לְהַצְלָחָהلِزكوت لِهَصلاحاלזכות להצלחה | זוֹכֶה לְהַצְלָחָהزوخِه لِهَصلاحاזוכה להצלחה | זוֹכָה לְהַצְלָחָהزوخا لِهَصلاحاזוכה להצלחה | זוֹכִים לְהַצְלָחָהزوخيم لِهَصلاحاזוכים להצלחה | זוֹכוֹת לְהַצְלָחָהزوخوت لِهَصلاحاזוכות להצלחה |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | זָכִיתִי לְהַצְלָחָהزاخيتي لِهَصلاحاזכיתי להצלחה | אֶזְכֶּה לְהַצְלָחָהإزكِه لِهَصلاحاאזכה להצלחה |
| نحنאֲנַחְנוּ | זָכִינוּ לְהַצְלָחָהزاخينو لِهَصلاحاזכינו להצלחה | נִזְכֶּה לְהַצְלָחָהنِزكِه لِهَصلاحاנזכה להצלחה |
| أنتَאַתָּה | זָכִיתָ לְהַצְלָחָהزاخيتا لِهَصلاحاזכית להצלחה | תִּזְכֶּה לְהַצְלָחָהتِزكِه لِهَصلاحاתזכה להצלחה |
| أنتِאַתְּ | זָכִית לְהַצְלָחָהزاخيت لِهَصلاحاזכית להצלחה | תִּזְכִּי לְהַצְלָחָהتِزكي لِهَصلاحاתזכי להצלחה |
| أنتمאַתֶּם | זְכִיתֶם לְהַצְלָחָהزخيتِم لِهَصلاحاזכיתם להצלחהזָכִיתֶם לְהַצְלָחָהزاخيتِم لِهَصلاحاזכיתם להצלחהصيغة أخرى | תִּזְכּוּ לְהַצְלָחָהتِزكو لِهَصلاحاתזכו להצלחה |
| أنتنّאַתֶּן | זְכִיתֶן לְהַצְלָחָהزخيتِن لِهَصلاحاזכיתן להצלחהזָכִיתֶן לְהַצְלָחָהزاخيتِن لِهَصلاحاזכיתן להצלחהصيغة أخرى | תִּזְכּוּ לְהַצְלָחָהتِزكو لِهَصلاحاתזכו להצלחהתִּזְכֶּינָה לְהַצְלָחָהتِزكينا لِهَصلاحاתזכינה להצלחהفصيح |
| هوהוּא | זָכָה לְהַצְלָחָהزاخا لِهَصلاحاזכה להצלחה | יִזְכֶּה לְהַצְלָחָהيِزكِه لِهَصلاحاיזכה להצלחה |
| هيהִיא | זָכְתָה לְהַצְלָחָהزَختا لِهَصلاحاזכתה להצלחה | תִּזְכֶּה לְהַצְלָחָהتِزكِه لِهَصلاحاתזכה להצלחה |
| هم / هنّהֵם / הֵן | זָכוּ לְהַצְלָחָהزاخو لِهَصلاحاזכו להצלחה | יִזְכּוּ לְהַצְלָחָהيِزكو لِهَصلاحاיזכו להצלחהתִּזְכֶּינָה לְהַצְלָחָהتِزكينا لِهَصلاحاתזכינה להצלחהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| זְכֵה לְהַצְלָחָהزخيه لِهَصلاحاזכה להצלחה | זְכִי לְהַצְלָחָהزخي لِهَصلاحاזכי להצלחה | זְכוּ לְהַצְלָחָהزخو لِهَصلاحاזכו להצלחה | זְכוּ לְהַצְלָחָהزخو لِهَصلاحاזכו להצלחהזְכֶינָה לְהַצְלָחָהزخينا لِهَصلاحاזכינה להצלחהفصيح |
أمثلة مع לזכות להצלחה
ההצגה החדשה של התיאטרון זכתה להצלחה גדולה.
لقيت المسرحية الجديدة للمسرح نجاحا كبيرا.