قائمة كلماتي

לִנְקֹט צְעָדִים اتخذ خطوات، اتخذ إجراءات

لِنقوط صِعاديمبدون تشكيل: לנקוט צעדים

فعل

معنى לנקוט צעדים وترجمتها

1.
اتخذ خطوات، اتخذ إجراءات
לעשות פעולות מסוימות כדי לטפל בבעיה≈ לפעול
- לִנְקֹט צְעָדִים נֶגֶד מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— اتخذ إجراءات ضد شخص أو شيء

تصريف לנקוט צעדים: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לִנְקֹט צְעָדִיםلِنقوط صِعاديمלנקוט צעדים	נוֹקֵט צְעָדִיםنوقيط صِعاديمנוקט צעדים	נוֹקֶטֶת צְעָדִיםنوقِطِت صِعاديمנוקטת צעדים	נוֹקְטִים צְעָדִיםنوقطيم صِعاديمנוקטים צעדים	נוֹקְטוֹת צְעָדִיםنوقطوت صِعاديمנוקטות צעדים

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	נָקַטְתִּי צְעָדִיםناقاطِتي صِعاديمנקטתי צעדים	נָקַטְנוּ צְעָדִיםناقاطنو صِعاديمנקטנו צעדים	נָקַטְתָּ צְעָדִיםناقاطِتا صِعاديمנקטת צעדים	נָקַטְתְּ צְעָדִיםناقاطِت صِعاديمנקטת צעדים	נְקַטְתֶּם צְעָדִיםنِقاطِتِم صِعاديمנקטתם צעדיםנָקַטְתֶּם צְעָדִיםناقاطِتِم صِعاديمנקטתם צעדיםصيغة أخرى	נְקַטְתֶּן צְעָדִיםنِقاطِتِن صِعاديمנקטתן צעדיםנָקַטְתֶּן צְעָדִיםناقاطِتِن صِعاديمנקטתן צעדיםصيغة أخرى	נָקַט צְעָדִיםناقاط صِعاديمנקט צעדים	נָקְטָה צְעָדִיםنَقطا صِعاديمנקטה צעדים	נָקְטוּ צְעָדִיםنَقطو صِعاديمנקטו צעדים
المستقبل	אֶנְקֹט צְעָדִיםإنقوط صِعاديمאנקוט צעדים	נִנְקֹט צְעָדִיםنِنقوط صِعاديمננקוט צעדים	תִּנְקֹט צְעָדִיםتِنقوط صِعاديمתנקוט צעדים	תִּנְקְטִי צְעָדִיםتِنقِطي صِعاديمתנקטי צעדים	תִּנְקְטוּ צְעָדִיםتِنقِطو صِعاديمתנקטו צעדים	תִּנְקְטוּ צְעָדִיםتِنقِطو صِعاديمתנקטו צעדיםתִּנְקֹטְנָה צְעָדִיםتِنقوطنا صِعاديمתנקוטנה צעדיםفصيحתִּנְקְטוּ צְעָדִיםتِنقِطو صِعاديمתנקטו צעדיםصيغة أخرى	יִנְקֹט צְעָדִיםيِنقوط صِعاديمינקוט צעדים	תִּנְקֹט צְעָדִיםتِنقوط صِعاديمתנקוט צעדים	יִנְקְטוּ צְעָדִיםيِنقِطو صِعاديمינקטו צעדיםתִּנְקֹטְנָה צְעָדִיםتِنقوطنا صِعاديمתנקוטנה צעדיםمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	נָקַטְתִּי צְעָדִיםناقاطِتي صِعاديمנקטתי צעדים	אֶנְקֹט צְעָדִיםإنقوط صِعاديمאנקוט צעדים
نحنאֲנַחְנוּ	נָקַטְנוּ צְעָדִיםناقاطنو صِعاديمנקטנו צעדים	נִנְקֹט צְעָדִיםنِنقوط صِعاديمננקוט צעדים
أنتَאַתָּה	נָקַטְתָּ צְעָדִיםناقاطِتا صِعاديمנקטת צעדים	תִּנְקֹט צְעָדִיםتِنقوط صِعاديمתנקוט צעדים
أنتِאַתְּ	נָקַטְתְּ צְעָדִיםناقاطِت صِعاديمנקטת צעדים	תִּנְקְטִי צְעָדִיםتِنقِطي صِعاديمתנקטי צעדים
أنتمאַתֶּם	נְקַטְתֶּם צְעָדִיםنِقاطِتِم صِعاديمנקטתם צעדיםנָקַטְתֶּם צְעָדִיםناقاطِتِم صِعاديمנקטתם צעדיםصيغة أخرى	תִּנְקְטוּ צְעָדִיםتِنقِطو صِعاديمתנקטו צעדים
أنتنّאַתֶּן	נְקַטְתֶּן צְעָדִיםنِقاطِتِن صِعاديمנקטתן צעדיםנָקַטְתֶּן צְעָדִיםناقاطِتِن صِعاديمנקטתן צעדיםصيغة أخرى	תִּנְקְטוּ צְעָדִיםتِنقِطو صِعاديمתנקטו צעדיםתִּנְקֹטְנָה צְעָדִיםتِنقوطنا صِعاديمתנקוטנה צעדיםفصيحתִּנְקְטוּ צְעָדִיםتِنقِطو صِعاديمתנקטו צעדיםصيغة أخرى
هوהוּא	נָקַט צְעָדִיםناقاط صِعاديمנקט צעדים	יִנְקֹט צְעָדִיםيِنقوط صِعاديمינקוט צעדים
هيהִיא	נָקְטָה צְעָדִיםنَقطا صِعاديمנקטה צעדים	תִּנְקֹט צְעָדִיםتِنقوط صِعاديمתנקוט צעדים
هم / هنّהֵם / הֵן	נָקְטוּ צְעָדִיםنَقطو صِعاديمנקטו צעדים	יִנְקְטוּ צְעָדִיםيِنقِطو صِعاديمינקטו צעדיםתִּנְקֹטְנָה צְעָדִיםتِنقوطنا صِعاديمתנקוטנה צעדיםمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
נְקֹט צְעָדִיםنِقوط صِعاديمנקוט צעדים	נִקְטִי צְעָדִיםنِقطي صِعاديمנקטי צעדים	נִקְטוּ צְעָדִיםنِقطو صِعاديمנקטו צעדים	נִקְטוּ צְעָדִיםنِقطو صِعاديمנקטו צעדיםנְקֹטְנָה צְעָדִיםنِقوطنا صِعاديمנקוטנה צעדיםفصيحנִקְטוּ צְעָדִיםنِقطو صِعاديمנקטו צעדיםصيغة أخرى

أمثلة مع לנקוט צעדים

העירייה נקטה צעדים כדי להפחית את הרעש בלילות.
اتخذت البلدية خطوات لتقليل الضجيج في الليل.
ועד הבית ינקוט צעדים נגד מי שלא מנקה אחרי הכלב שלו.
ستتخذ لجنة العمارة إجراءات ضد من لا ينظف وراء كلبه.

التعليقات