قائمة كلماتي

לְהָרִים כּוֹסִית رفع نخبا، شرب نخبا

لِهاريم كوسيتبدون تشكيل: להרים כוסית

فعل

معنى להרים כוסית وترجمتها

1.
رفع نخبا، شرب نخبا
לשתות יחד ממשקה אחרי ברכה למישהו או לכבוד אירוע≈ לשתות לחיים
- לְהָרִים כּוֹסִית לִכְבוֹד מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— رفع نخب فلان

تصريف להרים כוסית: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהָרִים כּוֹסִיתلِهاريم كوسيتלהרים כוסית	מֵרִים כּוֹסִיתميريم كوسيتמרים כוסית	מְרִימָה כּוֹסִיתمِريما كوسيتמרימה כוסית	מְרִימִים כּוֹסִיתمِريميم كوسيتמרימים כוסית	מְרִימוֹת כּוֹסִיתمِريموت كوسيتמרימות כוסית

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הֵרַמְתִּי כּוֹסִיתهيرامتي كوسيتהרמתי כוסית	הֵרַמְנוּ כּוֹסִיתهيرامنو كوسيتהרמנו כוסית	הֵרַמְתָּ כּוֹסִיתهيرامتا كوسيتהרמת כוסית	הֵרַמְתְּ כּוֹסִיתهيرامت كوسيتהרמת כוסית	הֲרַמְתֶּם כּוֹסִיתهَرَمتِم كوسيتהרמתם כוסיתהֵרַמְתֶּם כּוֹסִיתهيرامتِم كوسيتהרמתם כוסיתصيغة أخرى	הֲרַמְתֶּן כּוֹסִיתهَرَمتِن كوسيتהרמתן כוסיתהֵרַמְתֶּן כּוֹסִיתهيرامتِن كوسيتהרמתן כוסיתصيغة أخرى	הֵרִים כּוֹסִיתهيريم كوسيتהרים כוסית	הֵרִימָה כּוֹסִיתهيريما كوسيتהרימה כוסית	הֵרִימוּ כּוֹסִיתهيريمو كوسيتהרימו כוסית
المستقبل	אָרִים כּוֹסִיתأريم كوسيتארים כוסית	נָרִים כּוֹסִיתناريم كوسيتנרים כוסית	תָּרִים כּוֹסִיתتاريم كوسيتתרים כוסית	תָּרִימִי כּוֹסִיתتاريمي كوسيتתרימי כוסית	תָּרִימוּ כּוֹסִיתتاريمو كوسيتתרימו כוסית	תָּרִימוּ כּוֹסִיתتاريمو كوسيتתרימו כוסיתתָּרֵמְנָה כּוֹסִיתتاريمنا كوسيتתרמנה כוסיתفصيحתְּרִימֶינָה כּוֹסִיתتِريمينا كوسيتתרימינה כוסיתصيغة أخرى	יָרִים כּוֹסִיתياريم كوسيتירים כוסית	תָּרִים כּוֹסִיתتاريم كوسيتתרים כוסית	יָרִימוּ כּוֹסִיתياريمو كوسيتירימו כוסיתתָּרֵמְנָה כּוֹסִיתتاريمنا كوسيتתרמנה כוסיתمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הֵרַמְתִּי כּוֹסִיתهيرامتي كوسيتהרמתי כוסית	אָרִים כּוֹסִיתأريم كوسيتארים כוסית
نحنאֲנַחְנוּ	הֵרַמְנוּ כּוֹסִיתهيرامنو كوسيتהרמנו כוסית	נָרִים כּוֹסִיתناريم كوسيتנרים כוסית
أنتَאַתָּה	הֵרַמְתָּ כּוֹסִיתهيرامتا كوسيتהרמת כוסית	תָּרִים כּוֹסִיתتاريم كوسيتתרים כוסית
أنتِאַתְּ	הֵרַמְתְּ כּוֹסִיתهيرامت كوسيتהרמת כוסית	תָּרִימִי כּוֹסִיתتاريمي كوسيتתרימי כוסית
أنتمאַתֶּם	הֲרַמְתֶּם כּוֹסִיתهَرَمتِم كوسيتהרמתם כוסיתהֵרַמְתֶּם כּוֹסִיתهيرامتِم كوسيتהרמתם כוסיתصيغة أخرى	תָּרִימוּ כּוֹסִיתتاريمو كوسيتתרימו כוסית
أنتنّאַתֶּן	הֲרַמְתֶּן כּוֹסִיתهَرَمتِن كوسيتהרמתן כוסיתהֵרַמְתֶּן כּוֹסִיתهيرامتِن كوسيتהרמתן כוסיתصيغة أخرى	תָּרִימוּ כּוֹסִיתتاريمو كوسيتתרימו כוסיתתָּרֵמְנָה כּוֹסִיתتاريمنا كوسيتתרמנה כוסיתفصيحתְּרִימֶינָה כּוֹסִיתتِريمينا كوسيتתרימינה כוסיתصيغة أخرى
هوהוּא	הֵרִים כּוֹסִיתهيريم كوسيتהרים כוסית	יָרִים כּוֹסִיתياريم كوسيتירים כוסית
هيהִיא	הֵרִימָה כּוֹסִיתهيريما كوسيتהרימה כוסית	תָּרִים כּוֹסִיתتاريم كوسيتתרים כוסית
هم / هنّהֵם / הֵן	הֵרִימוּ כּוֹסִיתهيريمو كوسيتהרימו כוסית	יָרִימוּ כּוֹסִיתياريمو كوسيتירימו כוסיתתָּרֵמְנָה כּוֹסִיתتاريمنا كوسيتתרמנה כוסיתمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הָרֵם כּוֹסִיתهاريم كوسيتהרם כוסית	הָרִימִי כּוֹסִיתهاريمي كوسيتהרימי כוסית	הָרִימוּ כּוֹסִיתهاريمو كوسيتהרימו כוסית	הָרִימוּ כּוֹסִיתهاريمو كوسيتהרימו כוסיתהָרֵמְנָה כּוֹסִיתهاريمنا كوسيتהרמנה כוסיתفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מוּרָם כּוֹסִיתمورام كوسيتמורם כוסית	מוּרֶמֶת כּוֹסִיתمورِمِت كوسيتמורמת כוסית	מוּרָמִים כּוֹסִיתموراميم كوسيتמורמים כוסית	מוּרָמוֹת כּוֹסִיתموراموت كوسيتמורמות כוסית

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הוּרַמְתִּי כּוֹסִיתهورامتي كوسيتהורמתי כוסית	הוּרַמְנוּ כּוֹסִיתهورامنو كوسيتהורמנו כוסית	הוּרַמְתָּ כּוֹסִיתهورامتا كوسيتהורמת כוסית	הוּרַמְתְּ כּוֹסִיתهورامت كوسيتהורמת כוסית	הוּרַמְתֶּם כּוֹסִיתهورَمتِم كوسيتהורמתם כוסית	הוּרַמְתֶּן כּוֹסִיתهورَمتِن كوسيتהורמתן כוסית	הוּרַם כּוֹסִיתهورام كوسيتהורם כוסית	הוּרְמָה כּוֹסִיתهورما كوسيتהורמה כוסית	הוּרְמוּ כּוֹסִיתهورمو كوسيتהורמו כוסית
المستقبل	אוּרַם כּוֹסִיתأورام كوسيتאורם כוסית	נוּרַם כּוֹסִיתنورام كوسيتנורם כוסית	תּוּרַם כּוֹסִיתتورام كوسيتתורם כוסית	תּוּרְמִי כּוֹסִיתتورمي كوسيتתורמי כוסית	תּוּרְמוּ כּוֹסִיתتورمو كوسيتתורמו כוסית	תּוּרְמוּ כּוֹסִיתتورمو كوسيتתורמו כוסיתתּוּרַמְנָה כּוֹסִיתتورامنا كوسيتתורמנה כוסיתفصيحתּוּרָמֶינָה כּוֹסִיתتورامينا كوسيتתורמינה כוסיתصيغة أخرى	יוּרַם כּוֹסִיתيورام كوسيتיורם כוסית	תּוּרַם כּוֹסִיתتورام كوسيتתורם כוסית	יוּרְמוּ כּוֹסִיתيورمو كوسيتיורמו כוסיתתּוּרַמְנָה כּוֹסִיתتورامنا كوسيتתורמנה כוסיתمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הוּרַמְתִּי כּוֹסִיתهورامتي كوسيتהורמתי כוסית	אוּרַם כּוֹסִיתأورام كوسيتאורם כוסית
نحنאֲנַחְנוּ	הוּרַמְנוּ כּוֹסִיתهورامنو كوسيتהורמנו כוסית	נוּרַם כּוֹסִיתنورام كوسيتנורם כוסית
أنتَאַתָּה	הוּרַמְתָּ כּוֹסִיתهورامتا كوسيتהורמת כוסית	תּוּרַם כּוֹסִיתتورام كوسيتתורם כוסית
أنتِאַתְּ	הוּרַמְתְּ כּוֹסִיתهورامت كوسيتהורמת כוסית	תּוּרְמִי כּוֹסִיתتورمي كوسيتתורמי כוסית
أنتمאַתֶּם	הוּרַמְתֶּם כּוֹסִיתهورَمتِم كوسيتהורמתם כוסית	תּוּרְמוּ כּוֹסִיתتورمو كوسيتתורמו כוסית
أنتنّאַתֶּן	הוּרַמְתֶּן כּוֹסִיתهورَمتِن كوسيتהורמתן כוסית	תּוּרְמוּ כּוֹסִיתتورمو كوسيتתורמו כוסיתתּוּרַמְנָה כּוֹסִיתتورامنا كوسيتתורמנה כוסיתفصيحתּוּרָמֶינָה כּוֹסִיתتورامينا كوسيتתורמינה כוסיתصيغة أخرى
هوהוּא	הוּרַם כּוֹסִיתهورام كوسيتהורם כוסית	יוּרַם כּוֹסִיתيورام كوسيتיורם כוסית
هيהִיא	הוּרְמָה כּוֹסִיתهورما كوسيتהורמה כוסית	תּוּרַם כּוֹסִיתتورام كوسيتתורם כוסית
هم / هنّהֵם / הֵן	הוּרְמוּ כּוֹסִיתهورمو كوسيتהורמו כוסית	יוּרְמוּ כּוֹסִיתيورمو كوسيتיורמו כוסיתתּוּרַמְנָה כּוֹסִיתتورامنا كوسيتתורמנה כוסיתمؤنث، فصيح

أمثلة مع להרים כוסית

בסוף ארוחת החג כל המשפחה הרימה כוסית.
في نهاية عشاء العيد رفعت العائلة كلها نخبا.
בואו נרים כוסית לכבוד הזוג הצעיר!
لنرفع نخب العروسين!

التعليقات