قائمة كلماتي

לְהִתְגַּיֵּס לַצָּבָא التحق بالجيش، تجنّد

لِهِتگاييس لاصاڤابدون تشكيل: להתגייס לצבא

فعل

معنى להתגייס לצבא وترجمتها

1.
التحق بالجيش، تجنّد
في إسرائيل عادة: بدأ الخدمة العسكرية الإلزامية
להתחיל שירות בצבא בתור חייל

تصريف להתגייס לצבא: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהִתְגַּיֵּס לַצָּבָאلِهِتگاييس لاصاڤاלהתגייס לצבא	מִתְגַּיֵּס לַצָּבָאمِتگاييس لاصاڤاמתגייס לצבא	מִתְגַּיֶּסֶת לַצָּבָאمِتگايِسِت لاصاڤاמתגייסת לצבא	מִתְגַּיְּסִים לַצָּבָאمِتگيسيم لاصاڤاמתגייסים לצבא	מִתְגַּיְּסוֹת לַצָּבָאمِتگيسوت لاصاڤاמתגייסות לצבא

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הִתְגַּיַּסְתִּי לַצָּבָאهِتگاياستي لاصاڤاהתגייסתי לצבא	הִתְגַּיַּסְנוּ לַצָּבָאهِتگاياسنو لاصاڤاהתגייסנו לצבא	הִתְגַּיַּסְתָּ לַצָּבָאهِتگاياستا لاصاڤاהתגייסת לצבא	הִתְגַּיַּסְתְּ לַצָּבָאهِتگاياست لاصاڤاהתגייסת לצבא	הִתְגַּיַּסְתֶּם לַצָּבָאهِتگايَستِم لاصاڤاהתגייסתם לצבא	הִתְגַּיַּסְתֶּן לַצָּבָאهِتگايَستِن لاصاڤاהתגייסתן לצבא	הִתְגַּיֵּס לַצָּבָאهِتگاييس لاصاڤاהתגייס לצבא	הִתְגַּיְּסָה לַצָּבָאهِتگيسا لاصاڤاהתגייסה לצבא	הִתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאهِتگيسو لاصاڤاהתגייסו לצבא
المستقبل	אֶתְגַּיֵּס לַצָּבָאإتگاييس لاصاڤاאתגייס לצבא	נִתְגַּיֵּס לַצָּבָאنِتگاييس لاصاڤاנתגייס לצבא	תִּתְגַּיֵּס לַצָּבָאتِتگاييس لاصاڤاתתגייס לצבא	תִּתְגַּיְּסִי לַצָּבָאتِتگيسي لاصاڤاתתגייסי לצבא	תִּתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאتِتگيسو لاصاڤاתתגייסו לצבא	תִּתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאتِتگيسو لاصاڤاתתגייסו לצבאתִּתְגַּיֵּסְנָה לַצָּבָאتِتگاييسنا لاصاڤاתתגייסנה לצבאفصيحתִּתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאتِتگيسو لاصاڤاתתגייסו לצבאصيغة أخرى	יִתְגַּיֵּס לַצָּבָאيِتگاييس لاصاڤاיתגייס לצבא	תִּתְגַּיֵּס לַצָּבָאتِتگاييس لاصاڤاתתגייס לצבא	יִתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאيِتگيسو لاصاڤاיתגייסו לצבאתִּתְגַּיֵּסְנָה לַצָּבָאتِتگاييسنا لاصاڤاתתגייסנה לצבאمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הִתְגַּיַּסְתִּי לַצָּבָאهِتگاياستي لاصاڤاהתגייסתי לצבא	אֶתְגַּיֵּס לַצָּבָאإتگاييس لاصاڤاאתגייס לצבא
نحنאֲנַחְנוּ	הִתְגַּיַּסְנוּ לַצָּבָאهِتگاياسنو لاصاڤاהתגייסנו לצבא	נִתְגַּיֵּס לַצָּבָאنِتگاييس لاصاڤاנתגייס לצבא
أنتَאַתָּה	הִתְגַּיַּסְתָּ לַצָּבָאهِتگاياستا لاصاڤاהתגייסת לצבא	תִּתְגַּיֵּס לַצָּבָאتِتگاييس لاصاڤاתתגייס לצבא
أنتِאַתְּ	הִתְגַּיַּסְתְּ לַצָּבָאهِتگاياست لاصاڤاהתגייסת לצבא	תִּתְגַּיְּסִי לַצָּבָאتِتگيسي لاصاڤاתתגייסי לצבא
أنتمאַתֶּם	הִתְגַּיַּסְתֶּם לַצָּבָאهِتگايَستِم لاصاڤاהתגייסתם לצבא	תִּתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאتِتگيسو لاصاڤاתתגייסו לצבא
أنتنّאַתֶּן	הִתְגַּיַּסְתֶּן לַצָּבָאهِتگايَستِن لاصاڤاהתגייסתן לצבא	תִּתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאتِتگيسو لاصاڤاתתגייסו לצבאתִּתְגַּיֵּסְנָה לַצָּבָאتِتگاييسنا لاصاڤاתתגייסנה לצבאفصيحתִּתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאتِتگيسو لاصاڤاתתגייסו לצבאصيغة أخرى
هوהוּא	הִתְגַּיֵּס לַצָּבָאهِتگاييس لاصاڤاהתגייס לצבא	יִתְגַּיֵּס לַצָּבָאيِتگاييس لاصاڤاיתגייס לצבא
هيהִיא	הִתְגַּיְּסָה לַצָּבָאهِتگيسا لاصاڤاהתגייסה לצבא	תִּתְגַּיֵּס לַצָּבָאتِتگاييس لاصاڤاתתגייס לצבא
هم / هنّהֵם / הֵן	הִתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאهِتگيسو لاصاڤاהתגייסו לצבא	יִתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאيِتگيسو لاصاڤاיתגייסו לצבאתִּתְגַּיֵּסְנָה לַצָּבָאتِتگاييسنا لاصاڤاתתגייסנה לצבאمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הִתְגַּיֵּס לַצָּבָאهِتگاييس لاصاڤاהתגייס לצבא	הִתְגַּיְּסִי לַצָּבָאهِتگيسي لاصاڤاהתגייסי לצבא	הִתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאهِتگيسو لاصاڤاהתגייסו לצבא	הִתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאهِتگيسو لاصاڤاהתגייסו לצבאהִתְגַּיֵּסְנָה לַצָּבָאهِتگاييسنا لاصاڤاהתגייסנה לצבאفصيحהִתְגַּיְּסוּ לַצָּבָאهِتگيسو لاصاڤاהתגייסו לצבאصيغة أخرى

أمثلة مع להתגייס לצבא

אחרי שסיים את התיכון, אחי הקטן התגייס לצבא.
بعد أن أنهى المدرسة الثانوية التحق أخي الصغير بالجيش.

التعليقات