לְהִתָּפֵס עַל חַם ضبط متلبسا
لِهيتافيس عال حامبدون تشكيل: להיתפס על חםفعل
معنى להיתפס על חם وترجمتها
- 1.
ضبط متلبسا
שמישהו רואה אותך בדיוק ברגע שאתה עושה משהו אסור
تصريف להיתפס על חם: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהִתָּפֵס עַל חַםلِهيتافيس عال حامלהיתפס על חם | נִתְפָּס עַל חַםنِتپاس عال حامנתפס על חם | נִתְפֶּסֶת עַל חַםنِتپِسِت عال حامנתפסת על חם | נִתְפָּסִים עַל חַםنِتپاسيم عال حامנתפסים על חם | נִתְפָּסוֹת עַל חַםنِتپاسوت عال حامנתפסות על חם |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | נִתְפַּסְתִּי עַל חַםنِتپاستي عال حامנתפסתי על חם | אֶתָּפֵס עַל חַםإتافيس عال حامאתפס על חם |
| نحنאֲנַחְנוּ | נִתְפַּסְנוּ עַל חַםنِتپاسنو عال حامנתפסנו על חם | נִתָּפֵס עַל חַםنيتافيس عال حامניתפס על חם |
| أنتَאַתָּה | נִתְפַּסְתָּ עַל חַםنِتپاستا عال حامנתפסת על חם | תִּתָּפֵס עַל חַםتيتافيس عال حامתיתפס על חם |
| أنتِאַתְּ | נִתְפַּסְתְּ עַל חַםنِتپاست عال حامנתפסת על חם | תִּתָּפְסִי עַל חַםتيتَفسي عال حامתיתפסי על חם |
| أنتمאַתֶּם | נִתְפַּסְתֶּם עַל חַםنِتپَستِم عال حامנתפסתם על חם | תִּתָּפְסוּ עַל חַםتيتَفسو عال حامתיתפסו על חם |
| أنتنّאַתֶּן | נִתְפַּסְתֶּן עַל חַםنِتپَستِن عال حامנתפסתן על חם | תִּתָּפְסוּ עַל חַםتيتَفسو عال حامתיתפסו על חםתִּתָּפַסְנָה עַל חַםتيتافاسنا عال حامתיתפסנה על חםفصيحתִּתָּפֵסְנָה עַל חַםتيتافيسنا عال حامתיתפסנה על חםصيغة أخرىתִּתָּפְסוּ עַל חַםتيتَفسو عال حامתיתפסו על חםصيغة أخرى |
| هوהוּא | נִתְפַּס עַל חַםنِتپاس عال حامנתפס על חם | יִתָּפֵס עַל חַםييتافيس عال حامייתפס על חם |
| هيהִיא | נִתְפְּסָה עַל חַםنِتپِسا عال حامנתפסה על חם | תִּתָּפֵס עַל חַםتيتافيس عال حامתיתפס על חם |
| هم / هنّהֵם / הֵן | נִתְפְּסוּ עַל חַםنِتپِسو عال حامנתפסו על חם | יִתָּפְסוּ עַל חַםييتَفسو عال حامייתפסו על חםתִּתָּפַסְנָה עַל חַםتيتافاسنا عال حامתיתפסנה על חםمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הִתָּפֵס עַל חַםهيتافيس عال حامהיתפס על חם | הִתָּפְסִי עַל חַםهيتَفسي عال حامהיתפסי על חם | הִתָּפְסוּ עַל חַםهيتَفسو عال حامהיתפסו על חם | הִתָּפְסוּ עַל חַםهيتَفسو عال حامהיתפסו על חםהִתָּפַסְנָה עַל חַםهيتافاسنا عال حامהיתפסנה על חםفصيحהִתָּפֵסְנָה עַל חַםهيتافيسنا عال حامהיתפסנה על חםصيغة أخرىהִתָּפְסוּ עַל חַםهيتَفسو عال حامהיתפסו על חםصيغة أخرى |
أمثلة مع להיתפס על חם
הילד נתפס על חם עם היד בצנצנת העוגיות.
ضبط الولد متلبسا ويده في مرطبان البسكويت.