انتقل إلى المحتوى

לִפְקֹחַ עַיִן راقب، انتبه إلى

لِفقوح عايِنبدون تشكيل: לפקוח עין
فعل

معنى לפקוח עין وترجمتها

  1. 1.

    راقب، انتبه إلى

    להשגיח ולשים לב כל הזמן למישהו או למשהו≈ להשגיח, לשמור

    • לִפְקֹחַ עַיִן עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— راقب شخصا/شيئا

تصريف לפקוח עין: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִפְקֹחַ עַיִןلِفقوح عايِنלפקוח עיןפּוֹקֵחַ עַיִןپوقيح عايِنפוקח עיןפּוֹקַחַת עַיִןپوقاحَت عايِنפוקחת עיןפּוֹקְחִים עַיִןپوقحيم عايِنפוקחים עיןפּוֹקְחוֹת עַיִןپوقحوت عايِنפוקחות עין
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיפָּקַחְתִּי עַיִןپاقاحتي عايِنפקחתי עיןאֶפְקַח עַיִןإفقاح عايِنאפקח עין
نحنאֲנַחְנוּפָּקַחְנוּ עַיִןپاقاحنو عايِنפקחנו עיןנִפְקַח עַיִןنِفقاح عايِنנפקח עין
أنتَאַתָּהפָּקַחְתָּ עַיִןپاقاحتا عايِنפקחת עיןתִּפְקַח עַיִןتِفقاح عايِنתפקח עין
أنتِאַתְּפָּקַחְתְּ עַיִןپاقاحت عايِنפקחת עיןתִּפְקְחִי עַיִןتِفقِحي عايِنתפקחי עין
أنتمאַתֶּםפְּקַחְתֶּם עַיִןپقَحتِم عايِنפקחתם עיןפָּקַחְתֶּם עַיִןپاقاحتِم عايِنפקחתם עיןصيغة أخرىתִּפְקְחוּ עַיִןتِفقِحو عايِنתפקחו עין
أنتنّאַתֶּןפְּקַחְתֶּן עַיִןپقَحتِن عايِنפקחתן עיןפָּקַחְתֶּן עַיִןپاقاحتِن عايِنפקחתן עיןصيغة أخرىתִּפְקְחוּ עַיִןتِفقِحو عايِنתפקחו עיןתִּפְקַחְנָה עַיִןتِفقاحنا عايِنתפקחנה עיןفصيحתִּפְקְחוּ עַיִןتِفقِحو عايِنתפקחו עיןصيغة أخرى
هوהוּאפָּקַח עַיִןپاقاح عايِنפקח עיןיִפְקַח עַיִןيِفقاح عايِنיפקח עין
هيהִיאפָּקְחָה עַיִןپَقحا عايِنפקחה עיןתִּפְקַח עַיִןتِفقاح عايِنתפקח עין
هم / هنّהֵם / הֵןפָּקְחוּ עַיִןپَقحو عايِنפקחו עיןיִפְקְחוּ עַיִןيِفقِحو عايِنיפקחו עיןתִּפְקַחְנָה עַיִןتِفقاحنا عايِنתפקחנה עיןمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
פְּקַח עַיִןپقاح عايِنפקח עיןפִּקְחִי עַיִןپِقحي عايِنפקחי עיןפִּקְחוּ עַיִןپِقحو عايِنפקחו עיןפִּקְחוּ עַיִןپِقحو عايِنפקחו עיןפְּקַחְנָה עַיִןپقاحنا عايِنפקחנה עיןفصيحפִּקְחוּ עַיִןپِقحو عايِنפקחו עיןصيغة أخرى

أمثلة مع לפקוח עין

  • תפקחי עין על התיק שלי, רק לחמש דקות.

    انتبهي إلى حقيبتي، خمس دقائق فقط.

التعليقات