قائمة كلماتي

לָצֵאת מִכְּלַל סַכָּנָה خرج من دائرة الخطر، زال عنه الخطر

لاصيت مِكلال ساكانابدون تشكيل: לצאת מכלל סכנה

فعل

معنى לצאת מכלל סכנה وترجمتها

1.
خرج من دائرة الخطر، زال عنه الخطر
להגיע למצב שבו החיים כבר לא בסיכון≈ להינצל

تصريف לצאת מכלל סכנה: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לָצֵאת מִכְּלַל סַכָּנָהلاصيت مِكلال ساكاناלצאת מכלל סכנה	יוֹצֵא מִכְּלַל סַכָּנָהيوصي مِكلال ساكاناיוצא מכלל סכנה	יוֹצֵאת מִכְּלַל סַכָּנָהيوصيت مِكلال ساكاناיוצאת מכלל סכנה	יוֹצְאִים מִכְּלַל סַכָּנָהيوصئيم مِكلال ساكاناיוצאים מכלל סכנה	יוֹצְאוֹת מִכְּלַל סַכָּנָהيوصؤوت مِكلال ساكاناיוצאות מכלל סכנה

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	יָצָאתִי מִכְּלַל סַכָּנָהياصاتي مِكلال ساكاناיצאתי מכלל סכנה	יָצָאנוּ מִכְּלַל סַכָּנָהياصانو مِكلال ساكاناיצאנו מכלל סכנה	יָצָאתָ מִכְּלַל סַכָּנָהياصاتا مِكلال ساكاناיצאת מכלל סכנה	יָצָאת מִכְּלַל סַכָּנָהياصات مِكلال ساكاناיצאת מכלל סכנה	יְצָאתֶם מִכְּלַל סַכָּנָהيِصاتِم مِكلال ساكاناיצאתם מכלל סכנהיָצָאתֶם מִכְּלַל סַכָּנָהياصاتِم مِكلال ساكاناיצאתם מכלל סכנהصيغة أخرى	יְצָאתֶן מִכְּלַל סַכָּנָהيِصاتِن مِكلال ساكاناיצאתן מכלל סכנהיָצָאתֶן מִכְּלַל סַכָּנָהياصاتِن مِكلال ساكاناיצאתן מכלל סכנהصيغة أخرى	יָצָא מִכְּלַל סַכָּנָהياصا مِكلال ساكاناיצא מכלל סכנה	יָצְאָה מִכְּלַל סַכָּנָהيَصآ مِكلال ساكاناיצאה מכלל סכנה	יָצְאוּ מִכְּלַל סַכָּנָהيَصؤو مِكلال ساكاناיצאו מכלל סכנה
المستقبل	אֵצֵא מִכְּלַל סַכָּנָהإيصي مِكلال ساكاناאצא מכלל סכנה	נֵצֵא מִכְּלַל סַכָּנָהنيصي مِكلال ساكاناנצא מכלל סכנה	תֵּצֵא מִכְּלַל סַכָּנָהتيصي مِكلال ساكاناתצא מכלל סכנה	תֵּצְאִי מִכְּלַל סַכָּנָהتِصئي مِكلال ساكاناתצאי מכלל סכנה	תֵּצְאוּ מִכְּלַל סַכָּנָהتِصؤو مِكلال ساكاناתצאו מכלל סכנה	תֵּצְאוּ מִכְּלַל סַכָּנָהتِصؤو مِكلال ساكاناתצאו מכלל סכנהתֵּצֶאנָה מִכְּלַל סַכָּנָהتيصِنا مِكلال ساكاناתצאנה מכלל סכנהفصيحתֵּצְאוּ מִכְּלַל סַכָּנָהتِصؤو مِكلال ساكاناתצאו מכלל סכנהصيغة أخرى	יֵצֵא מִכְּלַל סַכָּנָהييصي مِكلال ساكاناיצא מכלל סכנה	תֵּצֵא מִכְּלַל סַכָּנָהتيصي مِكلال ساكاناתצא מכלל סכנה	יֵצְאוּ מִכְּלַל סַכָּנָהيِصؤو مِكلال ساكاناיצאו מכלל סכנהתֵּצֶאנָה מִכְּלַל סַכָּנָהتيصِنا مِكلال ساكاناתצאנה מכלל סכנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	יָצָאתִי מִכְּלַל סַכָּנָהياصاتي مِكلال ساكاناיצאתי מכלל סכנה	אֵצֵא מִכְּלַל סַכָּנָהإيصي مِكلال ساكاناאצא מכלל סכנה
نحنאֲנַחְנוּ	יָצָאנוּ מִכְּלַל סַכָּנָהياصانو مِكلال ساكاناיצאנו מכלל סכנה	נֵצֵא מִכְּלַל סַכָּנָהنيصي مِكلال ساكاناנצא מכלל סכנה
أنتَאַתָּה	יָצָאתָ מִכְּלַל סַכָּנָהياصاتا مِكلال ساكاناיצאת מכלל סכנה	תֵּצֵא מִכְּלַל סַכָּנָהتيصي مِكلال ساكاناתצא מכלל סכנה
أنتِאַתְּ	יָצָאת מִכְּלַל סַכָּנָהياصات مِكلال ساكاناיצאת מכלל סכנה	תֵּצְאִי מִכְּלַל סַכָּנָהتِصئي مِكلال ساكاناתצאי מכלל סכנה
أنتمאַתֶּם	יְצָאתֶם מִכְּלַל סַכָּנָהيِصاتِم مِكلال ساكاناיצאתם מכלל סכנהיָצָאתֶם מִכְּלַל סַכָּנָהياصاتِم مِكلال ساكاناיצאתם מכלל סכנהصيغة أخرى	תֵּצְאוּ מִכְּלַל סַכָּנָהتِصؤو مِكلال ساكاناתצאו מכלל סכנה
أنتنّאַתֶּן	יְצָאתֶן מִכְּלַל סַכָּנָהيِصاتِن مِكلال ساكاناיצאתן מכלל סכנהיָצָאתֶן מִכְּלַל סַכָּנָהياصاتِن مِكلال ساكاناיצאתן מכלל סכנהصيغة أخرى	תֵּצְאוּ מִכְּלַל סַכָּנָהتِصؤو مِكلال ساكاناתצאו מכלל סכנהתֵּצֶאנָה מִכְּלַל סַכָּנָהتيصِنا مِكلال ساكاناתצאנה מכלל סכנהفصيحתֵּצְאוּ מִכְּלַל סַכָּנָהتِصؤو مِكلال ساكاناתצאו מכלל סכנהصيغة أخرى
هوהוּא	יָצָא מִכְּלַל סַכָּנָהياصا مِكلال ساكاناיצא מכלל סכנה	יֵצֵא מִכְּלַל סַכָּנָהييصي مِكلال ساكاناיצא מכלל סכנה
هيהִיא	יָצְאָה מִכְּלַל סַכָּנָהيَصآ مِكلال ساكاناיצאה מכלל סכנה	תֵּצֵא מִכְּלַל סַכָּנָהتيصي مِكلال ساكاناתצא מכלל סכנה
هم / هنّהֵם / הֵן	יָצְאוּ מִכְּלַל סַכָּנָהيَصؤو مِكلال ساكاناיצאו מכלל סכנה	יֵצְאוּ מִכְּלַל סַכָּנָהيِصؤو مِكلال ساكاناיצאו מכלל סכנהתֵּצֶאנָה מִכְּלַל סַכָּנָהتيصِنا مِكلال ساكاناתצאנה מכלל סכנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
צֵא מִכְּלַל סַכָּנָהصي مِكلال ساكاناצא מכלל סכנה	צְאִי מִכְּלַל סַכָּנָהصِئي مِكلال ساكاناצאי מכלל סכנה	צְאוּ מִכְּלַל סַכָּנָהصِؤو مِكلال ساكاناצאו מכלל סכנה	צְאוּ מִכְּלַל סַכָּנָהصِؤو مِكلال ساكاناצאו מכלל סכנהצֶאנָה מִכְּלַל סַכָּנָהصِنا مِكلال ساكاناצאנה מכלל סכנהفصيحצְאוּ מִכְּלַל סַכָּנָהصِؤو مِكلال ساكاناצאו מכלל סכנהصيغة أخرى

أمثلة مع לצאת מכלל סכנה

אחרי הניתוח הרופאה אמרה שאבא שלי יצא מכלל סכנה.
بعد العملية قالت الطبيبة إن أبي خرج من دائرة الخطر.

التعليقات