לְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִם فرّش أسنانه، نظّف أسنانه
لِصَحصيح شينايِمبدون تشكيل: לצחצח שינייםفعل
معنى לצחצח שיניים وترجمتها
- 1.
فرّش أسنانه، نظّف أسنانه
לנקות את הפה במברשת ובמשחה מיוחדת
تصريف לצחצח שיניים: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםلِصَحصيح شينايِمלצחצח שיניים | מְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםمِصَحصيح شينايِمמצחצח שיניים | מְצַחְצַחַת שִׁנַּיִםمِصَحصاحَت شينايِمמצחצחת שיניים | מְצַחְצְחִים שִׁנַּיִםمِصَحصِحيم شينايِمמצחצחים שיניים | מְצַחְצְחוֹת שִׁנַּיִםمِصَحصِحوت شينايِمמצחצחות שיניים |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | צִחְצַחְתִּי שִׁנַּיִםصِحصاحتي شينايِمצחצחתי שיניים | אֲצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםأصَحصيح شينايِمאצחצח שינייםאֲצַחְצַח שִׁנַּיִםأصَحصاح شينايِمאצחצח שינייםصيغة أخرى |
| نحنאֲנַחְנוּ | צִחְצַחְנוּ שִׁנַּיִםصِحصاحنو شينايِمצחצחנו שיניים | נְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםنِصَحصيح شينايِمנצחצח שינייםנְצַחְצַח שִׁנַּיִםنِصَحصاح شينايِمנצחצח שינייםصيغة أخرى |
| أنتَאַתָּה | צִחְצַחְתָּ שִׁנַּיִםصِحصاحتا شينايِمצחצחת שיניים | תְּצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםتِصَحصيح شينايِمתצחצח שינייםתְּצַחְצַח שִׁנַּיִםتِصَحصاح شينايِمתצחצח שינייםصيغة أخرى |
| أنتِאַתְּ | צִחְצַחְתְּ שִׁנַּיִםصِحصاحت شينايِمצחצחת שיניים | תְּצַחְצְחִי שִׁנַּיִםتِصَحصِحي شينايِمתצחצחי שיניים |
| أنتمאַתֶּם | צִחְצַחְתֶּם שִׁנַּיִםصِحصَحتِم شينايِمצחצחתם שיניים | תְּצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםتِصَحصِحو شينايِمתצחצחו שיניים |
| أنتنّאַתֶּן | צִחְצַחְתֶּן שִׁנַּיִםصِحصَحتِن شينايِمצחצחתן שיניים | תְּצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםتِصَحصِحو شينايِمתצחצחו שינייםתְּצַחְצַחְנָה שִׁנַּיִםتِصَحصاحنا شينايِمתצחצחנה שינייםفصيحתְּצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםتِصَحصِحو شينايِمתצחצחו שינייםصيغة أخرى |
| هوהוּא | צִחְצֵחַ שִׁנַּיִםصِحصيح شينايِمצחצח שינייםצִחְצַח שִׁנַּיִםصِحصاح شينايِمצחצח שינייםصيغة أخرى | יְצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםيِصَحصيح شينايِمיצחצח שינייםיְצַחְצַח שִׁנַּיִםيِصَحصاح شينايِمיצחצח שינייםصيغة أخرى |
| هيהִיא | צִחְצְחָה שִׁנַּיִםصِحصِحا شينايِمצחצחה שיניים | תְּצַחְצֵחַ שִׁנַּיִםتِصَحصيح شينايِمתצחצח שינייםתְּצַחְצַח שִׁנַּיִםتِصَحصاح شينايِمתצחצח שינייםصيغة أخرى |
| هم / هنّהֵם / הֵן | צִחְצְחוּ שִׁנַּיִםصِحصِحو شينايِمצחצחו שיניים | יְצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםيِصَحصِحو شينايِمיצחצחו שינייםתְּצַחְצַחְנָה שִׁנַּיִםتِصَحصاحنا شينايِمתצחצחנה שינייםمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| צַחְצֵחַ שִׁנַּיִםصَحصيح شينايِمצחצח שינייםצַחְצַח שִׁנַּיִםصَحصاح شينايِمצחצח שינייםصيغة أخرى | צַחְצְחִי שִׁנַּיִםصَحصِحي شينايِمצחצחי שיניים | צַחְצְחוּ שִׁנַּיִםصَحصِحو شينايِمצחצחו שיניים | צַחְצְחוּ שִׁנַּיִםصَحصِحو شينايِمצחצחו שינייםצַחְצַחְנָה שִׁנַּיִםصَحصاحنا شينايِمצחצחנה שינייםفصيحצַחְצְחוּ שִׁנַּיִםصَحصِحو شينايِمצחצחו שינייםصيغة أخرى |
المبني للمجهول
| المضارع | |||
|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث |
| מְצֻחְצָח שִׁנַּיִםمِصُحصاح شينايِمמצוחצח שיניים | מְצֻחְצַחַת שִׁנַּיִםمِصُحصاحَت شينايِمמצוחצחת שיניים | מְצֻחְצָחִים שִׁנַּיִםمِصُحصاحيم شينايِمמצוחצחים שיניים | מְצֻחְצָחוֹת שִׁנַּיִםمِصُحصاحوت شينايِمמצוחצחות שיניים |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | צֻחְצַחְתִּי שִׁנַּיִםصُحصاحتي شينايِمצוחצחתי שיניים | אֲצֻחְצַח שִׁנַּיִםأصُحصاح شينايِمאצוחצח שיניים |
| نحنאֲנַחְנוּ | צֻחְצַחְנוּ שִׁנַּיִםصُحصاحنو شينايِمצוחצחנו שיניים | נְצֻחְצַח שִׁנַּיִםنِصُحصاح شينايِمנצוחצח שיניים |
| أنتَאַתָּה | צֻחְצַחְתָּ שִׁנַּיִםصُحصاحتا شينايِمצוחצחת שיניים | תְּצֻחְצַח שִׁנַּיִםتِصُحصاح شينايِمתצוחצח שיניים |
| أنتِאַתְּ | צֻחְצַחְתְּ שִׁנַּיִםصُحصاحت شينايِمצוחצחת שיניים | תְּצֻחְצְחִי שִׁנַּיִםتِصُحصِحي شينايِمתצוחצחי שיניים |
| أنتمאַתֶּם | צֻחְצַחְתֶּם שִׁנַּיִםصُحصَحتِم شينايِمצוחצחתם שיניים | תְּצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםتِصُحصِحو شينايِمתצוחצחו שיניים |
| أنتنّאַתֶּן | צֻחְצַחְתֶּן שִׁנַּיִםصُحصَحتِن شينايِمצוחצחתן שיניים | תְּצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםتِصُحصِحو شينايِمתצוחצחו שינייםתְּצֻחְצַחְנָה שִׁנַּיִםتِصُحصاحنا شينايِمתצוחצחנה שינייםفصيحתְּצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםتِصُحصِحو شينايِمתצוחצחו שינייםصيغة أخرى |
| هوהוּא | צֻחְצַח שִׁנַּיִםصُحصاح شينايِمצוחצח שיניים | יְצֻחְצַח שִׁנַּיִםيِصُحصاح شينايِمיצוחצח שיניים |
| هيהִיא | צֻחְצְחָה שִׁנַּיִםصُحصِحا شينايِمצוחצחה שיניים | תְּצֻחְצַח שִׁנַּיִםتِصُحصاح شينايِمתצוחצח שיניים |
| هم / هنّהֵם / הֵן | צֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםصُحصِحو شينايِمצוחצחו שיניים | יְצֻחְצְחוּ שִׁנַּיִםيِصُحصِحو شينايِمיצוחצחו שינייםתְּצֻחְצַחְנָה שִׁנַּיִםتِصُحصاحنا شينايِمתצוחצחנה שינייםمؤنث، فصيح |
أمثلة مع לצחצח שיניים
הילדים צחצחו שיניים ונכנסו למיטה בלי ויכוחים.
فرّش الأطفال أسنانهم ودخلوا السرير دون جدال.