انتقل إلى المحتوى

לִבְכּוֹת עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְ بكى على اللبن المسكوب، تحسر على ما فات

لِڤكوت عال حالاڤ شِنِشپاخبدون تشكيل: לבכות על חלב שנשפך
فعل

معنى לבכות על חלב שנשפך وترجمتها

  1. 1.

    بكى على اللبن المسكوب، تحسر على ما فات

    להצטער ולהתעסק במשהו רע שכבר קרה ואי אפשר לשנות≈ להתחרט

تصريف לבכות על חלב שנשפך: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִבְכּוֹת עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְلِڤكوت عال حالاڤ شِنِشپاخלבכות על חלב שנשפךבּוֹכֶה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְبوخِه عال حالاڤ شِنِشپاخבוכה על חלב שנשפךבּוֹכָה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְبوخا عال حالاڤ شِنِشپاخבוכה על חלב שנשפךבּוֹכִים עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְبوخيم عال حالاڤ شِنِشپاخבוכים על חלב שנשפךבּוֹכוֹת עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְبوخوت عال حالاڤ شِنِشپاخבוכות על חלב שנשפך
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיבָּכִיתִי עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְباخيتي عال حالاڤ شِنِشپاخבכיתי על חלב שנשפךאֶבְכֶּה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְإڤكِه عال حالاڤ شِنِشپاخאבכה על חלב שנשפך
نحنאֲנַחְנוּבָּכִינוּ עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְباخينو عال حالاڤ شِنِشپاخבכינו על חלב שנשפךנִבְכֶּה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְنِڤكِه عال حالاڤ شِنِشپاخנבכה על חלב שנשפך
أنتَאַתָּהבָּכִיתָ עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְباخيتا عال حالاڤ شِنِشپاخבכית על חלב שנשפךתִּבְכֶּה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְتِڤكِه عال حالاڤ شِنِشپاخתבכה על חלב שנשפך
أنتِאַתְּבָּכִית עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְباخيت عال حالاڤ شِنِشپاخבכית על חלב שנשפךתִּבְכִּי עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְتِڤكي عال حالاڤ شِنِشپاخתבכי על חלב שנשפך
أنتمאַתֶּםבְּכִיתֶם עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְبخيتِم عال حالاڤ شِنِشپاخבכיתם על חלב שנשפךבָּכִיתֶם עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְباخيتِم عال حالاڤ شِنِشپاخבכיתם על חלב שנשפךصيغة أخرىתִּבְכּוּ עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְتِڤكو عال حالاڤ شِنِشپاخתבכו על חלב שנשפך
أنتنّאַתֶּןבְּכִיתֶן עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְبخيتِن عال حالاڤ شِنِشپاخבכיתן על חלב שנשפךבָּכִיתֶן עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְباخيتِن عال حالاڤ شِنِشپاخבכיתן על חלב שנשפךصيغة أخرىתִּבְכּוּ עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְتِڤكو عال حالاڤ شِنِشپاخתבכו על חלב שנשפךתִּבְכֶּינָה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְتِڤكينا عال حالاڤ شِنِشپاخתבכינה על חלב שנשפךفصيح
هوהוּאבָּכָה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְباخا عال حالاڤ شِنِشپاخבכה על חלב שנשפךיִבְכֶּה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְيِڤكِه عال حالاڤ شِنِشپاخיבכה על חלב שנשפך
هيהִיאבָּכְתָה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְبَختا عال حالاڤ شِنِشپاخבכתה על חלב שנשפךתִּבְכֶּה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְتِڤكِه عال حالاڤ شِنِشپاخתבכה על חלב שנשפך
هم / هنّהֵם / הֵןבָּכוּ עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְباخو عال حالاڤ شِنِشپاخבכו על חלב שנשפךיִבְכּוּ עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְيِڤكو عال حالاڤ شِنِشپاخיבכו על חלב שנשפךתִּבְכֶּינָה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְتِڤكينا عال حالاڤ شِنِشپاخתבכינה על חלב שנשפךمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
בְּכֵה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְبخيه عال حالاڤ شِنِشپاخבכה על חלב שנשפךבְּכִי עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְبخي عال حالاڤ شِنِشپاخבכי על חלב שנשפךבְּכוּ עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְبخو عال حالاڤ شِنِشپاخבכו על חלב שנשפךבְּכוּ עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְبخو عال حالاڤ شِنِشپاخבכו על חלב שנשפךבְּכֶינָה עַל חָלָב שֶׁנִּשְׁפַּךְبخينا عال حالاڤ شِنِشپاخבכינה על חלב שנשפךفصيح

أمثلة مع לבכות על חלב שנשפך

  • הוא עדיין בוכה על חלב שנשפך במקום לחפש עבודה חדשה.

    ما زال يتحسر على ما فات بدلا من البحث عن عمل جديد.

  • המבחן כבר נגמר, אין טעם לבכות על חלב שנשפך.

    انتهى الامتحان، ولا فائدة من البكاء على اللبن المسكوب.

التعليقات