قائمة كلماتي

לְהַחֲלִיף בְּגָדִים غيّر ملابسه، بدّل ثيابه

لِهاحَليف بگاديمبدون تشكيل: להחליף בגדים

فعل

معنى להחליף בגדים وترجمتها

1.
غيّر ملابسه، بدّل ثيابه
להוריד את מה שלובשים וללבוש בגדים אחרים≈ להתלבש מחדש

تصريف להחליף בגדים: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהַחֲלִיף בְּגָדִיםلِهاحَليف بگاديمלהחליף בגדים	מַחְלִיף בְּגָדִיםمَحليف بگاديمמחליף בגדים	מַחֲלִיפָה בְּגָדִיםماحَليفا بگاديمמחליפה בגדים	מַחֲלִיפִים בְּגָדִיםماحَليفيم بگاديمמחליפים בגדים	מַחְלִיפוֹת בְּגָדִיםمَحليفوت بگاديمמחליפות בגדים

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הֶחְלַפְתִּי בְּגָדִיםهِحلافتي بگاديمהחלפתי בגדים	הֶחְלַפְנוּ בְּגָדִיםهِحلافنو بگاديمהחלפנו בגדים	הֶחְלַפְתָּ בְּגָדִיםهِحلافتا بگاديمהחלפת בגדים	הֶחְלַפְתְּ בְּגָדִיםهِحلافت بگاديمהחלפת בגדים	הֶחְלַפְתֶּם בְּגָדִיםهِحلَفتِم بگاديمהחלפתם בגדים	הֶחְלַפְתֶּן בְּגָדִיםهِحلَفتِن بگاديمהחלפתן בגדים	הֶחֱלִיף בְּגָדִיםهِحِليف بگاديمהחליף בגדים	הֶחְלִיפָה בְּגָדִיםهِحليفا بگاديمהחליפה בגדים	הֶחְלִיפוּ בְּגָדִיםهِحليفو بگاديمהחליפו בגדים
المستقبل	אַחֲלִיף בְּגָדִיםأحَليف بگاديمאחליף בגדים	נַחֲלִיף בְּגָדִיםناحَليف بگاديمנחליף בגדים	תַּחֲלִיף בְּגָדִיםتاحَليف بگاديمתחליף בגדים	תַּחְלִיפִי בְּגָדִיםتَحليفي بگاديمתחליפי בגדים	תַּחְלִיפוּ בְּגָדִיםتَحليفو بگاديمתחליפו בגדים	תַּחְלִיפוּ בְּגָדִיםتَحليفو بگاديمתחליפו בגדיםתַּחְלֵפְנָה בְּגָדִיםتَحليفنا بگاديمתחלפנה בגדיםفصيحתַּחְלִיפוּ בְּגָדִיםتَحليفو بگاديمתחליפו בגדיםصيغة أخرى	יַחֲלִיף בְּגָדִיםياحَليف بگاديمיחליף בגדים	תַּחְלִיף בְּגָדִיםتَحليف بگاديمתחליף בגדים	יַחְלִיפוּ בְּגָדִיםيَحليفو بگاديمיחליפו בגדיםתַּחְלֵפְנָה בְּגָדִיםتَحليفنا بگاديمתחלפנה בגדיםمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הֶחְלַפְתִּי בְּגָדִיםهِحلافتي بگاديمהחלפתי בגדים	אַחֲלִיף בְּגָדִיםأحَليف بگاديمאחליף בגדים
نحنאֲנַחְנוּ	הֶחְלַפְנוּ בְּגָדִיםهِحلافنو بگاديمהחלפנו בגדים	נַחֲלִיף בְּגָדִיםناحَليف بگاديمנחליף בגדים
أنتَאַתָּה	הֶחְלַפְתָּ בְּגָדִיםهِحلافتا بگاديمהחלפת בגדים	תַּחֲלִיף בְּגָדִיםتاحَليف بگاديمתחליף בגדים
أنتِאַתְּ	הֶחְלַפְתְּ בְּגָדִיםهِحلافت بگاديمהחלפת בגדים	תַּחְלִיפִי בְּגָדִיםتَحليفي بگاديمתחליפי בגדים
أنتمאַתֶּם	הֶחְלַפְתֶּם בְּגָדִיםهِحلَفتِم بگاديمהחלפתם בגדים	תַּחְלִיפוּ בְּגָדִיםتَحليفو بگاديمתחליפו בגדים
أنتنّאַתֶּן	הֶחְלַפְתֶּן בְּגָדִיםهِحلَفتِن بگاديمהחלפתן בגדים	תַּחְלִיפוּ בְּגָדִיםتَحليفو بگاديمתחליפו בגדיםתַּחְלֵפְנָה בְּגָדִיםتَحليفنا بگاديمתחלפנה בגדיםفصيحתַּחְלִיפוּ בְּגָדִיםتَحليفو بگاديمתחליפו בגדיםصيغة أخرى
هوהוּא	הֶחֱלִיף בְּגָדִיםهِحِليف بگاديمהחליף בגדים	יַחֲלִיף בְּגָדִיםياحَليف بگاديمיחליף בגדים
هيהִיא	הֶחְלִיפָה בְּגָדִיםهِحليفا بگاديمהחליפה בגדים	תַּחְלִיף בְּגָדִיםتَحليف بگاديمתחליף בגדים
هم / هنّהֵם / הֵן	הֶחְלִיפוּ בְּגָדִיםهِحليفو بگاديمהחליפו בגדים	יַחְלִיפוּ בְּגָדִיםيَحليفو بگاديمיחליפו בגדיםתַּחְלֵפְנָה בְּגָדִיםتَحليفنا بگاديمתחלפנה בגדיםمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הַחְלֵף בְּגָדִיםهَحليف بگاديمהחלף בגדים	הַחְלִיפִי בְּגָדִיםهَحليفي بگاديمהחליפי בגדים	הַחְלִיפוּ בְּגָדִיםهَحليفو بگاديمהחליפו בגדים	הַחְלִיפוּ בְּגָדִיםهَحليفو بگاديمהחליפו בגדיםהַחְלֵפְנָה בְּגָדִיםهَحليفنا بگاديمהחלפנה בגדיםفصيحהַחְלִיפוּ בְּגָדִיםهَحليفو بگاديمהחליפו בגדיםصيغة أخرى

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מֻחְלָף בְּגָדִיםمُحلاف بگاديمמוחלף בגדים	מֻחְלֶפֶת בְּגָדִיםمُحلِفِت بگاديمמוחלפת בגדים	מֻחְלָפִים בְּגָדִיםمُحلافيم بگاديمמוחלפים בגדים	מֻחְלָפוֹת בְּגָדִיםمُحلافوت بگاديمמוחלפות בגדים

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הֻחְלַפְתִּי בְּגָדִיםهُحلافتي بگاديمהוחלפתי בגדים	הֻחְלַפְנוּ בְּגָדִיםهُحلافنو بگاديمהוחלפנו בגדים	הֻחְלַפְתָּ בְּגָדִיםهُحلافتا بگاديمהוחלפת בגדים	הֻחְלַפְתְּ בְּגָדִיםهُحلافت بگاديمהוחלפת בגדים	הֻחְלַפְתֶּם בְּגָדִיםهُحلَفتِم بگاديمהוחלפתם בגדים	הֻחְלַפְתֶּן בְּגָדִיםهُحلَفتِن بگاديمהוחלפתן בגדים	הֻחְלַף בְּגָדִיםهُحلاف بگاديمהוחלף בגדים	הֻחְלְפָה בְּגָדִיםهُحلِفا بگاديمהוחלפה בגדים	הֻחְלְפוּ בְּגָדִיםهُحلِفو بگاديمהוחלפו בגדים
المستقبل	אֻחְלַף בְּגָדִיםأحلاف بگاديمאוחלף בגדים	נֻחְלַף בְּגָדִיםنُحلاف بگاديمנוחלף בגדים	תֻּחְלַף בְּגָדִיםتُحلاف بگاديمתוחלף בגדים	תֻּחְלְפִי בְּגָדִיםتُحلِفي بگاديمתוחלפי בגדים	תֻּחְלְפוּ בְּגָדִיםتُحلِفو بگاديمתוחלפו בגדים	תֻּחְלְפוּ בְּגָדִיםتُحلِفو بگاديمתוחלפו בגדיםתֻּחְלַפְנָה בְּגָדִיםتُحلافنا بگاديمתוחלפנה בגדיםفصيحתֻּחְלְפוּ בְּגָדִיםتُحلِفو بگاديمתוחלפו בגדיםصيغة أخرى	יֻחְלַף בְּגָדִיםيُحلاف بگاديمיוחלף בגדים	תֻּחְלַף בְּגָדִיםتُحلاف بگاديمתוחלף בגדים	יֻחְלְפוּ בְּגָדִיםيُحلِفو بگاديمיוחלפו בגדיםתֻּחְלַפְנָה בְּגָדִיםتُحلافنا بگاديمתוחלפנה בגדיםمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הֻחְלַפְתִּי בְּגָדִיםهُحلافتي بگاديمהוחלפתי בגדים	אֻחְלַף בְּגָדִיםأحلاف بگاديمאוחלף בגדים
نحنאֲנַחְנוּ	הֻחְלַפְנוּ בְּגָדִיםهُحلافنو بگاديمהוחלפנו בגדים	נֻחְלַף בְּגָדִיםنُحلاف بگاديمנוחלף בגדים
أنتَאַתָּה	הֻחְלַפְתָּ בְּגָדִיםهُحلافتا بگاديمהוחלפת בגדים	תֻּחְלַף בְּגָדִיםتُحلاف بگاديمתוחלף בגדים
أنتِאַתְּ	הֻחְלַפְתְּ בְּגָדִיםهُحلافت بگاديمהוחלפת בגדים	תֻּחְלְפִי בְּגָדִיםتُحلِفي بگاديمתוחלפי בגדים
أنتمאַתֶּם	הֻחְלַפְתֶּם בְּגָדִיםهُحلَفتِم بگاديمהוחלפתם בגדים	תֻּחְלְפוּ בְּגָדִיםتُحلِفو بگاديمתוחלפו בגדים
أنتنّאַתֶּן	הֻחְלַפְתֶּן בְּגָדִיםهُحلَفتِن بگاديمהוחלפתן בגדים	תֻּחְלְפוּ בְּגָדִיםتُحلِفو بگاديمתוחלפו בגדיםתֻּחְלַפְנָה בְּגָדִיםتُحلافنا بگاديمתוחלפנה בגדיםفصيحתֻּחְלְפוּ בְּגָדִיםتُحلِفو بگاديمתוחלפו בגדיםصيغة أخرى
هوהוּא	הֻחְלַף בְּגָדִיםهُحلاف بگاديمהוחלף בגדים	יֻחְלַף בְּגָדִיםيُحلاف بگاديمיוחלף בגדים
هيהִיא	הֻחְלְפָה בְּגָדִיםهُحلِفا بگاديمהוחלפה בגדים	תֻּחְלַף בְּגָדִיםتُحلاف بگاديمתוחלף בגדים
هم / هنّהֵם / הֵן	הֻחְלְפוּ בְּגָדִיםهُحلِفو بگاديمהוחלפו בגדים	יֻחְלְפוּ בְּגָדִיםيُحلِفو بگاديمיוחלפו בגדיםתֻּחְלַפְנָה בְּגָדִיםتُحلافنا بگاديمתוחלפנה בגדיםمؤنث، فصيح

أمثلة مع להחליף בגדים

הגענו רטובים מהגשם והחלפנו בגדים מהר.
وصلنا مبللين من المطر وغيّرنا ملابسنا بسرعة.

التعليقات