انتقل إلى المحتوى

לְהִלָּחֵם בְּאֵשׁ עִם אֵשׁ واجه النار بالنار، قابل الشيء بمثله

لِهيلاحيم بِئيش عِم إيشبدون تشكيل: להילחם באש עם אש
فعل

معنى להילחם באש עם אש وترجمتها

  1. 1.

    واجه النار بالنار، قابل الشيء بمثله

    להשתמש נגד מישהו באותן שיטות קשות שהוא משתמש בהן

تصريف להילחם באש עם אש: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִלָּחֵם בְּאֵשׁ עִם אֵשׁلِهيلاحيم بِئيش عِم إيشלהילחם באש עם אשנִלְחָם בְּאֵשׁ עִם אֵשׁنِلحام بِئيش عِم إيشנלחם באש עם אשנִלְחֶמֶת בְּאֵשׁ עִם אֵשׁنِلحِمِت بِئيش عِم إيشנלחמת באש עם אשנִלְחָמִים בְּאֵשׁ עִם אֵשׁنِلحاميم بِئيش عِم إيشנלחמים באש עם אשנִלְחָמוֹת בְּאֵשׁ עִם אֵשׁنِلحاموت بِئيش عِم إيشנלחמות באש עם אש
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִינִלְחַמְתִּי בְּאֵשׁ עִם אֵשׁنِلحامتي بِئيش عِم إيشנלחמתי באש עם אשאֶלָּחֵם בְּאֵשׁ עִם אֵשׁإلاحيم بِئيش عِم إيشאלחם באש עם אש
نحنאֲנַחְנוּנִלְחַמְנוּ בְּאֵשׁ עִם אֵשׁنِلحامنو بِئيش عِم إيشנלחמנו באש עם אשנִלָּחֵם בְּאֵשׁ עִם אֵשׁنيلاحيم بِئيش عِم إيشנילחם באש עם אש
أنتَאַתָּהנִלְחַמְתָּ בְּאֵשׁ עִם אֵשׁنِلحامتا بِئيش عِم إيشנלחמת באש עם אשתִּלָּחֵם בְּאֵשׁ עִם אֵשׁتيلاحيم بِئيش عِم إيشתילחם באש עם אש
أنتِאַתְּנִלְחַמְתְּ בְּאֵשׁ עִם אֵשׁنِلحامت بِئيش عِم إيشנלחמת באש עם אשתִּלָּחֲמִי בְּאֵשׁ עִם אֵשׁتيلاحَمي بِئيش عِم إيشתילחמי באש עם אש
أنتمאַתֶּםנִלְחַמְתֶּם בְּאֵשׁ עִם אֵשׁنِلحَمتِم بِئيش عِم إيشנלחמתם באש עם אשתִּלָּחֲמוּ בְּאֵשׁ עִם אֵשׁتيلاحَمو بِئيش عِم إيشתילחמו באש עם אש
أنتنّאַתֶּןנִלְחַמְתֶּן בְּאֵשׁ עִם אֵשׁنِلحَمتِن بِئيش عِم إيشנלחמתן באש עם אשתִּלָּחֲמוּ בְּאֵשׁ עִם אֵשׁتيلاحَمو بِئيش عِم إيشתילחמו באש עם אשתִּלָּחַמְנָה בְּאֵשׁ עִם אֵשׁتيلاحامنا بِئيش عِم إيشתילחמנה באש עם אשفصيحתִּלָּחֵמְנָה בְּאֵשׁ עִם אֵשׁتيلاحيمنا بِئيش عِم إيشתילחמנה באש עם אשصيغة أخرىתִּלָּחֲמוּ בְּאֵשׁ עִם אֵשׁتيلاحَمو بِئيش عِم إيشתילחמו באש עם אשصيغة أخرى
هوהוּאנִלְחַם בְּאֵשׁ עִם אֵשׁنِلحام بِئيش عِم إيشנלחם באש עם אשיִלָּחֵם בְּאֵשׁ עִם אֵשׁييلاحيم بِئيش عِم إيشיילחם באש עם אש
هيהִיאנִלְחֲמָה בְּאֵשׁ עִם אֵשׁنِلحَما بِئيش عِم إيشנלחמה באש עם אשתִּלָּחֵם בְּאֵשׁ עִם אֵשׁتيلاحيم بِئيش عِم إيشתילחם באש עם אש
هم / هنّהֵם / הֵןנִלְחֲמוּ בְּאֵשׁ עִם אֵשׁنِلحَمو بِئيش عِم إيشנלחמו באש עם אשיִלָּחֲמוּ בְּאֵשׁ עִם אֵשׁييلاحَمو بِئيش عِم إيشיילחמו באש עם אשתִּלָּחַמְנָה בְּאֵשׁ עִם אֵשׁتيلاحامنا بِئيش عِم إيشתילחמנה באש עם אשمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִלָּחֵם בְּאֵשׁ עִם אֵשׁهيلاحيم بِئيش عِم إيشהילחם באש עם אשהִלָּחֲמִי בְּאֵשׁ עִם אֵשׁهيلاحَمي بِئيش عِم إيشהילחמי באש עם אשהִלָּחֲמוּ בְּאֵשׁ עִם אֵשׁهيلاحَمو بِئيش عِم إيشהילחמו באש עם אשהִלָּחֲמוּ בְּאֵשׁ עִם אֵשׁهيلاحَمو بِئيش عِم إيشהילחמו באש עם אשהִלָּחַמְנָה בְּאֵשׁ עִם אֵשׁهيلاحامنا بِئيش عِم إيشהילחמנה באש עם אשفصيحהִלָּחֵמְנָה בְּאֵשׁ עִם אֵשׁهيلاحيمنا بِئيش عِم إيشהילחמנה באש עם אשصيغة أخرىהִלָּחֲמוּ בְּאֵשׁ עִם אֵשׁهيلاحَمو بِئيش عِم إيشהילחמו באש עם אשصيغة أخرى

أمثلة مع להילחם באש עם אש

  • המתחרים הורידו מחירים, אז נלחמנו באש עם אש ועשינו מבצע גדול יותר.

    خفض المنافسون أسعارهم، فواجهنا النار بالنار وأطلقنا تخفيضات أكبر.

التعليقات