לְהִסְתַּכֵּל עַל הַצַּד הַחִיּוּבִי نظر إلى الجانب المشرق، تفاءل
لِهِستاكيل عال هاصاد هاحيوڤيبدون تشكيل: להסתכל על הצד החיוביفعل
معنى להסתכל על הצד החיובי وترجمتها
- 1.
نظر إلى الجانب المشرق، تفاءل
לחשוב על מה שטוב במצב, גם כשיש בו משהו רע≈ להיות אופטימי
تصريف להסתכל על הצד החיובי: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהִסְתַּכֵּל עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיلِهِستاكيل عال هاصاد هاحيوڤيלהסתכל על הצד החיובי | מִסְתַּכֵּל עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיمِستاكيل عال هاصاد هاحيوڤيמסתכל על הצד החיובי | מִסְתַּכֶּלֶת עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיمِستاكِلِت عال هاصاد هاحيوڤيמסתכלת על הצד החיובי | מִסְתַּכְּלִים עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיمِستَكليم عال هاصاد هاحيوڤيמסתכלים על הצד החיובי | מִסְתַּכְּלוֹת עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיمِستَكلوت عال هاصاد هاحيوڤيמסתכלות על הצד החיובי |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | הִסְתַּכַּלְתִּי עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستاكالتي عال هاصاد هاحيوڤيהסתכלתי על הצד החיובי | אֶסְתַּכֵּל עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיإستاكيل عال هاصاد هاحيوڤيאסתכל על הצד החיובי |
| نحنאֲנַחְנוּ | הִסְתַּכַּלְנוּ עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستاكالنو عال هاصاد هاحيوڤيהסתכלנו על הצד החיובי | נִסְתַּכֵּל עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיنِستاكيل عال هاصاد هاحيوڤيנסתכל על הצד החיובי |
| أنتَאַתָּה | הִסְתַּכַּלְתָּ עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستاكالتا عال هاصاد هاحيوڤيהסתכלת על הצד החיובי | תִּסְתַּכֵּל עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיتِستاكيل عال هاصاد هاحيوڤيתסתכל על הצד החיובי |
| أنتِאַתְּ | הִסְתַּכַּלְתְּ עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستاكالت عال هاصاد هاحيوڤيהסתכלת על הצד החיובי | תִּסְתַּכְּלִי עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיتِستَكلي عال هاصاد هاحيوڤيתסתכלי על הצד החיובי |
| أنتمאַתֶּם | הִסְתַּכַּלְתֶּם עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستاكَلتِم عال هاصاد هاحيوڤيהסתכלתם על הצד החיובי | תִּסְתַּכְּלוּ עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיتِستَكلو عال هاصاد هاحيوڤيתסתכלו על הצד החיובי |
| أنتنّאַתֶּן | הִסְתַּכַּלְתֶּן עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستاكَلتِن عال هاصاد هاحيوڤيהסתכלתן על הצד החיובי | תִּסְתַּכְּלוּ עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיتِستَكلو عال هاصاد هاحيوڤيתסתכלו על הצד החיוביתִּסְתַּכֵּלְנָה עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיتِستاكيلنا عال هاصاد هاحيوڤيתסתכלנה על הצד החיוביفصيحתִּסְתַּכְּלוּ עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיتِستَكلو عال هاصاد هاحيوڤيתסתכלו על הצד החיוביصيغة أخرى |
| هوהוּא | הִסְתַּכֵּל עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستاكيل عال هاصاد هاحيوڤيהסתכל על הצד החיובי | יִסְתַּכֵּל עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיيِستاكيل عال هاصاد هاحيوڤيיסתכל על הצד החיובי |
| هيהִיא | הִסְתַּכְּלָה עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستَكلا عال هاصاد هاحيوڤيהסתכלה על הצד החיובי | תִּסְתַּכֵּל עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיتِستاكيل عال هاصاد هاحيوڤيתסתכל על הצד החיובי |
| هم / هنّהֵם / הֵן | הִסְתַּכְּלוּ עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستَكلو عال هاصاد هاحيوڤيהסתכלו על הצד החיובי | יִסְתַּכְּלוּ עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיيِستَكلو عال هاصاد هاحيوڤيיסתכלו על הצד החיוביתִּסְתַּכֵּלְנָה עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיتِستاكيلنا عال هاصاد هاحيوڤيתסתכלנה על הצד החיוביمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הִסְתַּכֵּל עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستاكيل عال هاصاد هاحيوڤيהסתכל על הצד החיובי | הִסְתַּכְּלִי עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستَكلي عال هاصاد هاحيوڤيהסתכלי על הצד החיובי | הִסְתַּכְּלוּ עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستَكلو عال هاصاد هاحيوڤيהסתכלו על הצד החיובי | הִסְתַּכְּלוּ עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستَكلو عال هاصاد هاحيوڤيהסתכלו על הצד החיוביהִסְתַּכֵּלְנָה עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستاكيلنا عال هاصاد هاحيوڤيהסתכלנה על הצד החיוביفصيحהִסְתַּכְּלוּ עַל הַצַּד הַחִיּוּבִיهِستَكلو عال هاصاد هاحيوڤيהסתכלו על הצד החיוביصيغة أخرى |
أمثلة مع להסתכל על הצד החיובי
הטיסה התבטלה? תסתכלי על הצד החיובי, יש לנו עוד יום בחופשה.
ألغيت الرحلة؟ انظري إلى الجانب المشرق، لدينا يوم آخر في العطلة.