לִנְקֹב בְּשֵׁמוֹת ذكر الأسماء، سمّى بالأسماء
لِنقوڤ بشيموتبدون تشكيل: לנקוב בשמותفعل
معنى לנקוב בשמות وترجمتها
- 1.
ذكر الأسماء، سمّى بالأسماء
להגיד בדיוק מי האנשים שמדברים עליהם≈ לפרט
تصريف לנקוב בשמות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִנְקֹב בְּשֵׁמוֹתلِنقوڤ بشيموتלנקוב בשמות | נוֹקֵב בְּשֵׁמוֹתنوقيڤ بشيموتנוקב בשמות | נוֹקֶבֶת בְּשֵׁמוֹתنوقِڤِت بشيموتנוקבת בשמות | נוֹקְבִים בְּשֵׁמוֹתنوقڤيم بشيموتנוקבים בשמות | נוֹקְבוֹת בְּשֵׁמוֹתنوقڤوت بشيموتנוקבות בשמות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | נָקַבְתִּי בְּשֵׁמוֹתناقاڤتي بشيموتנקבתי בשמות | אֶנְקֹב בְּשֵׁמוֹתإنقوڤ بشيموتאנקוב בשמות |
| نحنאֲנַחְנוּ | נָקַבְנוּ בְּשֵׁמוֹתناقاڤنو بشيموتנקבנו בשמות | נִנְקֹב בְּשֵׁמוֹתنِنقوڤ بشيموتננקוב בשמות |
| أنتَאַתָּה | נָקַבְתָּ בְּשֵׁמוֹתناقاڤتا بشيموتנקבת בשמות | תִּנְקֹב בְּשֵׁמוֹתتِنقوڤ بشيموتתנקוב בשמות |
| أنتِאַתְּ | נָקַבְתְּ בְּשֵׁמוֹתناقاڤت بشيموتנקבת בשמות | תִּנְקְבִי בְּשֵׁמוֹתتِنقِڤي بشيموتתנקבי בשמות |
| أنتمאַתֶּם | נְקַבְתֶּם בְּשֵׁמוֹתنِقَڤتِم بشيموتנקבתם בשמותנָקַבְתֶּם בְּשֵׁמוֹתناقَڤتِم بشيموتנקבתם בשמותصيغة أخرى | תִּנְקְבוּ בְּשֵׁמוֹתتِنقِڤو بشيموتתנקבו בשמות |
| أنتنّאַתֶּן | נְקַבְתֶּן בְּשֵׁמוֹתنِقَڤتِن بشيموتנקבתן בשמותנָקַבְתֶּן בְּשֵׁמוֹתناقَڤتِن بشيموتנקבתן בשמותصيغة أخرى | תִּנְקְבוּ בְּשֵׁמוֹתتِنقِڤو بشيموتתנקבו בשמותתִּנְקֹבְנָה בְּשֵׁמוֹתتِنقوڤنا بشيموتתנקובנה בשמותفصيحתִּנְקְבוּ בְּשֵׁמוֹתتِنقِڤو بشيموتתנקבו בשמותصيغة أخرى |
| هوהוּא | נָקַב בְּשֵׁמוֹתناقاڤ بشيموتנקב בשמות | יִנְקֹב בְּשֵׁמוֹתيِنقوڤ بشيموتינקוב בשמות |
| هيהִיא | נָקְבָה בְּשֵׁמוֹתنَقڤا بشيموتנקבה בשמות | תִּנְקֹב בְּשֵׁמוֹתتِنقوڤ بشيموتתנקוב בשמות |
| هم / هنّהֵם / הֵן | נָקְבוּ בְּשֵׁמוֹתنَقڤو بشيموتנקבו בשמות | יִנְקְבוּ בְּשֵׁמוֹתيِنقِڤو بشيموتינקבו בשמותתִּנְקֹבְנָה בְּשֵׁמוֹתتِنقوڤنا بشيموتתנקובנה בשמותمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| נְקֹב בְּשֵׁמוֹתنِقوڤ بشيموتנקוב בשמות | נִקְבִי בְּשֵׁמוֹתنِقڤي بشيموتנקבי בשמות | נִקְבוּ בְּשֵׁמוֹתنِقڤو بشيموتנקבו בשמות | נִקְבוּ בְּשֵׁמוֹתنِقڤو بشيموتנקבו בשמותנְקֹבְנָה בְּשֵׁמוֹתنِقوڤنا بشيموتנקובנה בשמותفصيحנִקְבוּ בְּשֵׁמוֹתنِقڤو بشيموتנקבו בשמותصيغة أخرى |
أمثلة مع לנקוב בשמות
המנהלת דיברה על האיחורים בישיבה, אבל לא נקבה בשמות.
تحدثت المديرة في الاجتماع عن التأخير، لكنها لم تذكر أسماء.