انتقل إلى المحتوى

לְהַשְׁלִים פְּעָרִים سد الفجوات، عوض ما فاته

لِهَشليم پِعاريمبدون تشكيل: להשלים פערים
فعل

معنى להשלים פערים وترجمتها

  1. 1.

    سد الفجوات، عوض ما فاته، لحق بالركب

    ללמוד או לעשות את מה שחסר כדי להגיע לרמה של אחרים≈ להדביק את הפער, לסגור פערים

تصريف להשלים פערים: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהַשְׁלִים פְּעָרִיםلِهَشليم پِعاريمלהשלים פעריםמַשְׁלִים פְּעָרִיםمَشليم پِعاريمמשלים פעריםמַשְׁלִימָה פְּעָרִיםمَشليما پِعاريمמשלימה פעריםמַשְׁלִימִים פְּעָרִיםمَشليميم پِعاريمמשלימים פעריםמַשְׁלִימוֹת פְּעָרִיםمَشليموت پِعاريمמשלימות פערים
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִשְׁלַמְתִּי פְּעָרִיםهِشلامتي پِعاريمהשלמתי פעריםאַשְׁלִים פְּעָרִיםأشليم پِعاريمאשלים פערים
نحنאֲנַחְנוּהִשְׁלַמְנוּ פְּעָרִיםهِشلامنو پِعاريمהשלמנו פעריםנַשְׁלִים פְּעָרִיםنَشليم پِعاريمנשלים פערים
أنتَאַתָּההִשְׁלַמְתָּ פְּעָרִיםهِشلامتا پِعاريمהשלמת פעריםתַּשְׁלִים פְּעָרִיםتَشليم پِعاريمתשלים פערים
أنتِאַתְּהִשְׁלַמְתְּ פְּעָרִיםهِشلامت پِعاريمהשלמת פעריםתַּשְׁלִימִי פְּעָרִיםتَشليمي پِعاريمתשלימי פערים
أنتمאַתֶּםהִשְׁלַמְתֶּם פְּעָרִיםهِشلَمتِم پِعاريمהשלמתם פעריםתַּשְׁלִימוּ פְּעָרִיםتَشليمو پِعاريمתשלימו פערים
أنتنّאַתֶּןהִשְׁלַמְתֶּן פְּעָרִיםهِشلَمتِن پِعاريمהשלמתן פעריםתַּשְׁלִימוּ פְּעָרִיםتَشليمو پِعاريمתשלימו פעריםתַּשְׁלֵמְנָה פְּעָרִיםتَشليمنا پِعاريمתשלמנה פעריםفصيحתַּשְׁלִימוּ פְּעָרִיםتَشليمو پِعاريمתשלימו פעריםصيغة أخرى
هوהוּאהִשְׁלִים פְּעָרִיםهِشليم پِعاريمהשלים פעריםיַשְׁלִים פְּעָרִיםيَشليم پِعاريمישלים פערים
هيהִיאהִשְׁלִימָה פְּעָרִיםهِشليما پِعاريمהשלימה פעריםתַּשְׁלִים פְּעָרִיםتَشليم پِعاريمתשלים פערים
هم / هنّהֵם / הֵןהִשְׁלִימוּ פְּעָרִיםهِشليمو پِعاريمהשלימו פעריםיַשְׁלִימוּ פְּעָרִיםيَشليمو پِعاريمישלימו פעריםתַּשְׁלֵמְנָה פְּעָרִיםتَشليمنا پِعاريمתשלמנה פעריםمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הַשְׁלֵם פְּעָרִיםهَشليم پِعاريمהשלם פעריםהַשְׁלִימִי פְּעָרִיםهَشليمي پِعاريمהשלימי פעריםהַשְׁלִימוּ פְּעָרִיםهَشليمو پِعاريمהשלימו פעריםהַשְׁלִימוּ פְּעָרִיםهَشليمو پِعاريمהשלימו פעריםהַשְׁלֵמְנָה פְּעָרִיםهَشليمنا پِعاريمהשלמנה פעריםفصيحהַשְׁלִימוּ פְּעָרִיםهَشليمو پِعاريمהשלימו פעריםصيغة أخرى
المبني للمجهول
المضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
מֻשְׁלָם פְּעָרִיםمُشلام پِعاريمמושלם פעריםמֻשְׁלֶמֶת פְּעָרִיםمُشلِمِت پِعاريمמושלמת פעריםמֻשְׁלָמִים פְּעָרִיםمُشلاميم پِعاريمמושלמים פעריםמֻשְׁלָמוֹת פְּעָרִיםمُشلاموت پِعاريمמושלמות פערים
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהֻשְׁלַמְתִּי פְּעָרִיםهُشلامتي پِعاريمהושלמתי פעריםאֻשְׁלַם פְּעָרִיםأشلام پِعاريمאושלם פערים
نحنאֲנַחְנוּהֻשְׁלַמְנוּ פְּעָרִיםهُشلامنو پِعاريمהושלמנו פעריםנֻשְׁלַם פְּעָרִיםنُشلام پِعاريمנושלם פערים
أنتَאַתָּההֻשְׁלַמְתָּ פְּעָרִיםهُشلامتا پِعاريمהושלמת פעריםתֻּשְׁלַם פְּעָרִיםتُشلام پِعاريمתושלם פערים
أنتِאַתְּהֻשְׁלַמְתְּ פְּעָרִיםهُشلامت پِعاريمהושלמת פעריםתֻּשְׁלְמִי פְּעָרִיםتُشلِمي پِعاريمתושלמי פערים
أنتمאַתֶּםהֻשְׁלַמְתֶּם פְּעָרִיםهُشلَمتِم پِعاريمהושלמתם פעריםתֻּשְׁלְמוּ פְּעָרִיםتُشلِمو پِعاريمתושלמו פערים
أنتنّאַתֶּןהֻשְׁלַמְתֶּן פְּעָרִיםهُشلَمتِن پِعاريمהושלמתן פעריםתֻּשְׁלְמוּ פְּעָרִיםتُشلِمو پِعاريمתושלמו פעריםתֻּשְׁלַמְנָה פְּעָרִיםتُشلامنا پِعاريمתושלמנה פעריםفصيحתֻּשְׁלְמוּ פְּעָרִיםتُشلِمو پِعاريمתושלמו פעריםصيغة أخرى
هوהוּאהֻשְׁלַם פְּעָרִיםهُشلام پِعاريمהושלם פעריםיֻשְׁלַם פְּעָרִיםيُشلام پِعاريمיושלם פערים
هيהִיאהֻשְׁלְמָה פְּעָרִיםهُشلِما پِعاريمהושלמה פעריםתֻּשְׁלַם פְּעָרִיםتُشلام پِعاريمתושלם פערים
هم / هنّהֵם / הֵןהֻשְׁלְמוּ פְּעָרִיםهُشلِمو پِعاريمהושלמו פעריםיֻשְׁלְמוּ פְּעָרִיםيُشلِمو پِعاريمיושלמו פעריםתֻּשְׁלַמְנָה פְּעָרִיםتُشلامنا پِعاريمתושלמנה פעריםمؤنث، فصيح

أمثلة مع להשלים פערים

  • אחרי שחזרתי מהחופשה, השלמתי פערים בעבודה במשך שבוע.

    بعد أن عدت من الإجازة، قضيت أسبوعا أعوض ما فاتني في العمل.

  • התלמידים החדשים מקבלים שיעורים נוספים כדי להשלים פערים במתמטיקה.

    يحصل الطلاب الجدد على دروس إضافية لسد الفجوات في الرياضيات.

التعليقات